英语翻译一般是怎么收费的？

　　在日常生活中我们会发现现在去超市或者是网购的时候都能买到国外的产品，产品上面的文字有些是中文家英文，英文就看不懂，看不懂导致我们不敢买，这时应该怎么办呢？其实我们可以将其进行翻译的，下面将英文翻译成中文简单步骤分享给大家，一起来看看吧！

　　使用工具：迅捷压缩软件

　　步骤讲解：

　　1.首先，进入文字转语音页面，在跳转的页面左侧有三个功能选项，点击选择翻译；

　　2.在右边出现的工具栏中将需要进行翻译的语言复制进指定区域；

　　3.在工具栏中间出现的语言调节中可以根据自己需要翻译的语言进行调节；在这里我们阐述的是英文翻译成中文，在调节的过程中我们调节为英文翻译成中文即可；

　　4.文本输入过程中出现错误或者是某一段不想要的点击清空文本即可；

　　5.上述步骤完成之后，点击翻译，在下方文本框中将出现翻译成功后的语言；

　　6.需要将翻译后的语言进行复制直接点击右下角翻译按钮即可，一键及可以将其进行复制；　　以上是我将英文翻译成中文简单步骤讲解，希望可以帮助到大家！

自然英语俱乐部

翻译收费我不是这个行业的，不太了解。

但我做口译的朋友有好几个，他们收费是按小时收的。

1000-2000左右吧。

笔译没那么高，但特别累，我的一个同事以前就是做笔译的，说是再也不！

渡劫的小狐狸

百度翻译，google翻译，有道翻译。

都行

★OP☆

百度翻译这些都可以

是给你就泰格

不知道你是要哪方面的语音翻译，如果只是要出国旅游，自己英语又太差的话，语言沟通虽是个麻烦，但是随着技术的进步，也变得简单一点，今天，小编就给大家介绍一个方法。

1）先打开应用市场的录音转文字助手，就能看到录音实时转写、导入音频是被、语音翻译、录音机的功能，选择那里边的语音翻译。

2）在中英文翻译的界面底部有中文和英文两个选项，可以来做翻译，带发音的。

英语翻译某些方面的需求还是可以解决的。

猫的名字叫安生

在手机里面有一个App能够将声音转换成文字的哦。

转换完成了就能够将文字转成其他语言了非常的轻松就能够帮助到你了一般我们会使用的就是利用语音识别的软件来解决，操作步骤如下：1.打开手机，手机桌面上下载一个录音转文字助手（语音识别软件）；

2.打开软件，点击文件识别。

接着再选择你想要识别的语音文件；

3.待语音识别成文字后，点击保存按钮，可以保存需要的文本内容。

青田老师

你好，英译中的话相对中译英便宜一些，毕竟是母语。

如果你有翻译任务的话，可以私聊我。

职场小知识

你可以使用“语音翻译器”，它是我一直在使用的翻译软件，支持中英文语音互译功能，我一直使用它与老外正常交流，翻译效果也非常好。

操作步骤：1：在手机应用市场打开语音翻译器后，我们在语音翻译和文本翻译中选择一种翻译模式，我通常喜欢使用于语音翻译模式。

2：选择语种，在进行源语种和目标语种的选择上，源语种我们选择中文，在目标语种上我们可以选择英语。

即使在不知道对方是哪国人的情况下，你也可以先选择英语进行问候。

3：在语音翻译页面，点击左下角的中文标志按钮，进入录音页面开始说话，录音完成后点击完成按钮，开始翻译。

与外国人的交流时要事先了解他们的民族文化，特别是民族文化中的忌讳，以免引起误会。

4：翻译页面，翻译的结果会以中英文文字和英语语音两种形式出现，而在文本框中有一个喇叭按钮，点击可以进行英语语音重复播放

流浪诗人之海角

英语翻译的方法具体有以下几种：一是直译法，也就是参照文字的字面意思进行直接的翻译，如在汉语中纸老虎可以直接翻译成“papertiger”，在外国人眼里既深明其义，并且有一种非常传神的感觉，因此，也成英国、美国民族的正式语言。

除此之外，我们所说的丢脸也是直接翻译成“loface”，“走狗”直接翻译成“runningdog”。

二是同义习语借用法，也就是两种语言中有一些同义的习惯用语，不管是在形式、内容以及色彩方面都比较符合凳族孝，它们的意思或隐义不但相同，并且形象或者比喻也是非常的相似。

在进行翻译的时候若遇到这样的情况可以进行相互借用。

三是意译法，就是有一些习惯用语没有办法进行直接翻译，也找不到相同意义的习语可以借用，只能使用意译的方法来翻译，如在汉语中所说的落花流水，主要是一种被打得大败的意思，翻译成英文就变成“tobeshatteredtopieces”。

