爱屋及乌出处:《尚书粗心的小画家大传·大战》:“爱人者,兼其屋上之乌。”
解释:
因为爱一个人而连带爱他屋上的乌鸦。比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。可以直译为the love for somebody or something extends to everything related宝宝过敏 with it,或者直接用英语中现有的表达“love me个体工商户个人所得税税率表, love my dog”表达。
例句:
她很喜欢法国时装,爱屋及乌,也喜欢上了法国的文化。
She loves French fash千层底ion, and then extends this love to French山东电力集团公司 culture.
本文发布于:2023-04-09 21:55:50,感谢您对本站的认可!
本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/zuowen/9502ef5524d6c19f591bd25559b75157.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
本文word下载地址:爱屋及乌是什么意思(爱屋及乌的意思和造句).doc
本文 PDF 下载地址:爱屋及乌是什么意思(爱屋及乌的意思和造句).pdf
留言与评论(共有 0 条评论) |