巴尔波亚的下落(巴尔波亚的下落

永恒之塔高手来！

（转职任务）重生为守护者 （获得DP技能书）派往贝尔特伦 （圣痕任务）过去的记忆 （欧比斯入场任务）最后的考试 （获得30级翅膀）伊道梅内乌斯的信 [潜入]前往阿鲁齐纳的宫殿的方法　

天族使命任务
普埃塔 凯鲁宾的危胁 椰林族的邀请 侦查卡巴拉露天矿山 阻止提炼奥德石 破坏欧比斯通道 重生为守护者
佣兵团长的呼叫 守护者的意志
贝尔特伦 净化贝尔特伦要塞的上空　 侦查要塞周边 消灭雷帕尔革命团 杜卡基部落的奥德石 狩猎龙蜥兽　 污染的原因
重新找回祝福的礼物 报仇的信物 牵制图尔辛克拉尔 阻止龙族的阴谋 狩猎龙蜥兽的幕后主使 威胁圣所的克拉尔
粉碎雷帕尔革命团的阴谋 贝尔特伦要塞队长的命令
极乐世界 派往贝尔特伦 心理准备 欧比斯的相关知识 执行任务的能力 过去的记忆
埃尔特内 埃尔特内要塞队长的命令 曼杜里的秘密 森林真正的主人 沙塔罗卡的心脏 消失的实体 恢复神秘
　凯丹的监狱 地下神殿的秘密 实体守护者的忠告 阿盖伦村的水源 守护埃尔特内结界塔 破坏革命团建设基
攻击凯丹的大本营 粉碎龙族的阴谋 最后的考试

天族普通任务
普埃塔 新的任务 狩猎凯鲁宾 找回谷物 任务执行报告 令人头疼的象鼻虫　 卡尔雷斯的委托　
伐木工的遗失品 　乌诺的料理材料 无主的物品 为了纳姆斯的书 失眠治疗剂　 克利奥尼湖的不速之客
蘑菇大盗 仙女的羽衣 森林与湖水的警告 海安的衣服 能照亮黑夜的物品 弗里尼亚的软膏
罗尼安拜托的药酒 扫荡野狼 奥兹的默珠 伊诺的越狱计划 失踪的托蒂 为托蒂报仇
新的技能 摘取安杰丽卡花 图拉的自鸣琴 奇怪的矿石 梅尔普内的研究材料 古代的箱子
侦查特姆利亚废矿
贝尔特伦 未送到的防具 正直的商人 狩猎寄居蟹 被污染的水源 变成托格的守卫 帅气的武器装饰
古代寄居蟹化石 母亲的担心 森林里的不法之徒 失去主人的稻草人 巴尔波亚的宝贝 贪婪的结果
诺拉的委托 收获南瓜的季节 采集库库勒 敏感的植物曼德拉草 发给自卫团的补给物资 吹牛大王罗斯德斯
消失的波比 老人的信 巴尔波亚的下落 奥黛尔拉烹饪方法 专为西亚诺的营养餐 特制煎蛋卷的秘密
找回补给物资 消失的村落印章 加菲尔的爱情 找回的村落印章 摘取毒囊 被盗的首饰
老人的眼镜 丢失了的结婚戒指 治疗的药水 商人的信用 向尊敬的巡礼者 提取被污染的体液
处于困境的巡礼者 昏睡蘑菇 闪电腿图卡 无头的石像 互相牵挂的两颗心 鲁莽的打赌
扫荡史莱姆 德布里的血液 消灭路皮里尼 卡克盖伦的精髓 采集神秘石 不死的植物
休息休息吧，兄弟啊 供奉给神殿的贡品 [组队]减少克拉尔的数量 古代的石雕 自然的精气 卡利奥斯的调查报告
日益凶残的精灵 椰林的天敌格力玛 克拉尔的信物 秘密传话 令人头疼的肯索利德 遇难船的雷帕尔革命团
紧急的书信 贝尔特伦要塞的支援请求 [组队]克拉尔的阴谋 [组队]削弱图尔辛的战斗力之战 [组队]消灭图尔辛族长 [铸币]消灭暴躁的精灵
克拉尔的书 插在墙壁里的信 爱南特的委托 呜咽的爱南特 加伊奥内的委托 [组队]不知放弃的克拉尔
依然备受威胁的椰林 尚未解除的肯索利德的威胁 秘密交易 [铸币报酬]铁铸钱（战士、侦查者阶层） 能够战胜疲倦的物品 灵魂治愈师的药水
[铸币报酬]铁铸钱（法师、祭司阶层 拉高斯的拜托 来往的情谊 大家都喜欢的食材 为了拯救波雷尔 污染海岸的箱子
乌蒙的催款书 革命团的宝物箱子 秘密快递
极乐世界 附有奥德的力量的戒指 帕西美达斯的关怀 [制作]麻烦的安泰洛斯 [制作]拉比临托斯的新盔甲 [制作]料理的制作始于材料 [制作]天授之比尔克木材
[制作]尊敬的表达 [制作]裁缝的第一步 乌拉咕噜所说的话 赞美的歌 恶的种子 新书所需的资料
患了忧郁症的乌拉咕噜 偷衣服的小偷 为了纳姆斯的斧子 曼杜里日记复原工作 秘密书库出入资格 极乐世界任务

