资治通鉴翻译版全文（资治通鉴完整白话文）

《资治通鉴》！清朝历史学家王鸣盛这样说：“此天地间必不可无之书，亦学者必不可不读之书也。”

这么说吧，中国历史书中，这辈子你一定要啃透、读后不遗憾的，有两大著作，都是司马家人写的：一本是司马迁的《史记》，另外一套就是司马光的《资治通鉴》。

没错，就是砸缸的那个司马光写的。

从小就聪明冷静的司马光，长大之后做了官，整整花了19年，编出一套给皇帝看的历史故事，它以战国至五代期间的史事为发展脉络，生动详细地叙述了历代帝王将相们为政治国、待人处事之道、生死悲欢铅笔的英文单词，整整涵盖1362年的历史。

第一，《资治通鉴》是一部编年体通史，脉络清晰，史料考究，少有戏说成分。

第二，著名作家冯唐坚定地表示：“如果只读一本书，我选《资治通鉴》。”

第三，曾国藩读《资治通鉴》数遍，称它“论古皆折衷至当，开拓心胸”。

第四，金庸说：我写作的功底，正是来自读《资治通鉴》，也令我更了解历史规律。

第五，精当的篇目、经典的原文、对应的译文、读史学成语……让你如虎添翼！

逝者安息生者坚强古籍艰涩难懂，怎么办？

今天小编就为大家带来一套《写给孩子的资治通鉴》，该书彩图全解、全文注音、内容精彩、通俗易懂。是适合孩子品读的上佳版本。

1

全新版彩色图解

反复校堪，经过精心校验整理而成

它是历史学教授昭军与众多史学家，汇集了多个版本之精，反复校堪，倾力打造而成。

2

白话注音、通俗易懂

全方位精细解读，情节丰富饱满

忠实于原文，逐字逐句河北省衡水中学翻译，文字流畅典雅，遵从“信、达、雅”，又贴近现代的用语习惯，轻崔颢黄鹤楼松阅读不费劲……

《写给孩子的资治通鉴》就是用彩色图解、白话文注音、以及讲历史故事的方式，一步步把抽象的道理变得通俗、浅显、接地气。

而且信息技术培训总结五百多幅全彩插画，200多个精彩故事，1362年的沧桑风云融会于白话译文之中，这是市面所罕见的。

3

看图读资治通鉴，轻松读懂1362年风云智慧

《资治通鉴》是中国一部编年史，也是中国历史上经典、重要的编年史。

它与《史记》被称为“史学双璧”。

咱们这套书的高贵之处，不仅立足孩子当下学习，还为孩子一生负责。它不仅博大海量，而且脉络极为清晰，还加入了大量的成语典故、文史常识，妥妥的都是考点。

4

一天两个历史故事，三个月读完资治通鉴

全彩插图，爱不释手

讲故事的方式，读起来轻松，一步步把复杂的历史关系变得通俗、浅显、接地气。