清明节用英语怎么说(Tomb

Qing Ming Festival(通常这么说）

yuanghang

清明节(4月5日)ChingMingFestival;Tomb-sweepingFestival

多的友e980fc3

Tomb Sweeping Day.1、读音：英 [tuːm ˈswiːpɪŋ deɪ]，美 [tuːm ˈswiːpɪŋ deɪ]。

2、例句：DaysbeforeTombSweepingDay,thiscemeteryinnortheasternJilinProvinceesadrasticincreaofvisitors.清明节前几天，吉林省东北部一个墓地，扫墓的人急剧上升。

TombSweepingDayisourcountrytraditionalfestival,isalsooffersacrificestofestivalmostimportantly,isthedaywhichworshipsancestorsandvisitsgrave.清明节是我国传统节日，也是最重要的祭祀节日，是祭祖和扫墓的日子。

PriortotheadventofthisTombSweepingDay,hethinksofhislatedaddyandtheunforgettablepast.这年清明节前，他又想起了自己的父亲，也想起了这段不同寻常的往事。

ChinahaslistedtraditionalTombSweepingDay,DragonBoatFestivalandMid-AutumnFestivalaslegalholidays,whichbringsmorepaidleavestothepublic,andisconducivetoawakenthepublicawarenessoftraditionalfestivals.近年来，国家将清明、端午、中秋等传统节日列为法定节假日，在给公众更多休假福利的同时，一些专家也认为，此举有利于唤醒公众对传统节日的认识。

The22-year-oldneverthoughtofgoingtosomanyplaceswhenhecompletedhisfirsttriptoYangzhouduringtheTombSweepingDayholidayinhisfreshmanyear.22岁的唐人立在大一学期那个清明节假期首次踏上旅程，前往扬州。

那时的他从未想到自己会游历如此多的地方。

CertainfolkcustomsontheDragonBoatFestival,TombSweepingDay,andothertraditionalfestivalshavegraduallydisappeared.原本产生于民间的端午节、清明节等传统节日，一些节俗也已不再见于民间。

WaterburialsalsohelppreventtrafficjamsduringTombSweepingDay,thetraditionalfestivalforvisitingthedead,headded.他补充说，海葬还有助于避免在祭拜先人的传统节日清明节（TomeSweepingDay）时的交通拥堵。

多的友fdad51a

Tomb-SweepingDay或者QingMingFestival。

清明节是中华民族古老的节日，既是一个扫墓祭祖的肃穆节日，也是人们亲近自然、踏青游玩、享受春天乐趣的欢乐节日。

斗指乙（或太阳黄经达15°）为清明节气，交节时间在公历4月5日前后。

这一时节，生气旺盛、阴气衰退，万物“吐故纳新”，大地呈现春和景明之象，正是郊外踏青春游与行清墓祭的好时节。

清明祭祖节期很长，有10日前8日后及10日前10日后两种说法，这近20天内均属清明祭祖节期内。

自然节气清明节，兼具自然与人文两大内涵，既是“二十四节气”之一，也是传统祭祖节日。

“二十四节气”是上古农耕文明的产物，它与干支时间以及八卦等是联系在一起的，有着久远的历史源头。

“二十四节气”不仅在农业生产方面起着指导作用，同时还影响着古人的衣食住行，甚至是文化观念。

在早期观象授时时代，依据斗转星移定岁时，斗柄顺时针旋转一圈，谓之一岁（摄提）。

天维建元，是从寅开始的，如《淮南子·天文训》收录：“帝张四维，运之以斗，月徙一辰，复返其所，正月指寅，十二月指丑，一岁而匝，终而复始”。

在传统文化中，寅位是后天八卦的“艮位”，是岁终岁首交结的方位，代表终而又始，《易·说卦传》：“艮，东北之卦也，万物之所成终而所成始也。

尨蓇厵菭

　　因为清明节有扫墓的习俗，所以清明节可翻译为“Tomb-sweeping Day”.

　　例句：　　1、Villagers of the Great Wall village go to the mountain to offer sacrifice to the ancestors at Tomb-sweeping Day.　　照片说明：每年清明时节长城村的村民们来到山上祭典祖先。

　　2、The day after tomorrow is the Tomb-sweeping Day.　　后天是清明节。

　　3、The next first half year will be another collection of short holidays, Tomb-sweeping Day, and Dragon-boat Festival included.　　明年上半年又是一个小长假的集结期，无论清明，还是端午。

爱吃猫的鱼1018

清 明 节The Tomb-Sweeping Day或者The Qingming Festival

The day after tomorrow is the Tomb-sweeping Day.后天是清明节。

The Qingming Festival in spring is the occasion for visiting ancestral graves.清明节是扫墓拜祭先人的日子。

班怡应子石

ChingMingfestival.清明节。

chingmingfestival网络清明节;[例句]ChingMingFestival,whenthemountainisnolongerlonely.到了清明节的时候，山也不再寂寞。

用爱走天下

Tomb-sweeping Day是什么意思？Tomb-sweeping Dayn.清明节; 例句:1.Tomb-sweeping day is an important day for chine. 清明节对中国人来说是一个很重要日子。

2.Qingming festival, or tomb-sweeping day, is the festival when people pay homage to theirdecead family members. 清明节，或称扫墓节，是向已故家人表达敬意的日子。