环球探险家是怎样死的？

在太平洋地域中，最复杂，引起争论和猜测最多的地带就是玻里尼亚，除了两端和美拉尼西亚、密克罗尼西亚交接的地区外，这里的居民和其他两地的居民，在生活方式上有很显著的差异。

玻里尼西亚人个子高大，体格强壮，皮肤的颜色较白，头发并非典型黑人的黑发，而几乎全是直发或呈波浪状。但其中也有白皮肤、红头发和长着胡须的。玻里尼西亚人都说同一语系所分衍出的各种方言，从以上这些事实可以了解他们都是从同一地方，且是较晚和迁来的移民。这一点就和密克罗尼西亚、美拉尼西亚的土著有很大的不同。因为美拉尼西亚与密克罗尼西亚的居民都是使用不同的语言，彼此间毫无关连。

很多人类学家或社会学家都认为，这些玻里尼西亚人是在新石器的某一时期，从西方，经过了美拉尼西亚或密克罗尼西亚，甚至有可能是两者都经过，才到达玻里尼西亚的。

至于，他们中间混有毕格米族的血缘是因为在夏威夷、社会群岛，马贵斯群岛、甚至新西兰的美那夫涅、马那夫涅，都有关于矮人族的传说。据说矮人们是被后来的移民们征服。从理论上来说，他们最先是到达较近的群岛，如萨摩亚或东加群岛。但假如经由密克罗尼西亚到来的话，则最先抵达之地必是夏威夷。

在太平洋诸岛的民间神话或传说中，有许多祖先从故乡出航，结果因为被风吹错了方向，而引出的神、半人半神、指引者、或者英雄的传奇故事，但因为其中有许多矛盾之处，所以这些传说的可信度几乎为零。不过，由于其中充满了涵意深刻的共同点，所以只要依故事发生的年代作一番整理，也不难拼凑成一些具有可能性的假设。

从1100～1300年代的这一段新时期，在各岛屿的传说中，海神坦加洛亚的子孙们，是从夏威伊吉（马奥利族所称的岛名）、夏瓦伊伊（社会群岛居民所称的岛名），或者从夏威伊伊岛出航。根据民间传说，他们都是相对独立，并未与其他种族相遇过，而直接到达玻里尼西亚的前哨诸岛。

不管他们是从北路或南路方向而来，他们一定在某一时期到达了萨摩亚或东加北面的岛屿，这些在惊涛骇浪的旅程中残存的人们，终于发现了一处气候温和、无虐疾等恐怖疾病，可以安全舒适生活的岛屿。不久，他们便建立了从东加或萨摩亚到美拉尼西亚中飞枝群岛的商业之路，定期航行以交换商品。较大胆的人们则继续向玻里尼西亚的心脏地带前进，这心脏地带后来被称为社会群岛，据推断，后来更前进到植物茂盛的火山群岛，他们就在这火山群岛的菜亚迪亚岛（是火山群岛旁较小的岛屿，并非大溪地岛），建立了宗教和文化的中心，此时的年代大约是公元500年。在这个岛上及相邻的各岛屿上都有用巨石建立的祭坛，移民就在祭坛上祭拜他们所信奉的神。在这个移民者的社会里，最大家族的年长者，或是曾经担任过圣职的人就成为社会的领导者，由此而发展出团结合作的社会。

