泰国小吃

Siam区รถไฟฟ้า-สยาม

Jutharos1969(02)251-6801

420/11-12SiamSquareSoi1Bangkok10330，往SiamSquareSoi1的巷底看就可以看到

泰国菜。饮料单价在泰珠40~50之间，偏甜。

推荐菜色：猪肉色拉(100B)、炸虾(4只150B)、绿咖哩炒饭(100B)

SomTumNua10:45–21:3002-251-4880

位置在SiamParagon百货对面，SiamSquareSoi5处，BTSSiam4号出口巷内，巷口有一家mk

火锅，走进去，左边巷底到数约第5间左右，门口会有活泼的店员招呼。

这家餐厅几乎都是当地人来，价钱便宜，每盘菜几乎都不超过100B，地道又好吃，但超辣！

推荐菜色：炸鸡一份(小的$90-大的$120)；Papaya色拉$55；Northeaststylespicysoup$97

BANKHUNMAE（中译：母亲的家）(02)658-4112~3

458/7-9SiamSquareSoi8,Rama1Rd.,Prathumwan,Bangkok

离空铁Siam站很近，在SiamParagon的Novotel酒店对面。

口味较重传统泰国菜，平均每人消费约500B，店内以外国人及亚洲人为主，每晚19-22点有乐师弹奏泰

国音乐。

推荐：咖哩炒虾(gungpadponggari150B)、酸辣虾汤(tomyanggung180B)、芒果糯米饭(kaoniao

mamuang150B)、炸虾球(FriedShrimpCake100B)很Q很好吃，沾酱甜甜辣辣的很优。

KumPoon泰北料理10:00–21:00+66-2-646-1044

CentralWorld七楼，SFCinema电影院旁。

Kumpoon在泰北土语中代表大口吃的意思，原木风格装潢朴实自在，整间店装潢带有浓浓乡村味。会招

待色拉菜盘，四个人点满满一桌吃到撑不到1000b。

推荐菜色：凉拌猪肉末，香草煎蛋海鲜辣汤，泰北小火锅。

Kuu日式料理10:00-22:00+662-635-1111

CentralWorld七楼，7thFloorCentralworldPlaza,RajadamriRoad,Bangkok。

推荐：牛肉咖哩、抹茶红豆布丁，每人消费约260B。

ZenBangkok17:30-01:00+66-2-100-9898

17楼ZENWorld@CentralWorld，4,4/5Rama1Road,Bangkok10330

BTSChitLom捷运站、曼谷四面佛(ErawanShine)正对面

夜景餐厅，以优美的曼谷夜色佐以『ZENSE』主厨特制的美味佳肴。如果想要景色比较好的靠窗位置，一

定要提早几天预约订位

这边的餐饮一共有四大国家可供选择：意大利、日本、印度、泰国，一个人的价位约B250++~B1500++

左右。这边有服装规定，穿拖鞋、凉鞋、短裤将会被挡在门外不得而入。

因为红衫军，目前暂停营业修复中，2011年5月恢复。

ErawanTeaRoom14:30–18:00

曼谷四面佛旁的GrandHyattErawanBangkokHotel凯悦饭店2楼。捷运ChitLom站，走天桥(这

个方向的话，天桥走左边)即可直接进入百货2楼，约3分钟可走到。

泰式下午茶，13个精致泰式茶点，搭配各种茶及咖啡、或冰凉饮料，只要220元(含税服务费)，真是非

常划算。

装潢走偏东方的现代感，用色沈稳，高背座椅的靠背角度可以调整。

You&MeeattheErawan

中餐buffet250THB/人，东西不是非常多，但是很精致，新鲜、实在。一般常见的泰式料理都有，如果

人数少不好点菜的话，倒是一个不错的选择。

