免费人工翻译(免费人工翻译网站)

更新时间:2023-02-28 23:25:45 阅读: 评论:0

能不能推荐一个在线兼职接单的人工翻译平台?

作为外语专业,喜欢翻译的同学,或者非专业但是外语厉害的同学,都可以通过兼职翻译,赚些外快。翻译行业的入门并不高,但各行各业还是靠业务水平来说话,业务能力高价格自然好说。直接切入正题,以下几个国内外平台都可以兼职翻译,锻炼自己能力的同时,也试着了解一些行业情况。

一、网易有道人工翻译(严格)
1、官网:https://f.youdao.com/joinus

2、译员要求:

① 本科以上学历,英语专业专八、其他专业英语六级

② 一年以上笔译工作经验,或累计翻译字数50万以上优先

③ 擅长医学领域翻译者优先

④ 每天可工作时间在3小时以上,时间充裕者优先

3、符合条件(条件②达不到但对自己专业有信息的同学可以发简历试一试)前往官网发送简历,简历通过翻译测试,然后签约译员。

4、网上有道译员的经验和体会:

试译通过后即可开始接单,翻译质量不合格或发现机器翻译痕迹立即解约。最近网易有道人工翻译把线上人工翻译这块业务外包给一家翻译公司了,线上订单量还是很多,工资也按时发放,主要以中译英为主。网易有道人工翻译的签约译员比较参差不齐,翻译质量中规中矩,价格不高。

一般简历筛选通过后,试译质量合格的话,初始签约译员的价格不高,80元/千字,每隔半年可申请提薪,但必须每个月的接单量和输出质量达标才能成功涨薪,涨价幅度很小。

二、阿里旗下:做到(简单)
官网:https://www.zuodao.com/

适合笔译初学者,价格低。该网站的译员相互审校评分和500元提现的规定,饱受诟病。接单前需要先进行入职考试。

三、TransMyApp
官网:https://www.TransMyApp.com

这是一家翻译兼职众包平台,专门针对软件做多语言本地化的,里面有国内外项目的订单。

1、价格如下

2、注册加入

加入平台后,先完成一套成为公开翻译者的题目。

如果有相关证书,可在后台提交证书,审核成功后,即可升级成“翻译助理”开始接单赚钱。

如果没有相关证书也没关系,可以先提供免费翻译服务,完成2个项目,并得到5星好评后,就可以升级成“翻译助理”,开始接单赚钱。

3、翻译等级升级

① 公开免费翻译者,注册后,答对系统对翻译者的考试题目即可。

② 翻译助理:完成2个订单或以上,总体评分达到4.2分或以上。或者有证书可以证明自己的翻译专业水平,也可以直接成为翻译助理。

③ 翻译专员:完成10个订单以上,总体评分达到4.5分或以上(一个人重复购买,只能算一次)

④ 高级翻译专员:完成50个订单以上,总体评分达到4.6分或以上。

⑤ 翻译专家:完成100个订单以上,总体评分达到4.8分或以上。

4、注意事项系统自动匹配到订单12小时内需确认接单,并且要翻译至少1个单词订单才能生效,生效后7天内需要完成翻译。

四、国外翻译公司
1、LionBridge:https://www.lionbridge.com/

投简历,试译,然后签约,线上培训,开始接单,质量反馈,大致就是这样的流程,主要以英译中为主,质量把控比网易有道严格,价格也更高。LionBridge有很多长期翻译项目,不是零散小单,基本上都是长期合作的大客户,对译员而言,这样有利于积累特定领域的翻译经验。唯一的沟通渠道是发邮件,译员之间无法联系。

最后
1、做翻译兼职有专业要求,自身的专业越高,能接到的价格自然就高。

2、以上平台可作为自己翻译兼职的试水点,了解行业情况,国内相比国外的价格低一些,有能力的同学可以多接触国外平台。

3、为了能接到更高的价格,自身水平需要过硬,翻译急稿价会高,要是可以多跟翻译行业内的博主、公众号、翻译公司关注/交流,拓宽圈子,能跟客户直接谈价格最好(没有中间商赚差价,当然麻烦事儿也免不了)

免费翻译软件app有哪些?