渐渐地，社会制度开始建全，首先制是各种宗教禁忌的仪式，还对某人或某事究竟是神圣的或是不洁的给予了严格的戒定，如果接触到不洁的事或人时，就会招来许多祸害。人们不论作什么事或外出旅行，都必须向神祈求保佑，甚至还要供奉祭品。

在丛林茂密的岛上，木头的雕刻及制造装饰品的技术有相当高的水准。玻里尼西亚人建造了坚固的家和适于航海的船只。他们巧妙地利用土壤种植物，用木头和石头制造器具，用树皮或植物的纤维编织衣服。他们不仅具有狩猎和钓鱼的技术，也知道耕种的方法，所以维持了相当的生活水准，快乐幸福地在此定居。

经过了好几代后，这些不畏艰难的航海者，放弃了平静安稳的生活，为了探寻新岛屿在1100～1800年代之间又揭起了航海热潮。许多新岛屿都是在偶然间发现的，但也有不少是经由有计划的移民探险所发现的。他们准备了充足的水与粮食，也带齐了各种植物，乘坐着具特里加式的独木舟，在数周间甚至数月间航行于海上。

他们这种先驱性的航海行动，常常是冒着生命危险而进行，虽然中途也有休息之地，但航程都非常远——通常是数百公里，有时甚至达到数千公里。他们向南到达奥斯特拉，向北到达夏威夷，向东则到达曼加雷瓦岛或伊斯忒岛，在整个旅程中所能看到的只是一望无际的海洋，别无他物。

早期的美拉尼西亚人与玻里尼西亚人开始迁徙的同时，另一个航海民族——中国人也活跃于太平洋。中国在造船和绘制地图和天文学的发展等各方面，都比同时期的欧洲进步。中国商人早在公元初期，已经沿着海路和陆路到过印度、波斯湾（阿拉伯湾）、马来半岛或东印度群岛等地探险和贸易活动。

早在960～1279年时，中国人就已经发明了用于航海的罗盘和防水隔间等设计，而欧洲的航海家在许多年之后才开始使用这些。另外，世界上最早的印刷地图也是由中国人绘制成的。他们的船只为了交易，已经冒险到达加罗林群岛和菲律宾群岛。

明朝永乐年间（1403～1424年），郑和为将中国的势力扩张至印度洋和南海，进行了一连串的探险活动。他使用绘有方向的地图，这幅地图比欧洲地图更为正确。郑和船只的航线虽集中于非洲东岸、波斯湾、印度沿岸，但从纪念石柱上的雕刻看来，可以知道他曾到过爪哇及苏门答腊。因此，在欧洲人未到达之前，中国人已经非常了解广阔的北太平洋。

1400年代郑和的探险队出发的时间，大约和欧洲的两大探险主流——西班牙和葡萄牙的探险活动同时。西班牙人横越大西洋，朝新世界出发；葡萄牙人则绕过非洲尖端，朝印度及摩鹿加群岛（香料群岛）出航。政治和商业目的是这两个国家航海探险的主旨，只不过，西班牙方面尚且带有对宗教上的热忱，葡萄牙则还存有冒险的精神。在托勒密以后的地图制作者，对于传说中的非洲、印度和远东等地理位置描绘得极不正确，但却也提供了诱惑性的资料。尤其是在1200年代，前往忽必烈王朝的威尼斯人——马可·波罗的故事，更是吸引了所有的欧洲人。

马可·波罗回到欧洲后，热情的述说中国与日本等地有无穷尽的财富，也提到了自己命名的罗卡哈、毕吉等辽阔无际的土地。通过他的宣传，欧亚之间的贸易确实增加了，而他所叙内容的真实性，可由一些商人带回来的商品以及传述，获得证实。

但是独占当时欧亚大陆和海路方面的东方贸易者，却是阿拉伯人。而且阿拉伯帝国的势力和伊斯兰教（回教）的急剧发展，也给西班牙的统治带来了巨大的威胁。自十字军时代以来，这种威胁成为支配西班牙外交政策的决定要素。1453年伊斯兰教徒占领君士坦丁堡（伊斯坦布尔），以及拜占庭帝国的崩溃，对他们而言，无异于一重大打击。在这700年间，摩尔人深深威胁到西班牙人的生活。

