放风筝用英语怎么说

小学生放风筝英语作文带翻译

晚唐，人们在纸鸢上加竹笛，纸鸢飞上天以后被风一吹，发出

“呜呜”的声响，好像筝的弹奏声，于是人们把‘纸鸢’改称‘风筝’

现代以风筝，风琴作为统称，包括没有哨子的纸鸢。下面，小编在这

给大家带来小学生放风筝英语作文带翻译，欢迎大家借鉴参考!

flyakite放风筝

Today,thesunisshining,withagentlebreeze,itisagood

weatherforflyingkites.

今天阳光明媚，挂着徐徐的微风，正是适合放风筝的好天气。

Intheafternoon,mymotherandIwenttoSouthLakePark

ult,itwasfoundthatmanyyearsagotobuy

thepuppyparachutekiteisbroken,soIandmymotherinthe

'

tiedthestringtogether,

windcomes,kiteflying,butthewindstopped,thekitefell

downagain,ally,kiteflyingis

tlewhile,toagreatwind,the

kiteflewveryhigh,ncing

withjoy,veryhappy."Ohdear!Notgood."Mothersuddenly

lyaskedhermother:"what?"Mymother

said,time,

Isawalotofaircraftflyingkites,notonlyworried,"howtodo?

Howtodo?"Isawmymothersidelinesidegoestogoforward.

Atthistime,theownerofthekitewinding---asmallbrother

tlebrotherandmothertogetherwith

d

ofthe

kiteflyinghigh,thehandsofthemotherlinealsoputmorelong.

said,that'ly,thekitelineisjointinvolvedwith

thehighflyingfree.

下午，我和妈妈一起到南湖公园放风筝。结果，发现多年前买的

小狗降落伞风筝坏了，所以我和妈妈在公园又买了一个新风筝。一架

银色的风筝飞机，漂亮极了。我们把风筝用线拴好，在有风的时候把

风筝放起来。风一来，风筝飞了起来，但是风一停，风筝又落了下来，

这样反反复复好几次。原来放风筝也不想想象中那样简单。一会儿，

来了一阵很大的风，风筝飞的很高很高，一直飞到半空中。我高兴的

手舞足蹈，开心极了。“哎呀！不好。”妈妈突然叫了一声。我急忙

问妈妈：“怎么了？”妈妈说，飞机风筝不知和谁的风筝缠线了。这

时，我看见飞机风筝落下来好多，不仅着急起来，“怎么办？怎么

办？”只见妈妈一边收线一边向前疾步走去。这时，缠线风筝的主人-

--一个小哥哥也走了过来。小哥哥和妈妈一起耐心的把缠在一起的线

解开。线解开了，我抬头一看飞机风筝还在天空飞翔，我高兴的又蹦

又跳。半空的风筝越飞越高，妈妈手中的线也越放越长。我突然看到

风筝线上有个东西在快速的旋转。妈妈说，那是风筝线的接头。突然，

风筝线的接头被高飞的风筝牵扯着挣开了。

Thekiteflewaway,mymotherrantocha,butranafew

hedthekiteflyinghigher

andhigher,fartherandfarther,graduallybecameasmallblack

thelpbutthink:thestrengthofthekiteissobig!

Atthistime,mymothergavemetoeherhand,theoriginalis

omy

mother,"becarefulnexttimeIflyakite!"Mothersaid:"thenext

timeweflyakitetodoadequatepreparation,couldnothelpbut

wanttoprepareanicekitediscs,butalsotobringgloves,sothat

afoolproof."Itturnedoutthattherearesomanyexquisitekite

ah.I'mlookingforwardtothenexttimeIflyakite!

风筝飞走了，妈妈跑着去追，但跑了几步就停下了脚步。我们看

着风筝越飞越高，越飞越远，渐渐成了一个小黑点。我不禁想：风筝

的劲好大呀！这时，妈妈给我看她的手，原来是放风筝时被线哩了一

个小伤口。我对妈妈说：“下次放风筝的时候要小心一点啊！”妈妈

说：“我们下次放风筝要做好充足的准备，不禁要准备一个好用的风

筝盘，还要带上手套，这样就万无一失了。”原来，放风筝还有这么

多的讲究啊。我好期待下一次放风筝的时间快点到来！

flyakite放风筝

Ibroughtabigredbird-shapedkiteandmyTwosmall

cousins,agedfourandtow,toNationalTaiwanUniversitycampus.

WefoundAnopenspaceawayfromtelephonepolesandlines

8o'clockinthemorningandnotverysunny;the

hefirstfewattemptstogetthekiteto

theTorealize

-thirty,

atlastIwasattheHeightofmyglory:thekitewassailingupward

hchildrenwere

dancing,yelling,andclappingaroundme.