C’estBon法国餐厅17:30–00:30+66-2-656-1531to2

975PloenchitRd.,Lumpinee,Pathumwan,Bangkok10330。BTSChitLom站1号出口。

C'estbon最大卖点在于一人份的晚间套餐总共有九道料理，从餐前面包、前菜、浓汤、开胃菜、主菜、

甜点，只要1100B（不含税）。九道菜色的平价料理感觉物超所值，但也因为是法国菜所以期待较高，可

是整体菜色并不另人惊艳而口味也满平易。如果是想尝试倒是可以尝鲜，但假设您是挑嘴的饕客倒是可以

有多一点选择。

海南鸡饭khaomangal

网友大力推荐的是在后面街一间员工都穿红色制服的店，好吃又便宜，一盘30铢。

另一间：BigC巷子里，橘色SuperRich换钱处对面不起眼小摊位，据说为真正创始店。

曼谷建兴

daPikBranch

BTSSilom的HuayKwang站3号出口旁

地址:167/9-12Huay-KwangInterction,

RatchadapikRd.,DinDeang,Bangkok10320

Tel.02-692-6850-3

营业时间﹕-

清迈小吃

•在清迈的MaePing大饭店对面，有一家小小的的面店，外观毫不起眼，但是这里生意很好，并不是特

别的好吃或好料。周日不营业请注意。

•从塔佩门进入旧城区后沿著RajadamnoenRd.前行，不到五十公尺处的左手边即出现小吃摊群聚的寺

庙广场。

泰式河粉

•蛋皮包裹的泰式河粉及配料，一份$25b?还是$20b?忘了。添加辣椒粉、花生粉及鱼露等。建议大家鱼

露不要乱加，份量没控制好的话味道很恐怖的。除了炒在河粉里头的外，还有生的韭菜、豆芽菜附在旁边

让你配著吃。

•适量的柠檬汁有提味的效果，集合酸甜辣于一身的泰式河粉让人一试上瘾…

•跟泰式河粉有著类似做法的炒米粉。打包带走时可以依照个人喜好添加调味料、酱汁或生菜。口感比较硬，

味道也不是很合我口味

酸辣鱼丸

•一碗$20b。现做的鱼丸软中带Q，加上淋酱及香菜、油葱，酸辣口味很能刺激食慾。

海鲜香肠

•不同风味的海鲜香肠一条$10b，打包了虾肉香肠及蟹肉腐皮卷带走。老板会切小块后打包，还附高丽菜

叶。

香兰叶鸡蛋烧

•老板将蛋汁及配料到入叶子编织成的船型容器中以碳火烤熟。有蟹肉及蘑菇等口味，烤到大致定型后还会

把整只船翻过来用直火烤…外带时老板会帮你切成六小块，吃来热呼呼的带著QQ的口感，还不错。

•一颗$1b的鸡球?吃来象是炸面粉团而已。外Q内软还蛮有嚼劲的，外层裹的调味料粉甜甜辣辣的。不用

买太多，试个味道就好。

奶油玉米

•随处可见的现拌奶油玉米。因为用的是新鲜玉米而非罐头，尝起来的口感甜又脆。点用后老板娘会把蒸热

的玉米粒拌上奶油、糖及一点点盐巴，光闻不吃都香喷喷。

•用竹签串起的各式海鲜乾六年级下册语文课本电子书 ，灯光照射下看来亮晶晶。

现烤的串烧

•看到咖哩味的花枝脚串自然也不能错过。大火烘烤后吃来柔软多汁，建议吃原味就好，淋上鱼露酱料反而

显腥。

•要先提醒大家吃东西得趁早。饮食摊到了晚上十点左右就开始收摊了。

香蕉煎饼

•普中国民间神话故事 及率很高的香蕉煎饼!这是我们返程时遇见的流动摊贩，就在塔佩门前不远处，空气中弥漫著奶油香让

人驻足围观。泰国很有名的街头甜点又甜、又油的香蕉煎饼，还真是天杀的好吃…

•清迈的美食处处可见衔环 香甜的香蕉煎饼叫'"ROTI""~搂滴，最好骑著摩托车，沿著旧城门大街小巷慢慢逛，

肯定会有不小收获，烤肉摊，炸鸡块，PADTHAI(趴泰)。

烤鸡连锁摊

•传说中的烤鸡连锁摊，挑了一盒有腿肉的，每份$25b。单吃的味道还好，加上重口味的辣酱就很赞，再

来一罐清凉SINGA，过瘾!