早期的西班牙殖民者中，有一位颇具领导权，却又喜欢吹牛的冒险家——瓦全可·努尼兹·得·巴尔波亚。他曾尝试在西班牙的领地希斯贫约拉岛（现在的海地和多明尼加共和国）创立农场，但因为被反权人逼得无路可走，结果逃往海上。还有人说，他藏在猪肉桶中，随航船进到了哥伦比亚海岸的圣·酉巴斯提安的新殖民地。

无论怎样，后来巴尔波亚带着一群人，在巴拿马半岛创立了格利安殖民地。使用交涉、贿赂、暴力等手段，获得当地印第安部族的协助，使自己殖民地的经济得以积极发展。印第安人告诉巴尔波亚，山对面的某处有丰富金矿，并希望随他一同前进，去寻找另一个海洋。巴尔波亚对这两条前进路线充满了期待与兴趣。他认为或许可以证明出北美与南美是分开的，也有可能发现通往东方的航线。

当他获得故乡的政敌，可能取代他成为殖民地总督的消息后，聚集了800名左右的印地安搬运夫，以及190位西班牙人，组成一支探险队。经过了将近1个月的艰难跋涉，于公元1513年9月15日，终于发现远处有一望无际的海洋。

几天后，他到达海岸边，踏进了他称为“南方之海”的海水中，同时还高呼着：这片海洋上的岛屿和海岸，都属于西班牙王室。3个月后，他趾高气扬地带着这个刺激性的消息回到了格利安。

然而这些成绩并未给巴尔亚带来多久的快乐与利益，他刚升任为总督不久就又被费南多二世撤消了任命。继他之后的征服者中，最无情的是培得罗·阿里亚期·得·阿比拉（他为人所熟知的名字是贝特拉里亚士·达比拉），巴尔波亚的升迁之路，完全被他封住了。虽然巴尔彼亚和他的女儿结婚，却毫无助益。

1519年，贝特拉里亚士在半岛的太平洋侧，创立了巴拿马市。同年巴尔波亚被政敌冠以反叛的罪名，逮捕后予以处死。这就是宣称太平洋为西班牙所拥有的探险家得到的所有报尝。

巴尔波亚发现太平洋后。1501年，佛罗伦斯人亚美利哥·维斯普奇所率领的探险队，经过巴西东海岸向南航行（属于葡萄牙的权利范围），不久北上非洲西岸而返回。这支探险队，探知了欧洲与东印度群岛之间，有一片很大的大陆，航行的船只可以避开此大陆而继续前进。

1511年，葡萄牙获得了马来半岛西南岸的马拉卡岛，打破了阿拉伯人独占东方贸易的局面。1513年，又在摩鹿加岛确立了东方贸易势力。第二年，罗马教皇里奥十世，修订托尔德息理亚期条约，将在东方航行中可能发现到的陆地殖民权给予葡萄牙。无奈，西班牙只好另外探寻一条新的西方航路。而替西班牙发现新航路的人，却是一位葡萄牙探险家。

斐尔南·得·麦加莱斯（费迪南·麦哲伦），当时在东方葡萄牙帝国的创立者——阿丰索·得·阿尔布奎克总督手下工作。虽然他未到过香料群岛，却早知它的大名。他知道有关新世界的传说，何者才是正确，也知道应该属于哪一个国家。

麦哲伦曾多次提出要求，希望能替葡萄牙国王曼努尔一世服务。

1520年10月21日，麦哲伦绕过了巴塔哥尼亚的南端，他将此地命名为“一万一千人的处女衅”；又将向南延伸的陆地，命名为“火地岛”，此名是受到了沿岸住居的灯火的启发。11月18日，剩下的3艘船，通过了后来被命名为麦哲伦海峡的危险海峡，而到达南海。首次见到外洋的地点，则被命名为迪沙特岬（意大利语希望之意）。比加菲特在日记中写着：名字意味着“长期盼望、等待”。麦哲伦便将此洋面命名为“太平洋”。

新发现的海洋，表面上看似风平浪静，实际却蕴藏着无数的凶险。麦哲伦的船只由于受到季风和海流的影响，有好一段日子看不到陆地，使船员们感到绝望。在恐怖的两个月里，他们被漂向西北洋面。平常他们能利用星体观测仪、测程仪等航海工具来测知方向。但这时候，无论他们使用什么仪器，都无法回到预定的航线上。酷热侵袭着船员，肉类腐烂了、水也污浊不堪，许多船员因患了坏血病而死亡。