Ihadgottenthekiteup,butIdidnotsteeritwellandthe

y

mystringbroke,andweallwenthome.

我带了一只红色的鸟形风筝和我的两个小表弟，分别是四岁和两

个，来到台湾大学校园。我们发现了一个远离电话杆、电线和树木的

空地。早上八点，不太晴朗，风温和。在最初几次尝试让风筝飞起来

之后，我发现我是多么的业余爱好者。我意识到这将是一个长期的尝

试和错误的过程。到了十点三十分，我终于到达了我的`荣耀的高度：

风筝向上航行，离我的绳子远了。两个孩子都在我身边跳舞、叫喊和

鼓掌。

我把风筝举了起来，但是我没有把它好好地转动，风把它吹到了

一所学校的屋顶上。最后我的线断了，我们都回家了。

flyakite放风筝

Today,thesunisshining,withagentlebreeze,itisagood

weatherforflyingkites.

今天阳光明媚，挂着徐徐的微风，正是适合放风筝的好天气。

Intheafternoon,mymotherandIwenttoSouthLakePark

ult,itwasfoundthatmanyyearsagotobuy

thepuppyparachutekiteisbroken,soIandmymotherinthe

'

tiedthestringtogether,

windcomes,kiteflying,butthewindstopped,thekitefelldown

again,sorepeatedveraltimes.

Originally,tle

while,toagreatwind,thekiteflewveryhigh,hasbeenflyinginto

ncingwithjoy,veryhappy."Ohdear!Notgood."

lyaskedhermother:"what?"

Mymothersaid,

thistime,Isawalotofaircraftflyingkites,notonlyworried,"how

todo?Howtodo?"

time,theownerofthekitewinding---asmallbrotheralsocame.

Thelittlebrotherandmothertogetherwiththepatienttotiethe

dupandsawtheplane

ofthekiteflyinghigh,the

nlysaw

d,that'sa

ly,thekitelineisjointinvolvedwiththehigh

flyingfree.

下午，我和妈妈一起到南湖公园放风筝。结果，发现多年前买的

小狗降落伞风筝坏了，所以我和妈妈在公园又买了一个新风筝。一架

银色的风筝飞机，漂亮极了。我们把风筝用线拴好，在有风的时候把

风筝放起来。风一来，风筝飞了起来，但是风一停，风筝又落了下来，

这样反反复复好几次。原来放风筝也不想想象中那样简单。

一会儿，来了一阵很大的风，风筝飞的`很高很高，一直飞到半空

中。我高兴的手舞足蹈，开心极了。“哎呀！不好。”妈妈突然叫了

一声。我急忙问妈妈：“怎么了？”妈妈说，飞机风筝不知和谁的风

筝缠线了。这时，我看见飞机风筝落下来好多，不仅着急起来，“怎

么办？怎么办？”只见妈妈一边收线一边向前疾步走去。这时，缠线

风筝的主人---一个小哥哥也走了过来。

小哥哥和妈妈一起耐心的把缠在一起的线解开。线解开了，我抬

头一看飞机风筝还在天空飞翔，我高兴的又蹦又跳。半空的风筝越飞

越高，妈妈手中的线也越放越长。我突然看到风筝线上有个东西在快

速的旋转。妈妈说，那是风筝线的接头。突然，风筝线的接头被高飞

的风筝牵扯着挣开了。

Thekiteflewaway,mymotherrantocha,butranafew

hedthekiteflyinghigher

andhigher,fartherandfarther,graduallybecameasmallblack

thelpbutthink:thestrengthofthekiteissobig!

Atthistime,mymothergavemetoeherhand,theoriginalis

omymother,

"becarefulnexttimeIflyakite!"

Mothersaid:"thenexttimeweflyakitetodoadequate

preparation,couldnothelpbutwanttoprepareanicekitediscs,

butalsotobringgloves,sothatafoolproof."Itturnedoutthat

therearesomanyexquisitekiteah.I'mlookingforwardtothe

nexttimeIflyakite!

风筝飞走了，妈妈跑着去追，但跑了几步就停下了脚步。我们看

着风筝越飞越高，越飞越远，渐渐成了一个小黑点。我不禁想：风筝

的劲好大呀！这时，妈妈给我看她的手，原来是放风筝时被线哩了一

个小伤口。我对妈妈说：“下次放风筝的时候要小心一点啊！”妈妈

说：“我们下次放风筝要做好充足的准备，不禁要准备一个好用的风

筝盘，还要带上手套，这样就万无一失了。”原来，放风筝还有这么

多的讲究啊。我好期待下一次放风筝的时间快点到来！