KhaoSoi咖哩面

•KhaoSoi咖哩面在清迈到处都有啦，小吃店、餐厅、还看到连GH都有在卖。夜市那条街上就有一家小

吃店。ThaPaeGate里面和外面，ThaPae路上都可以看到很多。

•在CentralAirportPlaza的Robinson那里吗？我第一次吃的KhawSoi便是在那里吃的，不过不

是楼上的FoodCenter是在地库TOP'S旁的小吃区那里吃到的。

•每回去清迈都会吃上一碗，清迈夜市双圣冰淇淋对面巷子就有一家，店家是穆思林(伊斯兰教徒)另外在塔

佩城门对面也有一家，第一次吃是在清迈饭店的早餐吃到，自助式自己加佐料和面

清迈餐厅

LemontreeF&B餐厅

•在帕塔门附近的Soi2RatwithiRoad(2巷内),若找不到该巷可问当地人yourhourguesthou

在那,这家guesthou很有名,Lemontree就在隔壁

•有很多平价的泰式料理,加上环境很好的庭园及木造房屋可用餐,一般寻欢作乐的老外不会来,只有情侣来

会来.

勘托克(Khantok)帝王餐

•清迈城对美食家而言可谓是如鱼得水的快乐天堂，这里供应了亚洲和欧洲所有主要菜系的成套佳肴。如传

统的北方菜里有一种叫做"勘托克(Khantok)"的菜系，包括咖哩、炸鸡、酱汁、炸脆猪皮和野菜，吃

来十分的可口。

•透过greenhouguesthou订餐，要价300BAHT(2009.12.5)

清邁舊城區老字號粥品店。

◎JokSompetRestaurant

地点：Sripoom路上，近ChangPuak城门，在ChiangYuen寺庙对面

费用：价格依配料不同，粥、稀饭25～50泰銖

河邊餐廳

ThegoodviewBar&Restaurant位於PingRiver(湄濱河)河畔，晚上有乐队表演

地址：13CharoenRajRd.,Watgate,Muang,ChiangMaiMai50000Thailand

電話：(+66)53241886

營業時間：10:30~隔日01:00

官網：

Email:gvchmai@

配图为粥店

塔佩城门的TheHou餐厅

◎TheHou

地点：hiangmai50200

电话：+66(0)53419011

网址：

费用：午、晚餐价格不同。Deepfriedprawnspringroll90/140泰銖、DuckRedCurry180/220

泰銖、PomeloSalad120/160泰銖。

下午茶

LoveatFirstBite

位於MaePing河畔的ChiangmaiLamphunRd.上，就是跟TheGoodViewBar&Restaurant在同

一條路上，轉進Soi1後不久即可發現其存在

地址：28ChiangmaiLamphunRd.,Soi1Chiangmai50000

電話：(053)242-731

傳真：(053)244-910

手機：(081)472-5059

營業時間：10:30~18:00

E-mail：jerry@

美食

1.常康路夜尽头的火锅店（Shabushi）（每人290B，限时75分钟）

2.发清海南鸡

地址：三王庙南边围墙的路上营业时间：06:00-15:00

3.炸猪排（美萍酒店旁，需过红绿灯，晚上10点左右开门，周日不开）

yFuengFah(咖哩面)

地址：古城区外东方ChareonprathetLane1（佩塔门外的清真寺附近）

（咖喱）

地址：古城区外西北方RatchapaukRd如何取消分页符 .29/1

hanBuffet（好吃的烤肉）

地址：46/ChiangMai50300

nMarket（海鲜市场）

沿着ChangKlanRoad往夜市场反方向走就是AnusarnMarket了。这是夜市场中最大的一个，里面有

卖食品干货手信，可以作小礼物；里面的海鲜市场也很出名，我们就在这里吃了美味了海鲜餐

地址：ChangKlanRoad,lan,,CHiangMai

营业时间：6pm-10:30pm

aosoy地址：charoenprathet路，沿着河边

nsa对面的鱼肉面点，离开第一家酒店约20分钟路（强烈推荐）

lery永源（在河边的餐厅）

OY（在ThePae边，推荐MangoShake）

li(TamarindVillage对面)

13HeuanPhen:Adress:112ThRatchamankhaTel:053277103

BusinessHour:8:00-15:0017:00-22:00Tips:白天和夜间完全不同，请尽量挑夜晚来用餐

14．日本料理店TENGOKU(怎样制作辣椒酱 JAPANESECUISINE)文化东方附近

泰餐

Aroon(Rai)地道的泰国料理

地址：43KotchasarnRd.,ChiangMai

电话：053–276947

BanKhunMae是清迈几家最好的泰国料理餐厅之一。

地址：6/8-9ChiangMai–SankampaengRd.

