原文:
村童牧竖①,一言一笑,皆吾之师,善取之,皆成佳句。随园②担粪者,十月中,在梅下喜报云;“有一身花矣!”余因有句云:“月映竹成千‘个’宇,霜高梅孕一身花。”余二月出门,有野僧送行,曰:“可惜园中梅花保护眼睛手抄报内容盛开,公带不去。”余因有句云:“只怜香雪梅千树,不得随身带上船。”
注:
①牧竖:牧童。竖,童仆。
②随园:清文人袁枚的别墅,在南京清凉山东小仓山下。
译文:
山村小儿、牧童,言谈笑浯,都是我可师法的,善于吸取它,都能写成佳句。随园有个担粪的人,十月里,在梅树下高兴地告诉我说:“(梅树)有一身花了。”我因此得到了诗句:“月映竹成千‘个’字,霜高梅孕一身花。”我在二月里出门,有个山野和尚送我,说:“可现代农业的特征惜园子里梅花盛开,您不能带去。”我因此又得到了诗句:“只怜香雪梅千树,不得随身带上船。”
村童牧竖,一言一笑,皆吾之师,善取之皆成佳句,随园担粪者,十月中,在梅树下喜报云:“有一身花矣!”余因有句云:“月映竹成千‘个’字,霜高梅孕一身花。”
余二月出门,有野僧送行,曰“可惜园中梅花盛开,公带不去!”余因有句云:“只怜香雪梅千树,不得随身带上船。” 1.解释下列打框的词语: *1 善取之(皆)成佳句 *2 因有句(云) *3 只(怜)香雪梅千树 2.翻天涯共此时什么意思译下面句子 *1 随园担粪者,十月中,在梅树下喜报云:“有一身花矣!” 3.作者写出“只怜香雪梅千树,不得随身带上船”一句的灵感是什么?(用原文语句回答) 4.你读出短文中的“余”是个怎样的人 一、1、全、都。
2、是、说。3、爱。
二、1、在随园挑粪的人,十月的时候,在梅花树下高兴告诉(我)说:“满身都是花啊”三、灵感来自野僧的话“可惜园中梅花盛开,公带不去”四、作者是一个恬淡闲适,主张性灵的诗人,善于观察,从生活中取景入诗。[这段应该选自《随园诗话》]。
村童牧竖,一言一笑,皆吾之师,善取之皆成佳句,随园担粪者,十月中,在梅树下喜报云:“有一身花矣!”余因有句云:“月映竹成千‘个’字,霜高梅孕一身花。”余二月出门,有野僧送行,曰“可惜园中梅花盛开,公带不去!”余因有句云:“只怜香雪梅千树,不得随身带上船。”
1.解释下列打框的词语:
*1 善取之(皆)成佳句
*2 因有句(云)
*3 只(怜)香雪梅千树
2.翻译下面句子
*1 随园担粪者,十月中,在梅树下喜报云:“有一身花矣!”
3.作者写出“只怜香雪梅千树,不得随身带上船”一句的灵感是什么?(用原文语句回答)
4.你读出短文中的“余”是个怎样的人
一、1、全、都。2、是、说。3、爱。二、1、在随园挑粪的人,十月的时候,在梅花树下高兴告诉(我)说:“满身都是花啊”三、灵感来自野僧的话“可惜园中梅花盛开,公带不去”四、作者是一个恬淡闲适,主张性灵的诗人,善于观察,从生活中取景入诗。[这段应该选自《随园诗话》]。
本文发布于:2023-04-12 07:53:56,感谢您对本站的认可!
本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/zuowen/869bdee810977d2e126bdcbd5945efef.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
本文word下载地址:村童牧竖一言一笑皆吾之师善取之皆成佳句.doc
本文 PDF 下载地址:村童牧竖一言一笑皆吾之师善取之皆成佳句.pdf
留言与评论(共有 0 条评论) |