西湖文化

杭州西湖文化景观基础知识

1、杭州西湖申报的遗产名称是什么？

答：杭州西湖申报的遗产名称是杭州西湖文化景观；

2、“杭州西湖文化景观”的组成要素有那些，申报范围是多少？

答：“杭州西湖文化景观”肇始于9世纪、成型于13世纪、兴盛于18世纪，

由真实、完整地保留至今的西湖自然山水、景观整体魄局、系列落款景观“西湖

十景”、10处相关重要历史文化遗存和240公顷的西湖龙井茶园共5种类型的景观

要素组成，散布于杭州城市西部的西湖及其周边群山共43.3平方千米的范围内。

3、杭州西湖文化景观整体魄局是怎么样的？

答：景观整体魄局内容组成：一是由苏堤、白堤和小瀛洲、湖心亭、阮公墩

一路组成“两堤三岛”景观格局，于公元9～19世纪逐渐形成；二是由西湖水域

与环湖的南山与北山峰峦系列、西湖东侧的城市沿湖景观一路组成的城湖空间关

系——“三面云山一面城”，成型于公元12世纪、维系至今。

4、“杭州西湖文化景观”的落款景观有哪些?

答：落款景观“西湖十景”：苏堤春晓、曲院风荷、平湖秋月、断桥残雪、

花港观鱼、柳浪闻莺、三潭印关于放风筝的作文 月、双峰插云、雷峰夕照、南屏晚钟。

5、“杭州西湖文化景观”的相关重要历史文化遗存有哪些？

答：西湖景观”的相关重要历史文化遗存包括：钱塘门遗址、六和塔（含开

化寺遗址）、保俶塔、灵隐寺、飞来峰造像、岳飞墓（庙）、清行宫遗址、文澜阁

（含四库全书）、舞鹤赋刻石和龙井（泉池），共10处。

6、西湖龙井茶园包括哪些区块？

答：西湖龙井茶园：主要由龙井、满觉陇、九溪、翁家山、杨梅岭、双峰、

灵隐、茅家埠等8村的西湖龙井传统茶园保护基地组成，面积近240公顷（3600亩）。

7、“杭州西湖文化景观”是谁开创、营造的，她突出表现了什么哲学理念，

承载了哪些文化？

答：“西湖景观”由中国古代的二位大文豪白居易和苏轼开创和营造，突出

表现了“天人合一”的哲学理念，包含了中国儒家、道家、释家3大传统文化与

信仰要素，突出承载了中国传统的崇佛文化、隐逸文化、茶禅文化、忠孝文化和

藏书文化，表现了中国农耕文明发达时期文人士夫在景观设计上的创造性精神，

虽经千百年历史演变，都大体上取得了完整和真是第保留和延续，在9～20世纪

的中国及其周边地域的景观设计史和文化交流史上具有重腹地位。

8、杭州西湖文化景观符合列入世界遗产标准有哪些？

答：符合标准（i）：“西湖景观”是“天人合一”思想在中国传统景观设计

上的创造性表现：它经由中国古代的二位大文豪白居芭乐水果的功效与作用 易和苏轼开创，在延续上千

年的西湖疏完工程与景观设计之间的持续互动surviving 中，突出表现了人与自然高度和谐

求同的理念；并通过诗、画、景三者结合的中国落款景观设计手法，将中国宋朝

山水画的技法与构图理论运用于景观设计，创造了以四季景物为观赏特性的东方

落款景观杰作——“西湖十景”，成为中国农耕文明志愿活动感想 发达时期文人士夫在景观设

计上的创造精神的代表作。

符合标准（ii）：“西湖景观”以其独创的山水景观设计手法与文化积淀丰厚

的审美情趣，对13～20世纪的中国落款景观和日本、朝鲜半岛等东亚地域的景观

设计和造园艺术均产生过明显的影响，专门是对18世纪的清朝皇家园林——承德

避暑山庄、颐和园和圆明园的造园艺术产生过重大影响，在东亚景观设计史上具

有重腹地位。

符合标准（iii）：“西湖景观”中现存的一系列历史文化遗存，包括了摩崖

造像、佛教建筑、祠墓建筑、藏书建筑和西湖龙井茶等多种类型，见证了13－14

世纪2个高度发达的亚洲文明——草原文明的蒙元文化与农耕文明的赵宋文化在

中国东部江南地域的碰撞；见证了中国历史上的唐宋佛教禅宗文化、血缘社会传

统忠孝文化、传统文人士夫的隐逸文化、中国江南传统的藏书文化和唐宋时期茶

禅文化的进展进程。

符合标准（iv）：“西湖景观”中现存的核心要素“西湖十景”是中国落款

景观的杰出范例：她拥有特别深厚的文化含量、极为丰硕景观元素、独特的景观

格局、和谐的人与自然互动关系，呈现了诗、画、景综合艺术特征的完美统一，