1、Google翻译

Google 翻译是谷歌公司提供一项免费的翻译服务,可提供103 种语言之间的即时翻译,支持任意两种语言之间的字词、句子和网页翻译。可分析的人工翻译文档越多,译文的质量就会越高越好。

2、云译客

由传神翻译公司研发出品的。是一款集术语管理、 查词、术语共享、在线翻译、在线社区、实时交流等翻译辅助功能于一体的免费云端翻译软件,较同类产品相比,提供更为丰富更专业的查词结果、多更全的术语资源和更简单更方便的术语标注,为译员、语言专业师生、行业白领等用户轻松提高工作与学习的效率。

3、ICAT辅助翻译工具

ICAT辅助翻译I具是一款基于 翻译记忆库以及云存储的计算机辅助免费翻译软件。曾在中国软件博览会上荣获金奖,经过多年用户体验的反复锤炼, ICAT已经变的极易使用了,仅仅需要5分钟的时间便能上手开始翻译。目前已和全国上百所高校进行合作,使用ICAT翻译软件做为辅助翻译教学的工具。

4、爱词霸

爱词霸,同于山词霸,它集词典、短句、翻译等众多在线工具于一体,致力于英语学习交流以及及时反馈英语相关问题的社区。

5、百度词典

百度词典是由百度公司推出的,有着强大的英汉互译功能的免费翻译软件。它还包含中文成语的智能翻译,非常实用。支持全面的英汉词典、汉英词典、汉语字典、汉语词典、汉语成语词典的功能,粗支持强大的中英文自动翻译功能。


有哪些靠谱的人工翻译平台?

题主你好。本人大概介绍一下自己用过的翻译软件,希望可以给你做参考哈。
1、某度、某歌、某道这三个算是比较有名的机翻软件,用下来个人感受是某道还算比较好,某 度和谷歌的翻译器经常很生硬甚至很奇怪。总体来说,这三个软件用来翻译单词和短句还行,但是长篇不行。
2、 VoiceTra这个app非常好用!基本翻译都比较准确,普通的旅游、日常生活对话都可以满足,关键还是免费的。很不错了。但是专业性太强的话,估计还是有一定局限。
3.
PE云译客、WE语翼网这两个是要付费的,PE比较日常,偏口译。WE主要是笔译。付费软件自然有相应质量保障的。
综合来说,免费的可以尝试名为VoiceTra的app,付费的可以试试语翼Woordee。
希望可以帮到你

有没有一种软件就是我说中文就能立刻翻译成英文,最好是语音的

1.Talk To Me Cloud :非常给力的一款语音翻译软件,能识别包括中文在内的15种语言,并且能输出30种语言的语音片段,你只需要轻轻一按或者手动输入字符就能开始翻译并输出语音字段。

2、随身译:可以翻译任何句子或者短语到任意您想要的语言, 而且它包含多个非常有用的附加功能。

3、有道翻译:有道翻译提供即时免费的中文、英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、越南语、印尼语、意大利语全文翻译、网页翻译、文档翻译服务。

4、百度翻译:会话翻译,支持中文普通话、粤语、英语的语音识别,直接对着手机说话就能翻译成目标语言,并通过手机朗读出来,达到同声翻译的效果。

5、蚂蜂窝旅行翻译官:多语言双向翻译,是出行的好帮手。

6、谷歌翻译:Google的免费翻译服务可提供简体中文和另外 100 多种语言之间的互译功能,可让您即时翻译字词、短语和网页内容。

7、出国翻译官:可以打字也可以语音翻译。

8、Skype Translator:可以任意开启或关闭语音翻译的声音,并直接读取文字翻译。

9.翻译君:是腾讯推出的一款手机版翻译软件,可提供多国语言文字、语音翻译功能。

扩展资料:

百度翻译是百度发布的在线翻译服务,依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势,致力于帮助用户跨越语言鸿沟,方便快捷地获取信息和服务。

百度翻译支持全球28种热门语言互译:

包括中文(简体)、英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语、德语、意大利语、荷兰语、希腊语、爱沙尼亚语、保加利亚语、波兰语、丹麦语、芬兰语、捷克语、罗马尼亚语、瑞典语、斯洛文尼亚语、匈牙利语、越南语、粤语、文言文和中文(繁体)等,覆盖756个翻译方向。

“世界很复杂,百度更懂你”,百度翻译拥有网页版和手机APP等多种产品形态,此外还针对开发者提供开放云接口服务,日均响应上亿次翻译请求。

除文本翻译外,结合用户多样性的翻译需求,推出网页翻译、网络释义、海量例句、权威词典、离线翻译、语音翻译、对话翻译、实用口语、拍照翻译、AR翻译、趣味配音等功能。

同时还针对对译文质量要求较高的用户,提供人工翻译服务,让用户畅享每一次翻译体验。

2013年2月28日,结合移动手机使用场景,百度翻译正式推出Android手机客户端,2013年3月7日,正式发布iOS手机客户端。

2015年5月,发布神经网络翻译(NMT)系统,是世界上首个互联网NMT线上产品。

2015年6月,发布手机端离线NMT系统,支持中英日韩等多种语言。

2016年7月5日,百度人工翻译正式发布,为用户提供付费的精准人工翻译服务,致力于更全面地满足不同场景下用户的翻译需求。

2016年9月,百度人工翻译正式全流量上线。

百度翻译APP是一款集翻译、词典、海量例句等功能于一身的移动应用。

支持28种热门语言,756个翻译方向服务,收录近千万条权威词条和海量例句,整合语音翻译、离线翻译、对话翻译、实用口语、拍照翻译等功能,能够随时随地便捷地满足用户的翻译需求,是用户生活、旅游、学习不可或缺的最佳帮手。

