妒嫉

收稿日期：2009-08-17

作者简介:王俊忠（1973-），男，黎明职业大学讲师，硕士，从事现当代文学研究。

韩剧《嫉妒》特色分析

王俊忠，黄艳红

（黎明职业大学人文社科系，福建泉州362000）

摘要：娱乐题材的偶像剧在韩国电视剧界近年来可谓层出不穷，但这类题材的电视剧中真正具有创新意味，且又大受欢迎则少之

又少，《妒嫉》是其中的经典。从韩剧《妒嫉》题材创新、文化反思及创造尺度精准三个方面分析该剧的特色，以展现韩国影视界通

过不断创新来制作精品电视剧的追求。

关键词：韩剧；《妒嫉》；题材创新；文化反思；创作尺度

中图分类号：J955;J975.3文献标志码：A文章编号：1008-9713（2010）04-0497-03

1993年韩剧进入中国市场，这年韩剧《嫉妒》进入中国播出。根据《中国电视剧市场报告》显示，在2002年

中国大陆播放的海外电视剧中，韩国电视剧数量最多，共达到67部，这还不包括通过发达的网络在线视频传

播的韩剧[1]。《嫉妒》于2008年上映，取得了很好的刺五加的功效 收视率，据收视率调查公司TNS传媒统计数据显示，2008年

5月15日晚播出的SBS水木剧《嫉妒》大结局再创收视率新高，创下了25.8%的高收视率，刷新了之前25.6%

的收视记录。从《嫉妒》网络主页的点击数也可以看到该剧的人经典七字春联 气指数很高，该剧播出大结局当天《嫉妒》网上

主页的留言数已达到近三万，可见该剧的受欢迎程度。本文将从题材创新、文化反思及创造尺度精准三个方面

分析该剧的特色，以期展现韩国影视界通过不断创新来制作精品电视剧的追求。

一、题材创新

韩剧的题材类型大致上可以分为家庭生活剧、青春偶像剧、历史题材剧等。《嫉妒》属偶像剧题材，但在同类

型的题材中，它达到了一定的高度。关于娱乐界题材的韩剧，十余年来可谓层出不穷，如《星梦奇缘》《天桥风云》

《女主播的故事》《浪漫满屋》等，风靡一时。这些剧集大多以娱乐圈为背景，着重描述从业者的爱恨情缘，并没有

超出爱情故事的樊篱，没有实实在在地“曝光”明星的幕后故事，对业内隐蔽的真实表现得含混暧昧，只能算蜻

蜓点水，浅尝即止。而《嫉妒》则算韩剧史上真正意义上真实展示电视台幕后故事的电视剧，题材求新，它将如何

制作一部电视剧赤裸裸地展现在观众面前，引起观众对电视剧的关注，从而以题材创新打赢一场收视仗。

（一）剧旨标新立异

该剧编剧金恩淑与导演申宇哲都绞尽脑汁，“不择手段”地出品了这部影射影视人生酸甜苦辣的电视剧：作

家写作家的创作、写演员的台前幕后生活、写经纪人之间的竞争、写影视公司的人事关系、写令人爱恨交织的

收视率、写人与人之间无法避免的矛盾，再经由导演把静的剧本变为动的影像，仿佛一出自己写自己真实大

戏。在电视宣传的采访中，导演申宇哲说“我们想拍一部有点新意的作品，近来职业剧流行，我和金作家一拍即

合，决定把我们自己的故事搬上荧屏。虽然之前有不少类似背景的剧集，但大部分的电视剧对影视界的描写只

是浅尝辄止，《嫉妒》会更专业和更真实，讲述了包括经纪公司在内的电视剧幕后故事”。金恩淑编剧则认为，制

作一部电视剧需要投入大量资金，动用大量人力，那些钱怎么用，那么多人都做什么，其中有没有矛盾，都是大

家所关心的，我们将对此着重叙述。

（二）剧情鞭辟入里

编剧金恩淑在表明自己的意图时说到，将要越过仅表现电视台专门性职业的电视剧这个基准,把电视台幕

后的现实故事原封不动地展现给观众。到现在为止，以电视台为背景的电视剧虽然很多，但谁都没有把它的本

沈阳农业大学学报（社会科学版），2010－07，12(4)：497-499

JournalofShenyangAgriculturalUniversity（SocialSciencesEdition），2010－07，12(4)：497-499

