首页 > 知识文档

我醉欲眠卿且去明朝有意抱琴来(我醉欲眠卿且去明朝有意抱琴来表达诗人)

更新时间:2023-03-01 02:21:15 阅读：评论：0

明朝有意抱琴来全诗

全诗：

山中与幽人对酌【唐】李白

两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。

译文：

我们两人在盛开的山花丛中对饮，一杯又一杯，真是乐开怀。我已喝得昏昏欲睡您可自行离开，明天早晨定要抱着琴再来。

赏析：

这首诗首句点明作者与朋友喝酒的地点与环境；次句以反复手法渲染开怀畅饮的场面；三句运用陶渊明的典故，写自己喝醉请对方自便；末句婉言后约，相邀改日再饮。此诗表现了一种随心所欲、恣情纵饮、不拘礼节的人生态度，展现出一个具有高度个性化、超凡脱俗的艺术形象。全诗在语言上词气飞扬，体现出歌行的风格。

我醉欲眠君且去，明朝有意抱琴来，是什么意思

出自李白的《山中与幽人对酌》，意思是我已喝醉，想睡了，你回去吧！明天你若还觉得有意思的话，就请顺便抱只琴来！

拓展资料：

《山中与幽人对酌》全诗：

两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。

我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。

译文及注释：

译文

我们两人在盛开的山花丛中对饮，一杯又一杯，真是乐开怀。
我喝醉想要睡觉您可自行离开，如果余兴未尽，明天早晨抱着琴再来。

注释

幽人：幽隐之人；隐士。此指隐逸的高人。《易·履》：“履道坦坦，幽人贞吉。”对酌：相对饮酒。
“我醉”句：此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载：陶渊明不懂音乐，但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴，每当喝酒的时候就抚摸古琴，对来访者无论贵贱，有酒就摆出共饮，如果陶渊明先醉，便对客人说：“我醉欲眠卿可去。”

赏析：

李白饮酒诗特多兴会淋漓之作。此诗开篇就写当筵情景。“山中”，对李白来说，是“别有天地非人间”的；盛开的“山花”更增添了环境的幽美，而且眼前不是“独酌无相亲”，而是“两人对酌”，对酌者又是意气相投的“幽人”（隐居的高士）。此情此境，事事称心如意，于是乎“一杯一杯复一杯”地开怀畅饮了。

次句接连重复三次“一杯”，采用词语的重复，不但极写饮酒之多，而且极写快意之至。读者仿佛看到那痛饮狂歌的情景，听到“将进酒，杯莫停”（《将进酒》）那样兴高采烈的劝酒的声音。

由于贪杯，诗人许是酩酊大醉了，玉山将崩，于是打发朋友先走。“我醉欲眠卿且去”，话很直率，却活画出饮者酒酣耳热的情态，也表现出对酌的双方是“忘形到尔汝”的知交。尽管颓然醉倒，诗人还余兴未尽，还不忘招呼朋友“明朝有意抱琴来”呢。

此诗表现了一种超凡脱俗的狂士与“幽人”间的感情，诗中那种随心所欲、恣情纵饮的神情，挥之即去、招则须来的声口，不拘礼节、自由随便的态度，在读者面前展现出一个高度个性化的艺术形象。

诗的艺术表现也有独特之处。盛唐绝句已经律化，且多含蓄不露、回环婉曲之作，与古诗歌行全然不同。而此诗却不就声律，又词气飞扬，一开始就有一往无前不可羁勒之势，纯是歌行作风。惟其如此，才将那种极快意之情表达得酣畅淋漓。这与通常的绝句不同，但它又不违乎绝句艺术的法则，即虽豪放却非一味发露，仍有波澜，有曲折，或者说直中有曲意。

诗前二句极写痛饮之际，三句忽然一转说到醉。从两人对酌到请卿自便，是诗情的一顿宕；在遣“卿且去”之际，末句又婉订后约，相邀改日再饮，又是一顿宕。如此便造成擒纵之致，所以能于写真率的举止谈吐中，将一种深情曲曲表达出来，自然有味。此诗直在全写眼前景口头语，曲在内含的情意和心思，既有信口而出、率然天真的妙处，又不一泻无余，故能令人玩味，令人神远。

作者李白简介：

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来

还记得杜甫的那首名篇《饮中八仙歌》吗？其中的四句诗：“李白斗酒诗百篇，长安市上酒家眠，天子呼来不上船，自称臣是酒中仙。”

这几句诗写的淋漓、写的痛快、也写出了李白嗜酒后，才思更敏捷，诗文更狂放的性格。

正是李白的这种放荡不羁和洒脱，他的诗够豪放、大气，而且在他的诗中，差不多都是能够看到酒的。

后人对于李白，还有过这样的评价，那就是“斗酒诗百篇”，也就是李白只要一喝醉了酒，那么便是下笔如神，能够写出无数优美的诗作来。

李白写饮酒的诗很多，而且都成了经典名篇佳句。“举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒伴我身。”，想象新奇独特，把那种“独酌无相亲”的情境、那种怀抱表露无遗。

但是我们今天学习的这首七绝《山中与幽人对酌》，和其他的诗却并不相同，这里没有什么奇思妙想，也没有华丽绚烂的辞藻，只是一种直白的表达，但在这朴实无华的表达中却表现了浓浓的诗情画意。

据《宿松县志》记载，唐天宝14年，安禄山举兵叛乱，李白为避战乱，经过长途跋涉到了安庆宿松境内。他久闻为官清廉的宿松县令闾邱大名，便主动拜访了他，而闾邱久慕李白诗才，两人一见如故。