“乌烟瘴气“形容混乱不堪的情形，可以用“chaos”一词来进行表达。

四是省略法，在汉语中有一种情况是在习惯用穗拆语中，有的词不达意，前后有重复的含义。

遇到这样的情况就可以用省略的方法来翻译，避免产生画蛇添足的感觉。

如铜墙铁壁就可以翻译为“wallofbronzy”就可以了，没有必要枣稿再说成“wallofcopperandiron”。

五是增添法，此种方法主要是为了对原意进行清楚的表达，有的时候要与上下文的需求相结合，在进行翻译的过程中，需要增添一些说明。

六是还原法，有一些习惯用语来源于外语，进行翻译的时候可以进行还原。

文心雕诗

文言文翻译虽然是一项复杂的工作，但并不是无法可循，不能人为地搞得玄乎其玄，让学子失去信心。

下面我谈几点粗浅的认识，跟大家探讨文言文的翻译方法。

首先，本身必须具备中等以上文化程度，且能掌握一定的古文化常识和文言义基础知识，象了解一般的文言虚词和实词的一般用法。

第二，要了解文言文的句式特点，会分析句子结构，能会断句。

文言文是无标点的，要借助文言虚词的用法来断句。

古文很简练，大多是完整的句子，但大部分句子都是成分残缺，要联系上下文补齐，然后连缀成文，仔细审视，阅读，最后翻译成现代汉语。

第三，不要忽略文言虚词和实词的一词多义现象，不同的语境就有不同的用法，有时一个关键词翻译不准，全文语意不通，甚至偏离原文。

第四，注意文言文中的地名，人名，官职，物件名不要译，直接搬上。

年月日不管是干支纪年还是帝王年号纪年，没有具体要求也不译。

第五，直译和意译相结合，有些不能直译的，可意译，不管是直译还是意译，都要忠于原作，不要节外生枝，画蛇添足。

第六，如果是高考文言文阅读题中的翻译，可以从倒推的方法，也可以大体猜中该文言文的主旨。

(倒推即从其他相关题目推断法)高考翻译是重点考查其中几个或几处关键字词或短句，要在这些要点地方下功夫。

总之，具有高中文化水平，翻译一般文言文是不成问题的，初高中学的文言文以及文言文知识足以对付的了，但前提是掌握的知识是否系统扎实，能融会贯通是关键。

如果是一般读者要翻译文言文可借助于工具书，也可以了解大概吧。

那一年烛花正红

1.逐字翻译，古人说话，那真真是言简意赅。

2.联系上下文，结合情境分析，为什么要说这句话，目的何在？古人都是这样说的吗？是否可以从这句话看出他当时的情绪，处境。

3.分析说话者性格，地位，时代背景，看得多了，自然触类旁通。

4.这点我觉得很重要。

要学会总结，自己做笔记。

不是抄老师的那种，是自己一边想，一边写，概括出来。

比如“之”有几种用法，分别用于什么时候？明明白白写出来，心中有底。

有空还可以将其分类好，归纳出规律来。

总而言之，兴趣是最好的老师。

只要你有兴趣发掘，其实文言文翻译一点都不难，还分分钟有意外收获。

最爱是大熊

用百度搜索迅捷PDF在线转换器，打开进入的工具的首页在首页导航栏里找到语音识别在其下拉框中找到语音翻译文字打开语音翻译文字进入到选择的页面，在自定义设置里设置原语音格式和需转换文字格式点击选择文件打开选择好的文件进入到工具的翻译页面，因为我们在第一步里设置了自定义，后面可以在设置了，点击开始翻译文件翻译中会出现，文件正在做最后处理，请耐心等待文件翻译完成之后可以选择继续添加（批量转换），也可以选择立即下载，把翻译好的文件下载到桌面上以上就是语音翻译文字的操作方法，希望可以帮助到你