沈阳农业大学学报（社会科学版）第12卷

质，即甚至连不想让观众看到的东西也包含进去的电视剧还没有。但是《嫉妒》却逾越了这个界限，该剧中通过

大量小插曲和充实的情节，塑造出具有生动感的人物，并且由于表现专门性职业的电视like过去式 剧其细节很重要，所以

不光包含在电视剧现场中工作的所有工作人员，协助拍摄的组长，制作社相关人员，演员，经纪人的日常生活，

甚至连电视台中小卖店的位置，假发室的位置，都被取材进电视剧中了。

（三）写实辛辣大胆

《嫉妒》把视角对准韩剧本身，揭秘韩剧背后的故事。电视台、编剧导演、明星及经纪公司之间的各种矛

盾，业内公开的行贿受贿、颁奖礼暗箱操作、电视剧夹杂的大量隐性广告、女明星与富商的情色交易等诸多娱

乐圈的潜规则都被影射。这种艺术鸟的英文怎么写 再创作的真实还是令人满意的，使观众无论对角色亦或情节都有着很强的

认同感，甚至于忍不住去对号入座。此剧的大胆之处，也是它的亮点在于有“揭秘”的东西，甚至是血淋淋的残

酷现实，将很多真实的故事编到了剧集中，但全部都经过了改编，以娱乐场上的惊鸿一瞥，引起了观众强烈感

情共鸣。

二、文化反思

任何一种文化，只有在传播过程中，不断地反思、修正和完善，才会具有持久的生命力。韩剧也注重文化反

思，追求完善。韩剧制作人非常看重自己的文化理念，同时又非常重视文艺批评。这是一种文化上的反思，在反

思中实现内容上的日新月异，不断产生新的吸引力，给观众以常看常新的感受。韩国的爱情剧借种日本，而超

过日本；家庭伦理剧借种中国，而超过中国，可以说是对观众审美心理需求的及时把握和关注，对文化不断反

思和创新的结果[2]。同时韩国电视剧也很善于利用和吸纳西方文化来展现东方的生活，以西化的铺陈手法，容

纳着本土化的内核，以东方的视角重新包装设计，在与西方文化的交融中展现着崭新的审美意境，细水长流地

陈述着东方的伦理美德，让中国人似曾相识的印记若隐若现，既有新鲜感，又有亲和力[3]。

（一）返璞归真的文化反思

《嫉妒》讲究的是返璞归真的真实感。《嫉妒》的特点是将平日里大众关注的演员等电视工作者的绚丽的外

表平实化，在剧中增加了电视剧幕后拍摄的内容，给人以错觉，也就是说将虚构的场景真实化。《嫉妒》所营造的

就是现实的拍摄生活，编剧、导演、演员讲究真实，它让观众直接生活在电视剧中，又被电视剧所营造的真实感

所迷惑。韩剧一贯讲究的家庭气氛的营造、男女之情的贯穿、精致道具的布置等，这些曾让不少观众为之风靡，

也许是众口难调，观众的胃口已越来越“刁钻”，这使得韩剧的主创人员不得不寻找出路，无论从题材的创新，还

是导演、编剧、演员的共同努力，这些都表示他们在进行文化产业的创新。庄生梦蝶，讲究真实，却又被真实所迷

惑。《嫉妒》就是从返璞归真的意味上逐步将观众的视线又吸引过来，营造“庄生梦蝶”式真实的诱惑。

（二）对人性本恶的文化反思

韩剧尤其是其家庭伦理剧一类，特别强调传统儒家文化的浸润。传统儒家文化渲染仁义，己所不欲勿施于

人，强调尊卑等级，长幼有分，强调尊师重道的伦理内容，韩剧基本都细水长流地陈述着东方的伦理美德，不时

地提醒着观众人性本善的传统的文化内容，在电视剧当中营造着温馨的家庭生活、尊卑有序的家庭伦理，这也

是韩剧一直以来在影响、吸引着中国观众的一个重要的内容和原因。《嫉妒》则把人性在商业利益的驱动下所

表现出来的“本恶”的一面真实的揭露在观众面前，这亦是韩剧文化反思的一方面，韩剧交给观众温馨的一面，

也带给观众丑恶的内容。看惯了温馨，习惯了也会变得苍白无力，平淡无奇，越来越没有新鲜感，因此在人性恶梦到马

这一文化反思方面，该剧编导也是尽心尽力。《嫉妒》揭露了演艺圈的真实景象，把演艺圈所谓的潜规则真实的

展现在观众面前，在商业利益的驱动下演艺圈的黑暗，也把人性本恶的一面表现得淋漓尽致，这为观众敲响了

不能只是看“表面”温馨的生活的警钟，演艺圈的闪光灯下、漂亮的霓虹灯下，每样东西都是虚假的，人性本恶。

剧中第一女主角演员吴笙雅的反思，即是对自己演技的反思，她所争取的是人们的认同，努力地实现自我的突

破。另一女主角编剧徐恩英也在不断地反思，她想写出有深度的作品，而不是只迎合观众的口味，因此她也不