于是，闾邱安排李白在南台山上的南台寺居住。南台山在县城南，这里风景秀丽，东有孚玉山映衬，西与河西山相望，山上茂林修竹，曲径通幽，清溪环流，碧波荡漾。

见此，李白有意在这里暂住，闾丘便为他建造了“读书台”和“对酌亭”。让诗人在此，啸傲风月，饱吟山水，以满足他“浪迹天涯仍读书”的嗜好。闾邱也常来与李白弹琴赋诗，对酒放歌。

某日，李白在山中遇到一位隐士高人，用李白的话说是“幽人”，也就是隐居世外桃源的高人！

今日得见高人，幸甚至哉，欲与之痛饮，相约在城外山丘上。

李白兴冲冲奔到胡姬酒肆中，买了几坛美酒陈酿，骑马直奔城外而去。

山丘之上，一老者神采奕奕，精神矍铄，飘飘然宛若一仙人。

老者席地而坐，环顾四周，山花烂漫，鸟鸣山间，清香袭人，虽是一身麻衣粗布，却风采依然。

李白和“幽人”二话不说，坐下就对饮。酒至微醺，已是日渐西垂，李白喝醉了，醉眼惺忪之际才想起来问：“先生何人？家住何地？”

“我本山间一隐人，名字不足道，我家门前种了五棵柳树，就唤我五柳吧！”老者已然站起身了，竟是比李白还能喝。

“好，好，好，我喝醉了想睡觉，五柳先生可自行离开，若还未能尽兴，明朝可以抱着琴再来。”

李白的仙气爆棚，居然让“幽人”自己回去。如果明天还想再来对酌，也可以，请把你的琴带来！真是一个傲气与仙气十足的李太白。

大家知道了这位隐士高人是谁了吧？大名鼎鼎的五柳先生陶渊明，两位诗人都是酒中仙，都是无酒不欢，都写过许多饮酒的诗。

假使他们出生在同一个年代，同一个时期，应该会是“酒逢知己千杯少”的那种。所以臆测这样的高人类似陶渊明一般的隐士。

诗中也写到“我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来”其实就是关于陶渊明的典故：陶渊明不懂的音乐，但家里收藏了一把没有琴弦的古琴，每当喝酒的时候就抚摸古琴，每当先喝醉了，就会说“我醉欲眠卿且去”。

为此李白还写了首诗，就是这首《山中与幽人对酌》。

诗中塑造了一个不拘小节、悠情纵饮的诗人自我形象，刻画出诗人悠然自得的心境，天真烂漫，诗意盎然。

赏析

该诗首句点明作者与朋友喝酒的地点与环境；次句以反复手法渲染开怀畅饮的场面；三句运用陶渊明的典故，写自己喝醉请对方自便；末句婉订后约，相邀改日再饮。

此诗表现了一种随心所欲、恣情纵饮、不拘礼节的人生态度，展现出一个具有高度个性化、超凡脱俗的艺术形象。全诗在语言上词气飞扬，体现出歌行的风格。

这两句的意思是我们两人在盛开的山花丛中对饮，一杯又一杯，真是乐开怀。

对酌：相对饮酒。复：又。

这首诗李白饮酒诗特多兴会淋漓之作。诗前二句极写痛饮之际，第三句忽然一转说到醉。

从两人对酌到请卿自便，是诗情的一顿宕；在遣“卿且去”之际，最后一句又婉订后约，相邀改日再饮，又是一顿宕。如此便造成擒纵之致，所以能于写真率的举止谈吐中，将一种深情曲曲表达出来，自然有味。

此诗前两句就写当筵情景。“山中”，对李白来说，是“别有天地非人间”的；盛开的“山花”更增添了环境的幽美，而且眼前不是“独酌无相亲”，而是“两人对酌”，对酌者又是意气相投的“幽人”。

此情此境，事事称心如意，于是乎“一杯一杯复一杯”地开怀畅饮了。次句接连重复三次“一杯”，采用词语的重复，不但极写饮酒之多，而且极写快意之至，读者仿佛看到那痛饮狂歌的情景。

最后两句意思是我已喝得昏昏欲睡您可自行离开，明天早晨定要抱着琴再来。

欲：想卿：您明朝：明天早上

后两句诗人打发朋友先走，“我醉欲眠卿且去”，由于贪杯，诗人许是酩酊大醉了，玉山将崩，话很直率，却活画出饮者酒酣耳热的情态，也表现出对酌的双方是“忘形到尔汝”的知交。

尽管颓然醉倒，诗人还余兴未尽，还不忘招呼朋友“明朝有意抱琴来”呢。

此诗表现了一种超凡脱俗的狂士与“幽人”间的感情，诗中那种随心所欲、恣情纵饮的神情，挥之即去、招则须来的声口，不拘礼节、自由随便的态度，在读者面前展现出一个高度个性化的艺术形象。展现出一个具有高度个性化、超凡脱俗的艺术形象。全诗在语言上词气飞扬，体现出歌行的风格。　　

诗的艺术表现也有独特之处。盛唐绝句已经律化，且多含蓄不露、回环婉曲之作，与古诗歌行全然不同。

而此诗却不就声律，又词气飞扬，一开始就有一往无前不可羁勒之势，纯是歌行作风。惟其如此，才将那种极快意之情表达得酣畅淋漓。

这与通常的绝句不同，但它又不违乎绝句艺术的法则，即虽豪放却非一味发露，仍有波澜，有曲折，或者说直中有曲意。