BenjaminXx

一般按字数，不通公司收费标准各异。

小飞龙翩翩

🔥欢迎来到“老穆说语文”问答领地，老穆将用最大的热忱和最好的回答来回馈您！🔥

---

老穆解析

✨问：文言文到底该如何翻译？

关于文言文如何翻译这个问题的最佳解法，可谓“莫衷一是”，主要有两种声音：有人认为翻译技巧最重要；还有的人认为“文言知识最重要”……

穆老师认为，两种方法都重要，但“文言知识”才是翻译的根本，如果没有文言知识，“翻译技巧”就是无本之木，无源之水。

倘若只有文言知识，不懂翻译技巧，那么翻译也会被扣分，难以完美。

只有两者有机结合才是最佳方案！

那么，涉及到翻译的文言知识到底有哪些呢？如下：

〖1〗文言实词含义

文言实词比较多，我们平时只能积累常见的实词，争取在考场上能够读懂文章的大概内容。

穆老师推荐大家用“逐字逐句”的方式去积累实词，千万不要嫌麻烦。

否则后期就会有麻烦。

〖2〗文言虚词意义及用法（剩下17个虚词意义及用法，大家可以查看穆老师之前的回答）

〖3〗文言文特殊句式

文言文翻译技巧是什么呢？穆老师为大家整理如下图：

🎀穆老师举个例子：

吾诚爱汝之深，望汝之切，不意汝妄自菲薄，而甘为辕下驹也。

「1」倘若你只懂文言知识，那么就可能翻译成：

我实在爱你很深，对你的期望很殷切，没想到你妄自菲薄，却甘愿做车辕下的小马。

〖错误原因〗只懂实词含义，却忽略了翻译技巧。

我们在翻译的时候，当译句有比喻句时，要将喻体还原成本体。

❣️正确翻译为：

我的确爱你那样深，对你的期望那样深切，没想到你随意看轻自己，甘愿做没见过世面不中用的人。

亲爱的同学们，你们学会了吗？加油哦！

---

🔥如果您觉得不错，记得关注“老穆说语文”，并点个赞哦！🔥

真诚晚风和朝阳

文言文翻译的标准是“信”、“达“雅”。

所谓的“信”，就是译文要准确表达原文的意思，不歪曲，不遗漏，不增译。

所谓的“达”，就是要求译文要明白晓畅。

符合现代汉语表达要求和习惯，无语病。

所谓的“雅”，就是译文语句规范、得体、生动。

同时要注意文言虚词“之”、“乎”、“者”、“也”的用法。

只要把握了以上的翻译文言文的方法，就能较准确地翻译成通俗易懂的现代白话文。

视力酸视志呢3825

中文翻译成英文，可以此缓试试下面这个翻译方法。

1、首先，打开手机微信，打开微信后，搜索找到可以翻译文字的小程序-迅捷翻译。

2、打开小程序，和一般的翻译软件操作一样，将你想要翻译的中文输入在框内。

3、岁亏然后点击“翻译”按钮，就可以乎扒神将中文翻译成英语。

用户8023560486196

其实大多数用户都有一个误区，认为翻译高质量和低价格能同时达到两个极值，作为一名有过翻译经验的人，我要告诉楼主，肯定有一些公司，是同时兼具了质量和价格两个优势、保持了比较好的性价比，但是如果以“报价便宜”作为唯一出发点去选择翻译公司，那么很可能会吃亏，因为翻译和任何专业服务是一样的，存在成本问题：比如一个高端笔译译员，会愿意接报价100/千字的翻译吗？那是不可能呢，这类有能力的译员，很可能是800-1000/千字的，而换成其他翻译服务（比如陪同翻译、同声传译更贵）；同时，如果楼主的原稿本身很难，一个译员需要查阅大量的词典、资料才能翻译精准的话，在相同的价格下，他为什么不选择那些低难度的稿件呢，那么他会匀下更多的时间，赚更多的钱。

如果楼主倾向低价，比起翻译公司，我更推荐在线翻译平台，平均价格肯定是低于翻译公司的；其次，我给楼主推荐语翼Woordee，不敢说所有的语种这家平台都低，但就英语来说，是我接触到的所有平台里比较低的了（毕竟我就是干这行的），在质量、价格、速度几个角度衡量下来性价比很高，但同样是我前面提到的，性价比高是一个相对概念，高难度、高质量的稿子，在哪都是要花钱的。

用户静默思语

谢谢邀请:文言文只要了解个个虚词的含义，懂得语句就可以了。

用户105059205107

文字转换成MP3，制作成自己喜欢的音频的话，再手机上就能够帮助完成这个功能的哦。

具体的操作方法的话可以安装下面的步骤方法来完成转换，非常的简单。

具体的步骤如下：在浏览器或者应用商店中找到文字转语音助手这个软件。

等你找到之后打开它就可以看到下面那个加号键，点击那个加号键就会出现导入文件和新建文本两个选项，前者是将之前的文本文字转换成语音，后者是即时输入文字转换成语音你根据自己的需要进行点击就好了。

接着等它转换完成你就可以预览到你的文本了，编辑完成之后，点击预览。

然后等待识别处理，等待时间视个人文件大小而定，识别完成之后，点击试听就可以了，看看效果。

如果你喜欢，可以点击右上方有图标，点击保存，默认会勾选转换音频和文本，以后就可以随时听了。