断地努力、突破，最终成功。在展示两个女主角的故事的同时，也把人性展现在观众面前，展现了霓虹灯下尔虞

我诈的竞争和演艺圈的真实规则。

498

第4期

AFeatureInterpretationoftheRKTVPlayOnAir

WANGJun-zhong,HUANGYan-hong

(DepartmentofHumanitiesandSocialStudies,LimingVocationalUniversity,Quanzhou362000,FujianProvince,China)

Abstract:IdolTVplayshavingentertainmentasthemeareemergingoneafteranotherintheRKTVplay

heplaysfewbelongtoonesthatarebothinnovativeandextremelypopular.

OfthefewinnovativeandpopularRKidolTVPlays,turesofthis

playisanalyzedinthethreeaspectsofthemeinnovation,culturalreflectionandcreationmeasurement

accuracy,inhopeofprentingtheRKTVandMovieCircle'spursuitofproducingTVplaysoffinequality

byconstantinnovation.

Keywo葱烧木耳 rds:RKTVplay;OnAir;themeinnovation;culturalreflection;creationmeasurement

[见习编辑聂颖责任编辑于洪飞]

三、创作尺度精准

《嫉妒》是导演申宇哲和编剧金恩淑继《恋人》系列后第四度合作，两人默契十足，对于彼此所选择的题材和

内容了然于心，并且大胆求新，在生活中入戏，引戏入人生，把握了精准的创作尺度。《嫉妒》揭露了演艺圈的真

实景象，揭开了明星生活的神秘面纱，并且用有点像纪录片的方式告诉大家一部电视剧是如何诞生的。观众们

就在这样的节奏中一步一步走入那个光怪陆离、离自己非常遥远的世界，感受剧中人物的爱、恨、情、仇。这样

的剧情本身就满足了广大观众尤其那些对演艺圈怀着憧憬的粉丝们的猎奇心理。整体风格有点象一本欢快、

幽默的教科书，虽是揭秘影视圈真实状况，却用搞笑、调侃、夸张的风格表现出来，既对影视圈的怪现象做了讽

刺，也保留了娱乐性，不至于令同行业界太过尴尬，这种举起手自己打自己巴掌，或者举起手自己为自己鼓掌

的题材是不容易把握的，不小心便会弄巧成拙。

为此，编导们一方面在电视剧里安排了电视剧拍摄的剧情，强调现实感，与此同时，又不放弃电视剧本身的

梦幻性，通过此种方式在获得收视率的同时，也避免了外界在电视剧完整性方面的批评。这种自曝圈中黑幕的

做法让观众大呼过瘾。这部电视剧尚在企划阶段时就曾号称要“真实描绘电视剧制作过程”，播出后虽然有娱

乐圈人士对此提出不实抗议，但对于广大观众而言，这种艺术再创作的真实还是令人满意的，无论对角色亦或

情节都有着很强的认同感。反映电视台的题材之所以会突然走红，韩国业内人士认为，最熟悉该题材的正是这

些电视剧制作人员，是他们对创作尺度的精准拿捏，实际上行业剧要想好看，就必须有“揭秘”的东西，甚秦始皇几岁登基 至是

血淋淋的残酷现实。

目前有人质疑韩剧的影响力，但《嫉妒》在一定程度上证明了韩剧整体氛围的创新和求变，不管是对台前的

轰轰烈烈，还是幕后平平淡淡的展现，都证明了韩剧制作的整体实力，并且表明了韩剧制作者的努力，也传达

了戏如人生、人生如戏的道理。

参考文献

[1]李胜利,范小青.中韩电视剧比较:媒介研究[EB/OL]./html/meijieyanjiu/2007/1101/,2007-11-01.

[2]人民网.特别关注：“韩剧”热与中国青少年的成长（一）[EB/OL]./GB/40555/,2006-03-01.

[3]周保欣.韩剧热播的文化反思[N].光明日报，2005-08-26(5).

王俊忠等：韩剧《嫉妒》特色分析

499