不久，船员们不得不食用长满了组的面粉所制的面包，喝着黄而发出恶臭的水，吃着老鼠及绑在帆柱顶端的牛皮、木屑。一只老鼠被分成无数片……最不幸的是，有的人牙龈肿了起来，无法吃任何食物。因此，有19人死亡。

1521年5月24日——圣保罗之日，他们终于发现了岛屿。岛上既无人烟，也无淡水，但却有大量的蛋和肉类，这让船员们美美地饱餐了一顿。2月3日，在一处地图上记载着“鲨鱼之岛”的环礁海面，他们捕了好几只鲨鱼。这岛屿的其中之一，或许就是上摩国群岛中的布加·布加岛，另一则为加罗林群岛。

即使到达了费匿克斯群岛，麦哲伦仍然认为印地阿斯（东方世界）就在其航线距离内。而继续向西北前进。从1521年2月12日至13日间，船越过了赤道，然后向正西方前进。船员由于疾病和粮食与水的不足，而有更多的人相继死亡了。幸好由于麦哲伦不屈的精神和勇气，再加上船员对他的信赖，才能防止叛乱的发生。

3月6日，船上的情况愈加凄惨，粮食耗尽，许多人死于坏血病，剩下的也都因疾病而无法站立。当船逐渐靠近树木林立的海岸时，船员们不禁流下了眼泪，麦哲伦指挥他们唱着赞美歌，感谢神使他们得救。

他们抵达的这一片海岸，看起来似乎是个很友善祥和的地方。但不久，许多奥特里加式独木舟包围住麦哲伦的船只。划船的男子脸上，表现出威吓的表情。他们全身赤裸，非常的强壮。当他们攀上了千里达号的船舷及甲板时，好奇心显然远甚于敌意，但是西班牙人却非常惧怕。于是，船员们用石弓射杀了几位岛民，残余的也被吓跑了。因为饥民是抢夺了斯基夫（一种小型轻便的小船）逃走，所以麦哲伦遂将此岛命名为“拉德罗尼岛”（意为窃盗之岛）。这个岛大概就是现在马里亚纳群岛南部的关岛或罗德岛。

第二天，麦哲伦带领手下人再次上岸，用枪射击村落，放火焚烧住屋，杀死了7位岛民，粗暴地显示了西班牙人的力量。最后，他不但夺回“斯基夫”，也取得了淡水、粮食（山芋、椰子、猪、鸡等）。3月9日，小舰队再度向酉南出发。这一天，英国籍船长安多留不幸死亡。

7天后，船队发现了圣拉萨罗岛（上岛乃是现在菲律宾群岛中的萨摩亚岛），安全地渡过了南方的摩鹿加群岛及有详细地图的海域。于是麦哲伦他们成为最初横越太平洋的欧洲人。但是，他们的勇敢航海探险，却注定要遭到悲剧收场的命运。

麦哲伦在宿务岛答应土著酋长，帮助袭击附近的马克坦岛。4月27日，比加菲特——现场目击者——一行人由麦哲伦率领袭击该岛，却被岛民所杀。圣佛立安港的叛乱者之一卡诺，接任舰队指挥。千里达号虽然试图回到美洲，却被葡萄牙人逮捕了，康塞普森号在摩鹿加群岛触礁沉没，最后只剩下维多利亚号安好完整地回到了西班牙，并完成了航绕世界一周的壮举。

人类第一个看到两大洋的人丨读书笔记《人类群星闪耀时》之三

文丨誉安 Day95@365日更营

这本书中记录的第一个人物，他在人类地理发现史中同样提供了闪耀的时刻。与街知巷闻的哥伦布发现了美洲大陆不同。巴尔沃亚能够被历史记录了姓名的壮举，是他发现了太平洋。

巴尔沃亚的时代正对应着我国的明朝时期。用书中的话来描述，他是第一个从美洲大陆眺望太平洋的人。这里需要说一说欧洲人对于太平洋的认知问题了。与我们亚洲不同，欧洲的海岸是大西洋的轮廓，所以无论是哥伦布还是巴尔沃亚，他们到达美洲大陆的路线自然是横跨着大西洋。而太平洋对于当时的欧洲来说，还是一片广阔无垠的未知般的存在。