受到中国、英国、日本等国各大应用商店热门应用推荐,是Android端首款支持多语种离线翻译的软件。

【主要功能】

高质量多语种互译:支持28种热门语言,包含中、英、日、韩、泰、德、法、葡等,口语和旅游领域翻译质量远超业界水平,覆盖热门语种发音服务。

对话翻译:与外国人无障碍实时沟通,支持中、英语音输入。

离线翻译:下载英语、日语、韩语离线翻译包后无需联网即可翻译。

海量权威词典:收录权威柯林斯词典,覆盖30万本地词条,无需联网即可查看专业词典释义,另外覆盖500万云端词条,联网状态还提供网络释义、同反义词、例句、中中释义和英英释义等。

拍照翻译:支持长句、单词翻译、菜单和实物四种场景的翻译,无需输入,拍照或对准单词即可获取译文。

(1)长句翻译:支持中、英、日、韩、德、意等10种语言的文字识别。

(2)单词翻译:手机对准英文单词,即可快速获取释义。

(3)菜单翻译:出国旅游轻松点餐,对准菜单拍照立现翻译结果,支持中英互译。

(4)实物翻译:拍摄人或物体,即可识别并给出相应的翻译结果。

实用口语:覆盖日本、韩国、美国出境游多种常用场景的双语例句,支持离线发音。

精选推荐:提供百度翻译独家整理编辑的双语文章、视频、音频内容,丰富阅读体验。

语速可调节:设置可调节语速,自定义发音的快慢。

人工翻译

百度机器翻译致力于为广大互联网用户提供实时便捷的免费翻译服务,满足用户日常沟通等基本翻译需求。

然而,伴随着中国社会的发展,国际间经济文化交流的不断深化,跨语言沟通变得越发紧密,用户对翻译的精准度提出了更高的要求。

尤其是针对企业合作、学术交流、论文出版等对译文专业性要求极高的领域,简单的机器翻译结果已无法满足这类用户的精准翻译需求。

为了更好的解决这一问题,百度翻译携手中国外文局新译网,联合推出了百度人工翻译平台。

2016年7月5日,百度人工翻译正式发布,为用户提供付费的精准人工翻译服务,致力于更全面地满足不同场景下用户的翻译需求。

2016年9月,百度人工翻译PC端正式全流量上线。

2018年2月,百度翻译APP端正式上线人工翻译。

参考资料

百度百科-百度翻译


哪个免费翻译软件比较好用?

Babylon 是一款来自以色列相当优秀的多国语言免费翻译软件,全球领先的字典及翻译软件Babylon还推出了中文版,并提供免费下载。支持的互译语言有:中文、英文、西班牙文、日文、德文、法文、俄文、意大利文、葡萄牙文、荷兰文、希伯来文等,使用者只要用鼠标右键点选任何英文字或词,就能找出字义、同义字以及进一步了解该字词的相关词语,同时也支持文本翻译。

Babylon - 全球领先的字典及翻译软体中文版点这里立即下载

http://www.douban.com/note/43928956/

人工翻译多少钱

标准
1. 目前快速翻译提供中英文互译服务; 文档翻译提供中英、中俄、中法、中日、中韩、中西、中葡互译服务。
2. 服务时间:
A、快速翻译:24小时服务,全年无休。

B、文档翻译:周一至周日 08:00-24:00(重大节假日除外),非工作时间可通过自助成交服务完成支付。

收费标准
1. 快速翻译:优质快速、立等可取的即时人工翻译服务。
中译英 英译中 翻译说明 售后服务
0.25元/字 0.38元/单词 1、译员实时待命,提交订单时提示预计完成时间
2、每英文单词翻译成中文约为1.8个汉字
翻译完成48小时内,可以申请译员、审校免费修改

本文发布于:2023-02-28 19:05:00,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/zhishi/a/167759794551649.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

本文word下载地址:免费人工翻译(免费人工翻译网站).doc

本文 PDF 下载地址:免费人工翻译(免费人工翻译网站).pdf

标签:网站
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 实用文体写作网旗下知识大全大全栏目是一个全百科类宝库! 优秀范文|法律文书|专利查询|