形成了东方视觉艺术传统审美情趣“诗情画意”，是中国现存规模最完整、内涵

最丰硕、影响力最大、保留着景观形成与进展历史中最清楚和确凿证据的落款景

观，也是中国文化史上颇具规模与代表性的精神栖居地。

符合标准（v）：“西湖景观”的形成及其景观演化进程，充分表现为古泻湖

的自然沼泽化与人工反沼泽化的人地关系彼此作用的和谐产物，反映了湖泊水域

与城市进展的持续互动的土地利用关系；并作为城市的风光名姐姐英语怎么写 胜用地延续至今，

以其大尺度的景观和有机的生态系统，增进了人与城市、环境之间的和谐程度，

是利用古泻湖显著改善人居环境的杰出范例。

符合标准（vi）：“西湖景观”承载了“天人合一”理念，是中国传统文人

士夫的“精神家园”，在东亚地域9～17世纪的唐宋文化传播事件中，是文学、

诗词、绘画和造园等艺术领域的重要题材；“西湖景观”与中国传承至今的忠孝

文化、茶禅文化等传统直接相关；与《马可•波罗游记》和中国著名文学作品《春

题湖上》、《山园咏梅》、《望海潮》等一系列西湖作品等直接相关；与中国著名的

四大古典爱情传说中的《白蛇传》和《梁山伯与祝英台》直接相关，在中国传统

文学艺术领域和广大的民间生活中均拥有极为普遍的影响。

9、西湖的自然山水包括哪些？

答：西湖的自然山水包轮滑场地 括：西湖水域和围绕在西湖北、西、南三面的天竺山

以东的南山、北山峰峦系列。

10、“两堤三岛”整体魄局是如何组成的？

答：“两堤三岛”整体魄局由苏堤、白堤和小瀛洲、湖心亭、阮公墩组成。

11、“三面云山一面城”的城湖历史空间关系是如何组成的？

答：“三面云山一面城”的城湖历史空间关系由西湖水域和南山、北山峰峦

系列及湖东侧的杭州城沿湖景观组成。

12、西湖生态系统包括哪些？

答：西湖生态系统可分为三个子系统：丛林生态系统、淡水生态系统和湿地

生态系统，以丛林生态系统为主。

13、什么是“四字景观”？

答：“四字景目”系列落款景观是在西湖景观中运用的独特的景观设计手

法，其中，最具代表性的是形成于南宋时期（13世纪）、初创了以四季景物为观

赏特性的“西湖十景”系列落款景观。

14、“西湖十景”景观包括哪些元素？

答：“西湖十景”由十个各有主题的景观设计组成，每一个景观都拥有四个

字的景名，这一系列景观涉及了春夏秋冬、晨晌昏夜、晴雾风雪、花鸟虫鱼等关

于季节、时段、气象、动植物的景观特色，和堤、岛、桥、园林、宅院、佛寺、

水上园林、佛塔、亭、台、楼、阁等极为丰硕的景观元素，并各有偏重地表现出

或生动、或静谧、或隐逸、繁荣、闲逸、冷寂、禅境、仙境等审美主题。

15、“杭州西湖文化景观”的形成包括哪些因素？

答：西湖景观的形成，主要来自3个方面的因素：一是归功于中国历史上白

居易、苏轼、林逋、辩才等著名文人高僧对西湖景观在物质层面与精神层面的双

重奉献；二是因为杭州在历史上曾有2次定都活动（9～13世纪），为西湖景观积

淀了丰厚的历史文化因素；三是清初三代帝王在近百年中对西湖的欣赏与偏爱，

促成了西湖景观的振兴与传播。

16、钱塘门遗址、六和塔、保俶塔、灵隐寺、飞来峰、清行宫遗址、文澜阁

等别离具有什么意义？

答：钱塘门遗址是南宋时期（12～20世纪）西湖景观“三面云山一面城”历

史环境空间特征的直接物证。

六和塔是古杭州城最重要的宋朝建筑和标志性建筑，也是中国现存最完好的

砖木结构古塔之一，见证了10～13世纪杭城佛教文化的兴盛，是西湖景观拥有丰

硕的宗教文化内涵的重要物证。

保俶塔是见证杭城五代时期佛教文化兴盛状态的建筑遗存，在西湖景观整体

视域空间中，与雷峰塔形成著名的“保俶如美女，雷峰如老衲”的南北对景，佐

证了佛教文化的兴盛对西湖景观的直接影响。

灵隐寺佐证了佛教、专门是禅宗文化对西湖景观的直接影响；至今仍为西湖

佛寺之冠，是我国东南沿海地域最重要的佛教活动场所之一，其两石塔两经幢塔

雕造精细，仿造木构建筑传神，具有珍贵的文物价值。

飞来峰造像是中国东南地域规模最大的佛教摩崖造像群，是中国汉族地域供

