首页 > 作文

齐桓公出猎文言文翻译及答案 齐桓公出猎文言文翻译及答案是什么

更新时间:2023-04-18 19:20:46 阅读: 评论:0

  《齐桓公出猎》翻译是:齐桓公出外打猎,因追赶野鹿而跑进一个山谷时。看见一老人,就问他说:“这叫做什么山谷?”回答说“叫做愚公山谷。”桓公说:“为什么叫这个名字呢?”回答说:“用臣下的名字来命名的。”桓公说:“现在我看你的仪表举止,不像个愚笨的人,老人家为什么起这样一个名字呢?”回答说:“请允许臣下说来。”

  《齐桓公出猎》讲述了一位聪明的老人故意假托解释地名,讲了一个傻得荒唐的寓言故事,意在讽刺齐国司法的废乱。告诉我们要爱惜百姓、爱元旦放假通知惜物力、慎己修身、爱民如命。

  全文翻译:

  齐桓公出外打猎,因追赶野鹿而跑进一个山谷时。看见一老人,就问他说:“这叫做什么山谷?”回答说“叫做愚公山谷。”桓公说:“为什么叫这个名字呢?”回答说:“用臣下的名字来命名的。”桓公说:“现在我看你的仪表举止,不像个愚笨的人,老人家为什么起这样一个名字呢?”回答说:“请允许臣下说来。我原来畜养了一头母牛,生下一头小牛,长大了,卖掉小牛而买来小马。一个(蛮不讲理的癫狂的意思)少年说:‘牛不能生马。’就把小马牵走了。

  附近的邻居听说了这件事,认为我很傻,所以就把这个山谷叫做愚公之谷。”桓公说:“老人家确实够傻的!您为什么把小马给他呢!”桓公就回宫了。第二天上朝,桓公把孙膑之死这件事告诉了管仲。管仲整了整衣服,向齐桓公拜了两拜,说:“这是我夷吾的过错。假使唐尧为国君,咎繇为法官,怎么会有强取别人小马的人呢?

  如果有人遭受了像这位老人所遭受到的欺凌,也一定不会给别人的。那位老人知道现在的监狱断案不公正,所以只好把小马自动点击器怎么使用给了那位少年。请让我下去党员干部廉洁从政若干准则修明政治吧。”孔子说:“弟子们记住这件事,桓公是霸主;管仲是贤明的宰相。他们尚且有把聪明当作愚蠢的情况,更何况那些不如桓公和管仲的人呢!”

本文发布于:2023-04-18 19:20:44,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/zuowen/6bf2930152ddd1d75bdb3bf5850f412c.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

本文word下载地址:齐桓公出猎文言文翻译及答案 齐桓公出猎文言文翻译及答案是什么.doc

本文 PDF 下载地址:齐桓公出猎文言文翻译及答案 齐桓公出猎文言文翻译及答案是什么.pdf

下一篇:返回列表
标签:管仲   山谷   的人   愚公
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图