1、《琵琶行》中的名句: ①同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。
②千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。 ③ 别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。
2、译文: ①我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识! ②千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。 ③像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
3、《琵琶行》是唐朝诗人白居易的长篇乐府诗之一。作于元和十一年(816年)。
此诗通过对琵琶女高超弹奏技艺和她不幸经历的描述,揭露了封建社会官僚腐败、民生凋敝、人才埋没等不合理现象,表达了诗人对她的深切同情,也抒发了诗人对自己无辜被贬的愤懑之情。
下面这十句是最多考查的吧,其中第九句最常考。
1、千呼万唤始出来, 犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。
2、低眉信手续续弹监察建议书,说尽心中无限事。
3、轻拢慢抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。
4、嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。 间关莺语花底滑, 幽咽泉流冰下难 。
5、冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。
6、银瓶乍破水迸,铁骑突出刀枪鸣。曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。
7、东船西舫悄无言, 惟见江心秋月白。
8、门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。
9、同学习努力的英文是天涯沦落人,相逢何必曾识!
10、座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。
转轴拨弦三两声,未成曲调先有情. 弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志. 低眉信手续续弹,说尽心中无限事. 轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》. 大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语. 嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘. 间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难. 冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇. 别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声. 银瓶乍破水浆迸,铁骑落落寡欢突出刀枪鸣. 曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛.翻译:转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情.弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽.轻轻抚拢慢慢降温 许嵩捻滑抹了又加挑;初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》.大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语.嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘.琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音.好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断.像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人.突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣.一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
本文发布于:2023-04-12 12:11:10,感谢您对本站的认可!
本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/zuowen/a8e464602411f770fba738d68d58ef3c.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
本文word下载地址:琵琶行佳句.doc
本文 PDF 下载地址:琵琶行佳句.pdf
留言与评论(共有 0 条评论) |