电话:053–260171

SibsongpannaKhantokeDinner传统的泰国北部菜系，有精彩的泰国古典舞蹈表演。

地址:66/2Moo10BaanU-Mong电话：053–810690/6

AntiqueHou是一件独特的充满浪漫气氛的高脚楼餐厅，有吉他演凑，泰国北部菜系。

地址：71ChareonPratherRd

电话：053–276810

ChiangMaiCoca是一家老字号的清迈泰式火锅点。

地址：32/7HuayKaewRd

电话：053–221706

中国餐

TheChineHou在WestinHotel内，环境幽雅，气氛愉快。

地址：318/1ChiangMaiLamphunRd.

电话：053–275300

JearTongHeng

地址：193/2SridornchaiRd.

电话：235242

日本料理

Miyuki正宗的日本料理，由自助餐，套餐，点菜等可选择。

地址：RoyalPrincessHotel112ChangKlanRd.

电话：053-281033

Sunsui

地址：313ChiangMai–SankampaengRd.

电话：053–248178

海鲜餐厅

KalareFoodCenter各种国际的口味，美味海鲜，还有泰舞可以看。

地址：NightBazaarChangKlanRd.

电话：053–272067

ArabiaRestaurant印度，巴基斯坦，阿拉伯食物。

地址：AnusarnMarket

电话：053–818850

清迈---吃

A1、PalaadTawonron(情调餐厅小贵素贴山半山腰，拥有无与伦比似梦似幻的夜景人均消费不过

300-500铢）

A2、TheRiverside

A3、PunPunOragnic（有机农场所开办的，仅在中午营业。其炒饭和咖喱饭的精致让人叹为观止，却

不过60-80铢。进了这间寺庙，看到MONKCHATROOM，右拐进院落就可看到。）

A4、Sukonth应收账款明细账 anBuffet（189铢无敌自助餐，是泰国最草根，最受欢迎的“莫噶塔MOGATA”，即火锅

+烧烤自助餐。15公分以上的泰国海虾任意吃，更别说所有的泰国水果，所有的泰国经典料理和所有的经

典甜品都有，当然，饮料有点贵。地址在HuayKaewRoad上，韩国领事馆右拐巷子400米。）

A5、海鲜排档街

B1、凤飞飞猪脚饭（30铢一份，邓丽君鸡翅面已经没有啦）

B2、Waror零钱 otmarket

B3、星期六夜市

C1、Iberry（出售非常甜美的冰淇淋和点心，以及甜美的艺术品和TEE。你要是看到这个牛鬼蛇神和主

席毛的雕塑，就到了）

D1、NimmenhaeminRoad（泰缅越菲欧日料理齐全，7-11和TESCO快捷南侧面街，是在清迈的缅

甸****人士的根据地，道地的缅甸菜以满墙的昂山素姬佐餐。有一间素食餐厅的中午自助餐，90铢的美

妙价格，却提供同样美妙的味道。最红火的本地夜店MONKEY和WARMUP都在此地。每间咖啡店和餐

厅都有独一无二的花园）

WarorotMarket（和乐市场，在河对面）

是一个水果和鲜花市集；白天聚集了各式各样的货品商店，一旦到了六点黄昏时店铺都关门

打烊，来此摆摊的人便开始陆续出现，通常摆在外面的主要道路上，一边是卖食物为主的摊

子，另一边则是以卖成衣杂货者居多。大、最便宜的美食夜市就在WarorotMarket那里

WarorotMarket是清迈最大的市场，白天所有的店铺在黄昏前便关门，这时便开始陆续出

现另一群人，他们很多都是开车过来，摊子就摆在WarorotMarket的外面，卖的九成以上

都是食物，食物中九成半都可以现吃，而且很多都是现场做的，食物之多，足够花一个星期

才能一一尝遍。

常用单词：

curryrice咖喱饭

friedrice炒饭

plainrice白饭

softrice,porridge粥

pineapple凤梨

watermelon西瓜

papaya木瓜

coconut椰子

apple苹果

mango芒果

rambutan红毛丹

durian榴梿

strawberry草莓

grape葡萄

salt盐

sugar糖

monosodiumglutamate,gourmetpowder味精

vinegar醋

PowerConverter电源转换器