奉藏传佛教造像最多的佛教石窟。它保留了晚唐以后佛教造像艺术进展演变的重

要环节，填补了中国石窟艺术史上五代至元朝的空缺，在我国石窟艺术史上占有

重要的公共场所卫生 地位，是我国石窟艺术的至宝。它在西湖景观中最具石刻艺术价值，反映

出西湖景观中受佛教文化影响的石刻造像艺术。

清行宫遗址位于孤山南麓中部，南临西湖。该行宫始建于清康熙四十四年（公

元1705年），为清朝帝王出行西湖时居住的行宫，是杭州重要的清朝帝王遗迹。

清行宫是18世纪上半叶清朝康熙、乾隆南巡杭州、并对“西湖十景”进行“康熙

钦定、乾隆题辞”活动时的居所，佐证了西湖景观取得最大影响的事件。

文澜阁是清朝七大《四库全书》藏书阁中唯一的书、阁共存者，也是江南三

阁中仅存的一阁，所存《四库全书》卷帙浩繁。文澜阁《四库全书》为中华文化

传承起到重要作用，也佐证了西湖景观“人文渊薮”的特征。

17、龙井茶的“茶禅文化”跟谁有关？

答：在西湖景观中，龙井茶的缘起始于上天竺高僧辩才大师，他将灵隐、天

竺一带的寺庙山茶移种到风篁岭龙井村一带，并在与苏轼、陆游等著名文人的品

茶参禅活动中，给予了西湖龙井茶的“茶禅文化”内涵。

18、龙井茶按季节、骨气分类别离有哪些？

答：龙井茶每一年分四次采摘，清明前称“明前茶”，谷雨前叫“雨前茶”，

夏秋二季所采均称“妙春茶”，其中以“明前茶”为贵。采摘时茶叶以“一芽两

叶”为标准，并尽可能维持形状完好。

19、龙井茶的特点是什么？

答：龙井茶素以“色绿、香郁、味甘、形美”四绝著称于世，被公以为中国

名茶之首。

20、中国的自然审美观——“诗情画意”是怎么由来的？

答：“诗情画意”是中国唐宋以降景观与造园设计的审美标准之一，最初由

南宋著名词人、文学家周密在《清平乐•横玉亭秋倚》一词中提出：“诗情画意，

只在阑杆外，雨露天低生爽气，一片吴山越水。”，词中所称“吴山越水”正是

指西湖及其周边群山，当是“西湖景观”所特有的云山飘渺、心清气爽的湖光山

色，触发了诗人如置身诗、画境界当中的心灵感受。

21、杭州西湖由哪些水域组成？

答：杭州西湖由西湖水体的外湖、西里湖、小南湖、岳湖、北里湖5片相对

独立的水域组成。

22、背景墙颜色 西湖景观的普世价值形成历经哪些阶段？

答：西湖景观的整体进展进程可按照其普世价值的形成进程分为6个进展阶

段：缘起于唐宋时期（12世纪以前），成型于南宋时期（12～13世纪），维系于蒙

元时期（13～14世纪），振兴于明代（14～17世纪），鼎盛于清康乾盛世（17～19

世纪），振兴于近现代（20～21世纪）。

23、“杭州西湖文化景观”申报遗产范围包括哪些？

答：申报遗产范围四至边界为：东起少年宫广场北，经白沙路、环城西路、

湖滨路、南山路、沿万松岭西山脚、云居山脚、吴山山脚、伍公山脚、万松岭东

山脚至万松岭路东段；南自万松岭路东段，接中河高架桥路至馒头山路、计划凤

凰山脚路、南山陵寝北边界、大慈山与白塔岭山脊线、沿钱江一桥经钱塘江北岸

至九溪；西自九溪至许家坞、五云山、寿星头、天竺山、陈公尖、美人峰、北顶

峰、灵峰山山脊线；北自灵峰山以东沿山脊线接植物园北边界、仁寿山北山脚、

沿栖霞岭、葛岭山、宝石山山脚线、宝石一弄至少年宫广场北。

24、杭州西湖申遗文本何时正式递交世界遗产中心？

答：2009年1月24日，杭州西湖申遗文本由联合国教科文组织中国全委会正

式报送总部设在巴黎的世界遗产中心。这标志着西湖申遗工作取得了冲破性功

效，向2010年申遗成功的目标迈出了关键性的一步。

25、“杭州西湖文化景观”申报世界遗产有何法规性要求？

答：按照联合国教科文组织《保护世界文化与自然遗产公约》的有关要求，

列入世界遗产名录的所有遗产必需通过立法有长期的、充分的规范性办法确保其

存在和取得保护，因此，专项保护法规需作为申遗申报文本内容之一提交有关部

门审查。为增强杭州西湖文化景观（以下简称西湖文化景观）的保护和管理，《杭

州西湖文化景观保护管理办法》于2008年11月11日市人民政府第36次常务会议审

议通过，并于2008年12月30日发布实施。