那么我们再来看看巴尔沃亚发现了太平洋的历史意义。这个意义是伴随着亚洲的被殖民史而来的。因为太平洋被发现了以后，意味着欧洲最终于亚洲连接了起来。

这里很有意思的是，第一个证明了地球是圆的人，据世界公认的历史来看，是麦哲伦。所以可以说，世界地理发现史的第一步是哥伦布发现了美洲大陆，那么第三步就是麦哲伦证明了地球是圆的。在这两个被记录在了我们历史课本的人物之间，第二步发现太平洋的人就是巴尔沃亚。

巴尔沃亚的结局并未得到善终，他是被处死的。有些冥冥当中自有定数的感觉的是，巴尔沃亚被砍头的1519年，恰好是麦哲伦开始环球航行开始的年份。这里有个知识点很有意思，太平洋在此命名之前，它的名字来自于巴尔沃亚，叫做“南海”。而之所以后来被麦哲伦命名为太平洋，其太平二字仅仅是因为麦哲伦在第二年——也就是1520年——到达太平洋时，赶上了风平浪静。这就是太平洋名字的由来和典故。

小儿子要去识字了，今天日更搁笔至此。

晚安，昨天的我。

你好，明天的我 。

人类群星闪耀时1-不朽的逃亡者巴尔沃亚

巴尔沃亚是第一个西班牙人，第一个欧洲人，第一个基督徒发现了当时人们尚未认知的大洋——太平洋。

巴尔沃亚原本是一个市井之徒，靠好勇斗狠为生，并欠下许多债务。负债累累，躲在了去美洲的船上。他变成了一个既是英雄又是叛乱者，兼探险家和逃犯，身份错综复杂，为了生存，他知道必须找到黄金国或干一件更为胆大的事情，才能平息他的债务，他混入了恩西索的探险船队，他和他的队友经历了重重困难， 并通过武力和铁腕手段最后终于成功穿过巴拿马地峡，找到了太平洋，夺取了殖民地的最高统治权。

在承认欧洲人发现世界大洋的成就时，不可忽视的是故事里提到的目的性——贪欲、躲避 债主、攫取金子，为了吹嘘的黄金，他们令殖民地上的土著饱受血泪。

当他发现了酋长拥有大批黄金的时候，就对当地的黄金产生了贪婪的欲望。

身为基督教徒的他，将一批手无寸铁的土著人五花大绑，让一群饥饿的藏獒撕裂并吞吃，看出他背后令人唾弃的一面，让人感到泯灭人性，丧尽天良。

从他登上山顶时，让所有人停下，自己独自上前，看出了他的私心。

命运之神总不会一直眷顾他，人世间的好运总是有限的，最好的不会单独到来，一切都伴随着同来。西班亚王室派来的另一位总督佩德拉里亚斯已怀着野心和嫉妒雄雄踏来，并在巴尔沃亚第二次试图探寻那个他认为的新的黄金之国时，把他送上了断头台。

巴尔沃亚本想在不朽的事业中寻求庇护，却最终遭遇了毁灭。然而，这一点都不妨碍他成为了一个伟大探险家的巴尔沃亚。如果说刚开始时，他的冒险探寻，是一种可悲可叹的为洗脱叛乱之实罪名的赎罪行为，那么后来他的冒死远赴，对于人类来说，则有着悲壮又绚丽的重大意义：他是第一个揭开了、看到了人们心中的关于那片未知海洋神秘面纱的人，成为了人类地理大发现的一个重要开拓者之一。

巴尔沃亚是不是历史上第一个发现印加帝国的欧洲人？

不是，他只是第一个听说黄金国传说的人，不过他是第一个发现太平洋的欧洲人，并称其为“南海”。第一个发现印加帝国的人是皮耶罗（皮扎诺），也是他以200士兵战胜了印加帝国的数万军队，并杀死了他们的国王。“秘鲁”一名源于巴拿马一位土著酋长口中对黄金国（印加）的称呼“皮鲁”，在巴尔沃亚给西班牙国王的信中第一次提到。巴尔沃亚的死是因为，在他得知自己的总督职位马上就要被罢免后，意图攻占“皮鲁”并建立一个新的国家。消息被他的朋友皮耶罗透露给了新的总督阿维拉。两人用计策逮捕了巴尔沃亚，并判处他绞刑。