随着大众文化的到来,方言在影视剧中被大量使用,方言在这类影视剧中起着非常重要的作用。
大致可以分为三类:第一,环境描述功能方言比普通话更基础,更地道。
例如贾的《小武》、的《hello,树老师》和的《落叶归根》。
方言可以为这些社会底层的小人物提供一个真实的底层环境,生活节奏缓慢,与外界交流少,生活方式相对封闭,外界信息进入的过程漫长而缓慢。
在这种封闭的环境中,社会底层的人们形成了对外界新事物排斥或接受缓慢的特点。
这样的人物自然和主流文化中的人物不一样,他们说方言是很自然的。
相反,如果他们说的是纯正的普通话,会让人觉得很奇怪。
二,人物的造型功能方言对底层人物的塑造更加直接准确。
都说一方水土养一方人,方言具有地域性,既能反映当地的风土人情,又能反映这一地区人民共同的性格特征,所以方言具有“文化气质”。
“语言的文化气质是指说话者和听话者在交际过程中从心理上获得的某种感受。
这种感觉一方面是受到周围环境的感染,另一方面是由语言结构中各种因素的综合作用而显现出来的。
第三,创造幽默气氛的娱乐功能除了以上两点,导演使用方言最重要的原因是方言产生的幽默效果。
本文发布于:2023-02-28 08:06:23,感谢您对本站的认可!
本文链接:https://www.wtabcd.cn/zhishi/a/167754461225892.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
本文word下载地址:大家觉得方言在影视作品中运用好不好?.doc
本文 PDF 下载地址:大家觉得方言在影视作品中运用好不好?.pdf
留言与评论(共有 0 条评论) |