心经全文

⼼经全⽂注⾳及解释

接触佛学的⼈都会选择⼼经，因为⼼经全⽂字数少，在修⾏时会觉得更容易。其实⼼经只是字数

少，但它的每个字都有⼀定的深意，下⾯是⼩编整理的⼼经全⽂注⾳及解释，欢迎⼤家阅览。

《⼼经》是⼀本佛教徒必读，必知的⼀本经典佛经。全称《摩诃般若波罗蜜多⼼经》，梵⽂

paramitahrdayasutra。略称《般若⼼经》或《⼼经》。全经只有⼀卷，260字。属于《⼤品般若经》中

600卷中的⼀节，是佛经中字数最少的⼀部经典著作，因其字数最少、含义最深、传奇最多、影响最

⼤，被认为是般若经类的提要。该经曾有过七种汉译本。较为有名的是后秦鸠摩罗什所译的《摩诃般若

波罗蜜⼤明咒经》和唐朝⽞奘所译的《般若波罗蜜多⼼经》。

guānzìzàipúsà。

观⾃在菩萨。（观察内在，⾃见菩萨）

xíngshēnbōrěbōluómìduōshí。

⾏深般若波罗蜜多时。（深⼊的修⾏⼼经时）

zhàojiànwǔyùnjiēkōng。

照见五蕴皆空。（看到五蕴：形相、情欲、意念、⾏为、⼼灵，都是空的'）

dùyīqiēkǔè。

度⼀切苦厄。（就将⼀切苦难置之度外）

hělìzǐ。

舍利⼦。（菩萨对学⽣舍利⼦说）

èbùyìkōng。

⾊不异空。（形相不异乎空间）

kōngbùyìsè。

空不异⾊。（空间不异乎形相）

èjíshìkōng。

⾊即是空。（所以形相等于空间）

kōngjíshìsè。

空即是⾊。（空间等于形相）

hòuxiǎngxíngshí。

受想⾏识。（情欲、意念、⾏为、⼼灵）

⼼经全⽂注⾳及解释

yìfùrúshì。

亦复如是。（都是⼀样的）

hělìzǐ。

舍利⼦。（舍利⼦呀）

hìzhūfǎkōngxiāng。

是诸法空相。（⼀切法则都是空的）

ùshēngbùmiè。

不⽣不灭。（不⽣不灭）

ùgòubùjìng。

不垢不净。（不垢不净）

ùzēngbùjiǎn。

不增不减。（不增不减）

hìgùkōngzhōngwúsè。

是故空中⽆⾊。（因此空间是没有形相的）

wúshòuxiǎngxíngshí。

⽆受想⾏识。（也没有情欲、意念、⾏为和⼼灵）

wúyǎněrbíshéshēnyì。

⽆眼⽿⿐⾆⾝意。（没有眼、⽿、⿐、⾆、⾝、意等六根）

wúsèshēngxiāngwèichùfǎ。

⽆⾊声⾹味触法。（更没有⾊、声、⾹、味、触、法等六尘）

wúyǎnjiè。

⽆眼界。（没有眼睛所能看到的界限）

ǎizhìwúyìshijie。

乃⾄⽆意识界。（直到没有⼼灵所能感受的界限）

wúwúmíng。

⽆⽆明。（没有不能了解的）

yìwúwúmíngjìn。

亦⽆⽆明尽。（也没有不能了解的尽头）

ǎizhìwúlǎosǐ。

乃⾄⽆⽼死。（直到没有⽼和死）

yìwúlǎosǐjìn。

亦⽆⽼死尽。（也没有⽼和死的尽头）

wúkǔjímièdào

⽆苦集灭道。（没有痛苦的集合以及修道的幻灭）

wúzhìyìwúdé。

⽆智亦⽆得。（不⽤智慧去强求）

yǐwúsuǒdégù。

以⽆所得故。（所以得到与否并不重要）

útísàduǒ。

菩提萨埵。（菩萨觉悟之后）

yībōrěbōluómìduōgù。

依般若波罗蜜多故。（依照⼼经）

xīnwúguàài。

⼼⽆挂碍。（⼼中没有碍）

wúguààigù。

⽆挂碍故。（由于没有碍）

wúyǒukǒngbù。

⽆有恐怖。（所以不恐怖）

yuǎnlídiāndǎomèngxiǎng。

远离颠倒梦想。（远离颠倒梦想）

jiūjìngnièpán。

究竟涅盘。（最后达到彼岸）

ānshìzhūfó。

三世诸佛。（过去、现在和未来的三世诸佛）

yībōrěbōluómìduōgù。

依般若波罗蜜多故。（依照⼼经）

déānòuduōluósānmiǎosānpútí。

得阿耨多罗三藐三菩提。（得到⽆上、正宗、正觉的三种佛果）

gùzhībōrěbōluómìduō。

故知般若波罗蜜多。（所以说⼼经）

hìdàshénzhòu。

是⼤神咒。（是变幻莫测的咒语）

hìdàmíngzhòu。

是⼤明咒。（是神光普照的咒语）

hìwúshàngzhòu。

是⽆上咒。（是⽆上的咒语）

hìwúděngděngzhòu。

是⽆等等咒。（是最⾼的咒语）

éngchúyīqiēkǔ。

能除⼀切苦。（能除⼀切苦）

zhēnshíbùxū。

真实不虚。（不是骗⼈的）

gùshuōbōrěbōluómìduōzhòu。

故说波若波罗蜜多咒。（所以说⼼经）

jíshuōzhòuyuē。

即说咒⽈。（其咒语⽈）

jiēdìjiēdì。

揭谛揭谛。（去吧，去吧）

ōluójiēdì。

波罗揭谛。（到彼岸去吧）

ōluósēngjiēdì。

波罗僧揭谛。（⼤家快去彼岸）

útísàpóhē。

菩提萨婆诃。（修成正果）