学而不思则罔思而不学则殆的翻译(学而不思则罔思而不学则殆的翻译意思)

子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。”

孔子说：学习而不思考就会迷惘无所得；思考而不学习就不切于事而疑惑不解。

学习离不开思考，思考也不能脱离学习，二者相辅相成，缺一不可，这是学习的最基本方法。在学习过程中，如果对学习的知识只知道死记硬背，而不去思考，那么，所学到的内容充其量只是一些文字堆积起来的符号而已。现在绝大多数人，谁还能记得大学里的专业知识？高中所学的知识也不见得都知道。主要因为用不上，没有机会去思考。再者，学得知识不思考就很难应用于实践和生活，纸上谈兵者大都如此。同时光思考不学习也不行，不学习知识哪来的思考能力，没有丰富的知识去思考犹如无源之水，无本之木。像是空转的发动机，不仅没有效果，还可能会发生危险。思考要建立在知识的基础上才会有收获。

在孔子看来，天下万物皆有其道理，只要用心体会，都能有所得。但在体会之前，必须先从这些事物中分辨出哪些是自己需要的东西，并对其加以学习，通过勤奋的实践，然后再从中有所悟道，这才叫学。等学到了这些道理以后，若是经过反复琢磨和研究，彻底了解了其中的精妙之处，就是思。学与思这二者缺一不可。