dove和pigeon(dove和pigeon的区别鸽子)

pigeon和dove有何区别？

1、词性不同

dove可作名词、动词。

pigeon可作名词。

2、意思不同

pigeon可以指鸽子（可数）或野鸽肉（不可数），所以信鸽和鸽肉做的菜都可以pigeon.

dove则是用来当作和平象征时可以用，还可以用引伸义，指政治上的温和人物。

例句：

Thewhitedoveislookeduponasthesymbolofpeace.

白鸽被看成是和平的象征。

Thepigeonwaatingandcooingatthesametime.

鸽子一边儿吃，一边儿咕咕地叫。

3、体型不同

pigeon体形大，尾圆且短。

dove体形较小，尾长而细。

Apigeonemerges,wingsflappingnoisily,fromthetower.

一只鸽子从塔里钻出来，扑扑地拍打着翅膀。

Thedovesawtheedsandflewdown.

鸽子看见了种子，飞下来了。

pigeon与dove有什么区别?谢谢！

从语义上来说：

pigeon可以指鸽子（可数）或野鸽肉（不可数），所以信鸽和鸽肉做的菜都可以用pigeon。

dove则是用来当作和平象征时可以用，还可以用引伸义，指政治上的温和人物。

从种类上来说：

pigeon体形大，尾圆，dove体形较小，尾长而细。

白鸽，鸽子在过去是传递信息的主要交通工具，不像现在用手机、传真之类的机器传达方式，这样，鸽子就成了人们沟通的桥梁，在人的希望里，都是希望好的东西永远伴随自己，传递信息的鸽子因此就承载了人们很多的愿望。

鸽子（pigeons）是“一夫一妻”制的鸟类，鸽子（pigeons）是“一夫一妻”制的鸟类。鸽子性成熟后，对配偶具有选择性，一旦配对就感情专一，形影不离。不象其他家禽那样滥交滥配。在同一鸽群中，若雌雄鸽数量不相等，还可能出现二公或二母的同性配偶。

鸽子配对后，公母鸽都参加营巢、孵化和哺育幼鸽活动。鸽子在丧偶后要经过较长时间才能重新配对。在生产中为了培育优良品种，提高鸽子的品种质量，避免近亲繁殖造成品种退化，可有计划地人工选配。

若雌雄鸽自由配对后，也可重新拆开再配，但非常费时费力。因此，在育种时，要掌握鸽子的这一特性，尽早制定人工选配计划，以防自由配对。

鸽子是dove还是pigeon？

dove和pigeon翻译成中文都是“鸽子”。

dove：体形小，灰色或白色，是pigeon的子集，野生居多，是“love&peace”的象征，例如和平鸽peace dove，as mild as a dove“像鸽子一样温和”。

pigeon：体形大，短胖，黑白灰参杂，比较接地气，一般用作信鸽，甚至供食用，它的象征意义是“傻瓜”，和pigeon有关的词或表达，很多具负面意义。在赌博中，老千骗子是rook（乌鸦），上当的傻瓜就是pigeon。

dove的反义词

hawk　

英 [hɔːk] 　 美 [hɔːk] 　 　

n. 鹰；鹰派人物、主战分子；贪婪的人；清嗓

v. 沿街叫卖；散布；鹰扑；放鹰行猎；清嗓

例句：The hawk is hovering overhead.

翻译：鹰在头顶上盘旋。

短语：war hawk 好战的鹰派人物

鸽子英语怎么写

鸽子的英文：dove、pigeon。具体释义：

1、dove

英文发音：[dəʊv , dʌv]

中文释义：

n. 鸽子；鸽派（参政者）；温和派；棕灰色

v. 潜水（dive 的过去式）

例句：

Then he nt out a dove to e if the water had receded from the surface of the ground.

他又放了一只鸽子出去，要看看水从地上退了没有。

2、pigeon

英文发音：['pɪdʒɪn]

中文释义：

n. 鸽子

例句：

Before I could get the pigeon the cat pounced.

未等我逮到鸽子，猫就猛扑了上去。

扩展资料

dove和pigeon的区别：

1、具体含义不同

pigeon多指体型较大的灰鸽，包括赛鸽、信鸽、菜鸽等。dove尤指体型较小的白鸽，常用作和平的象征。

2、词性不同

dove还可以作为动词，表示潜水的意思，且作为名词时，还可以表示温和派、棕灰色。pigeon只能作为名词。

例句：

The old man kept pigeons as pets.

那位老人把鸽子作为宠物饲养。

The dove is usually regarded as a symbol of peace.

鸽子常被视为和平的象征。

Dove和Pigeon有什么区别

鸽子是我们日常生活中非常经常见到的鸟类。英文中，有两个单词dove和pigeon，都是鸽子的意思。它们之间，有什么区别吗？指代的是同一种鸟类吗？

在很多英语为母语的门外汉眼里，dove和pigeon，在颜色，地区，大小上，似乎有一些不同。但在鸟类学的分类中，这两个字指代的是完全相同的物种。与其说它们的区别是分类学，不如说，是语言学。

Dove 的词源来自于北欧地区，而pigeon来自于法语。在Merriam-Webster字典中第一条对dove的解释里面强调，dove 特指小的野生的鸽子，“a small wild pigeon”；而对pigeon的第一条定义就是对鸽子这个物种的形容。

剑桥字典对dove的第一条解释还涉及了颜色和象征：“a white or gray bird, often ud as a symbol of peace (一种白色或灰色的鸟儿，经常被用作和平的象征）”；而对pigeon的第一条解释是“a large, usually gray bird that is often en in towns sitting on buildings in large groups, and is sometimes eaten as food（一种大的大多是灰色的鸟儿，人们常能在城镇中的建筑物上看到成群的它们，可作为食物食用）”，用上了更多在大小，颜色，出现地点，可食性的形容。

dove: #small #white #peace

pigeon: #large #gray #food

18世纪德国语言学家洪堡在《论人类语言结构的区别及其对人类精神发展的影响》中写道，“ 词语不是事物本身的模印，而是事物在心灵中造成的图像的反应。 任何客观的知觉都不可避免地混杂主观成分……”。 与其说，语言是严谨的符号交流系统，不如说是“观念”和声音形象的结合 。换言之，语言所指的并不一定是清晰明了的实物，而是一种观念。所以，观念不同的人，不同的文化之间，存在着差异。同一个词汇，在不同的语言里，会引起不同的观念。如果我们仅凭字典里的解释进行理解，有时，就会陷入谬误之中。

那我们回到dove和pigeon的区别这个问题上来，既然在分类学上它们两者并没有区别，这个答案，就变得非常开放了。比如，对于我来说，dove比pigeon好像更甜一点（德芙巧克力）？更干净一点（多芬蜜桃味沐浴露）？而pigeon，就是菜单上的一道烤乳鸽？

对于你来说，dove和pigeon之间有什么区别呢？

配图的鸽子们：

Mourning Dove （昏昏欲睡的哀鸽）

Nicobar Pigeon （戴围脖的尼科巴鸠）

Eurasian collared dove （白色脖子有一条杠的

欧亚斑鸠）

Victoria Crowned Pigeon (蓝色花冠的维多利亚凤冠鸠）