柳永的《忆帝京》
薄衾小枕天气。乍觉别离滋味。展转数寒更,起了还重睡。
毕竟不成眠,一夜长如岁。也拟待、却回征辔四字词语积累。又争奈、已成行计。
万种思量,多方开解,只恁寂寞厌怎么清理电脑垃圾厌地。系我一生心,负你千行泪。
这首《忆帝京》是柳永抒写离别相思的系列词集中英语作之一。这首词纯用口语白描来表现男女双方的内心感受,艺术表现手法新颖别致。是柳永同类作品中较有特色的一首。起句写初秋天气逐渐凉了。“薄衾”,是由于天气虽凉却还没有冷;从“小枕”看,词中人此时还拥衾独卧,于是“乍觉别离滋味”。“乍觉”,是初觉,刚觉,由于被某种事物触动,一下引起了感情的波澜。接下来作者将“别离滋味”作了具体的描述:“展转数寒更,起了还重睡”。空床展转,夜不能寐;希望睡去,是由于梦中也许还可以解愁。默默地计算着更次,可是仍不能入睡,起床后,又躺下来。区区数笔把相思者床头展转腾挪,忽睡忽起,不知如何是好的情状,毫不掩饰地表达出来了。“毕竟不成眠”,是对前两句含意的补充。“毕竟”两字有终于、到底、无论如何等意思。接着“一夜长如岁”一句巧妙地化用了《诗径·王风·采葛》中“一日不见,如三岁兮”的句意,但语句更为凝炼,感情更为深沉。这几句把“别离滋味”如话家常一样摊现开来,在质朴无华的词句里,蕴含着炽烈的生活热情。词的下片转而写游子思归,表现了游子在理智与感情发生冲突复杂的内心体验。“也拟待、却回征辔”,至此可以知道,这位薄衾小枕不成眠的人,离开他所爱的人没有多久,可能是早晨才分手,便为“别离滋味”所苦了。此刻当他无论如何都难遣离情的时候,心里不由得涌起另一个念头:唉,不如掉转马头回去吧。“也拟待”,这是万般无奈后的心理活动。可是,“又争奈、已成行计”意思是说,已经踏上征程,又怎么能再返回原地呢?归又归不得,行又不愿行,结果仍只好“万种思量,多方开解”,但出路自然找不到,便只能“寂寞厌厌地”,百无聊赖地过下去了。最后两句“系我一生心,负你千行泪”包含着多么沉挚的感情:我对你一生一世也不会忘记,但看来事情只能如此,也只应如此,虽如此,却仍不能相见,那么必然是“负你千行泪”了。这一句恰到好处地总结了全词彼此相思的意脉,突出了以“我”为中心的怀人主旨。这首词“细密而妥溜”(刘熙载《艺概》),纯用口语,流畅自然,委婉曲折地表达抒情主人公之间的真挚情爱,思想和艺术都比较成熟。
网上如是说。
系我一生心,负你千行泪。——我的心一生为你牵挂,辜负了你为我流下的数不清的泪水。系:牵挂。负:辜负、对不起。千行:形容数量极多。由于这两句词从相恋男女的双方着手,兰蔻香水广告写出了你有情我有意,但却不能在一起的结局,渲染了一种凄美的悲剧意韵,因而具有很强的艺术感染力。
【全文·原文·全诗】
忆帝京 (柳永·北宋)
薄衾小枕凉天气,乍觉别离滋味。
展转数寒更,起了还重睡。
毕竟不成眠,一夜长如岁。
也拟待,却回征辔。
又争奈,已成行计。
万种思量,多方开解,
只恁寂寞恹恹地。
系我一生心,负你千行泪。
没有坚定不移的信心,任何行动都会失败。——美国作家 华·欧文
理想会有反复,信仰坚定不移;事实一去就不复返。 ——德国剧作家、诗人、思想家 歌德
坚定不移的智慧是最宝贵的东西,胜过其余的一切。——古希腊哲学家 德谟克利特
伟大的作品不只是靠力量完成,更是靠坚定不移的信念。何辞为翻译——英国作家 塞缪尔·约翰逊
在困厄颠沛的时候能坚定不移,这就是一个真正令人钦佩的人的不凡之处。——德国作曲家 贝多芬
是光荣的战士,还是可耻的逃兵,那就要看你在困难面前有没有坚定不移的信念了。—— 雷锋
理论彻底,策略准确。然后以排除万难坚定不移的勇气和精神向前干去,必有成功的一日。——中国新闻记者政论家、出版家 邹韬奋
你既然期望辉煌伟大的一生,那么就应该从今天起,以毫不动摇的决心和坚定不移的信念,凭自己的智慧和毅力,去创造你和人类的快乐。——佚名
本文发布于:2023-04-11 11:38:50,感谢您对本站的认可!
本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/zuowen/a109f7f4e39b9029361fc76e5e6327f5.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
本文word下载地址:一生系我心佳句.doc
本文 PDF 下载地址:一生系我心佳句.pdf
留言与评论(共有 0 条评论) |