blue job 什么意思
blue job的英文:蓝色工作
blue读法 英[bluː] 美[bluː]
adj.蓝色的;忧郁的;沮丧的;色情的
n.蓝色
例句
1、The color scheme of the room is blue and gold.
这个房间的色彩配置是蓝色和金黄色。
2、On this chart, the erector is marked in blue.
在这张图上竖立肌以蓝色标志。
短语
1、blue box 蓝盒子
2、blue button 交易所的低级职员
3、blue car 蓝色的汽车
4、blue chee 蓝奶酪
5、blue coat 蓝色外衣
扩展资料
词语用法
1、blue用作名词时意思是“蓝色”,即颜色同晴天天空或海洋的颜色。
2、blue多用作不可数名词,也可用作可数名词,尤其是表示某种形式的蓝色时。
3、blue在句中可用作主语或宾语。
4、blue前习惯加定冠词the,表示“蓝天”“大海”等。
5、blue的复数形式blues可表示“情绪忧伤”等,常与定冠词the连用, in theblues的意思是“心情忧郁”。
词汇搭配
1、blue dahlia 稀罕物
2、blue dish 蓝盘子
3、blue film 色情电影
4、blue flags 蓝旗
5、blue flame 蓝色火焰
谁把谁当真bluejob是什么意思
谁把谁当成爱人。Blue=Becau love you everyday意思是:因为每天都爱你。
如果有一天看到有人给你备注blue,不要以为是颜色意思,现在网络流行理解是Becau love you everyday(因为每天都爱你),大家明白之后,是不是瞬间感觉blue很甜蜜,赶紧给喜欢的那个人一个blue备注吧。
blue属于形容词、名词和动词。在blue作形容词时意为:蓝色的、忧郁的、悲观的。而作名词时意为:蓝色、蓝色物品。作动词时意为:(使)变成蓝色、把...染成蓝色。
研究课题,英语中的颜色和心情
英语和汉语对基本颜色词的分类差别不大。汉语中有赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫,英语中有red(红), white(白),black(黑),green(绿),yellow(黄),blue(蓝),purple(紫),gray(灰),brown (棕)。
这些基本颜色之间有相同的方面,也有不同的区别。另外,受地理环境、民情风俗、思维方式、宗教信仰、民族心理等因素的影响,各种颜色对于不同民族的人而言,在视觉和心理上所引发的联想和象征意义也不尽相同,翻译时应该特别注意其中的差异。下面简要列举三个主要颜色词在英语和汉语中的对比。
绿色green在英语中可以表示"嫉妒、眼红",如:green with envy,green-eyed 都是指"十分嫉妒"的意思。汉语中表示"嫉妒"意义的"眼红",应该翻译为green-eyed而不能翻译为red-eyed。
由于美元纸币是绿颜色的,所以green在美国也指代“钱财、钞票、有经济实力”等意义,如: In American political elections the candidates that win are usually the ones who have green power backing them. 在美国政治竞选中获胜的候选人通常都是些有财团支持的人物。
在英语中绿色还用来表示没有经验、缺乏训练、知识浅薄等意思,如: The new typist is green at her job. 刚来的打字员是个生手。
蓝色(blue)在汉语中的引申意义较少,而在英语中blue是一个含义十分丰富的颜色词。在翻译同这一颜色有关的表达时,我们应该注意其中的特别含义。
blue常用来喻指人的“情绪低落”、“心情沮丧”、“忧愁苦闷”,如:She is in holiday blue. 她得了假期忧郁症。 holiday blue 相当于winter holiday depression,指冬季假期时,人困在家里,感到无聊寂寞时的心情或情绪。另一个同低落的情绪有关的词组是:a blue Monday(倒霉的星期一),指度过快乐的周末后,星期一又要上学或上班,所以情绪不好。
blue有时用来指"下流的"意思,如:blue talk 下流的言论又有社会地位高、出身名门的意义,如blue blood(贵族血统)。
此外,blue在英语中与其它词汇搭配,还有另外的含义,如:
out of blue 意想不到
once in a blue 千载难逢
drink till all's blue 一醉方休
白色(white)在汉语和英语的联想意义中都有纯洁和清白的意思,但也有一些含义上的不同。例如,汉民族文化中,白色与死亡、丧事相联系,如"红白喜事"中的"白"指丧事(funeral),表示哀悼。但在英语文化中,white表示幸福和纯洁,如新娘在婚礼上穿白色礼服,代表爱情的纯洁和婚姻的贞洁。
总之,大自然的色彩是丰富斑斓的,英汉颜色词语的词义有时对应,有时相佐。我们在翻译时应该仔细推敲,谨慎处理。