《千与千寻》在大陆上映，大家觉得周冬雨配音千寻和真人版宣传画都毁了千寻，你怎么看

永远都看原声版。大爱宫崎骏。本全国英语四六级考试官网来就不喜欢周冬雨，再听到是她配音，我个人而言，是绝对不可能去看配音版的。希望不要毁了经典。应该有家长带着小朋友去看配音版，其实小孩子们非常聪明，而且看动画片专注，他们肯定会懂动画片里讲了什么，还不如带孩子们看原声版。个人拙见，喜欢周冬雨的人请多包涵。

有点，因为她我不想去看了

中国的导演，只在乎明星噱头，不在乎是否适合，都是一帮垃圾，和韩国日本的比起来一点都不专业！韩国有名的电视剧，请回答1988，看过他们选角色时的片段，真的很专业，其中一个男主在当时一点名气也没有，因为合适，演技好，而被选则，中国嘛，管你有没有演技，只要能制造话题就行，不管演员还是导演，都是垃圾！拍的那些剧也是浪费钱！当然除个别的哈！

谢邀，还没来得及去影院观看，只是说说自己的看法。如果让我自己去看，还是会选择原声电影。不讨论周他们的配音水平如何，只是单纯的喜欢原音，美剧也好，电影也好，都是喜欢原声。虽然可能一点也听不懂，只是看字幕。原音可以听得出情绪的变化，配音有时候反而达不到。其实，引进这部电影并且有配音版对我们来说是好事。这部电影这么出名，虽然好多人曾经想看，但是由于种种限制是看不了的。这部电影的引进解决了人们看不了的问题，配音版又解决了大部分人听不懂的问题。希望我们都可以保留心中的小美好。

从一开始看到是周冬雨配音就无感了。不是吃这碗饭的料，硬扯上关系。国内的好的动画片配战争结束音演员不是没有，像大圣归来，大鱼海棠（虽然我并不欣赏大鱼的剧情设定）……配音要有融入感，明星也罢专业配音演员也罢，要记得谁是主要的，有明星光环可以，那也是为角色服务，否则看动画片再因为声音出戏……不知道是怎么想的！

谢谢邀请。 《千与千寻》这部经典的动画从上个月放出要上映的通知后，一直备受国内影迷朋友们的关注，在影片上映前几天，已经有20多万人的预约想看，在上映3天的时间里，票房迅速突破了2亿，这在动画电影中实属罕见，如此高的追捧和热度让《千与千寻》这部动画火了，但是在上映的同时，也有一点大家比较吐槽的地方，那就是国内版本的配音问题，在6月初电影宣传中就公布了主要角色的配音情况：周冬雨配音千寻，井柏然配音白龙，这一消息放出后，引起了一阵热评，这么经典的动画也需要用流量明星去配音吗？ 确实，官方为了大力的宣传，也是费心了，他们想让这部电影火起来，认为明星效应是比较好的方法，官方也发表声明说这次请的配音演员吉卜力工作室那边也比较认可。这一说法让人褒贬不一，有人支持，认为总归来说都需要配音，请明星来配做宣传也挺好的，有人择反对，这和原版的差距太大了，原版中配音千寻和白龙的声优当年配音时都才10多岁，和剧中的角色很贴合，请配音没问题，但是总得请专业的，周作为一个演员没问4级满分题，但是作为配音还是会有所差距的，毕竟他们演的电视剧都是找专业的声优所配，现在还自己来配音动画，还是不太专业。 总之，关于这个问题，大部分人都不太赞同周的配音，但是影响不大的，因为影片是双语上线的，日语原版的排片还是很多的，国语版的比较少，大家可以买日语版的看，一点问题都没有。

不知道是不是我欣赏能力有问题，女友特别喜欢这部电影就在上映的时候一起去看了，但是，我真的看不出来哪点好。说他讲家庭情感吧，父母不顾女孩的害怕就想撇下她去探险，为了吃东西也不顾小女孩的乱跑。说他讲友情吧，小龙制定旅游计划人仅仅救过小女孩一次，就把她的名字永记于心，甚至自己的名字都记不得却还记着只有一面之缘的小女孩。无脸男倒是死皮赖脸的跟着小女孩，可最后分开的时候小女孩连一句再见都不和无脸男说，就这样转身走了。不说了，可能我思想有问题，这么好的电影我竟然看不出来。我反而希望看的是配音版，最起码还能知道这几个明星配音能力咋样。

不喜欢，还是原音听着舒服

看了不下百遍，但绝不会去看周冬雨配音的，怕影响到我最爱的珍品。就周冬雨设计的形快乐大作文象和千寻风马牛不相及…

没错，就是毁了！