上海商城

上海豫园商城的英语导游词

上海豫园商城的英语导游词

作为一位无私奉献的导游，很有必要精心设计一份导游词，导游

词的主要特点是口语化，此外还具有知识性、文学性、礼节性等特点。

那么应当如何写导游词呢？以下是小编整理的上海豫园商城的'英语导

游词，仅供参考，欢迎大家阅读。

上海豫园商城的英语导游词1

TheplacesofhistoricinterestandscenicbeautyaretheYu

Garden,locatedinthenortheastofShanghai,oldChengxiang,

NorthRoad,Anrenstreet,southwestandShanghaioldtemple.

Inthepark,therearethreefamousstonesofthesouthofthe

YangtzeRivercalledthejadeLinglong,thecommandpointofthe

1853knives'uprising,thespringhall,andthetouristattractions

ofTownGod'sTempleandshoppingstreetonthesideofthepark.

1982,it

waslistedasanationalkeyculturalrelicprotectionunitbythe

StateCouncil.

YuGardenwasoriginallyaprivategardenintheMing

eenover

fourhundredyearsasof20xx.

Panyunduan,theownerofthegarden,wasthechiefminister

herpanen,whonameisZiRen,wasnamed

nofficialinduchayuan,thecensorofzuodou

familywasthe

1553(the32ndyear

ofJiajingreignoftheMingDynasty),theninemilelongwallof

Shanghaiwasbuilt,whichgraduallycalmeddowntheJapane

ethan20years,the

peopleofShanghai,wholivesandpropertywereoften

threatened,gainedalittlestability,andthesocialeconomy

eratibuiltgardensone

afteranother.

Panenresignedinhisoldageandr多重人格 eturnedtohishometown.

Inordertolethisfatherliveinhisoldage,panyunduanbegan

tobuildgardensonveralvegetablefieldsinthewestofthe

ShichunHallofthepanfamily'orethan

twentyyearsofpainstakingefforts,YuGardenhasbeenbuilt.

"Yu"hasthemeaningof"peace"and"Antai".Itisnamed"Yu

Garden"andhasthemeaningof"Yuyueoldrelatives".

Atthattime,theYuGardenwasover70acres,designedby

ZhangNanyang,afamousgardenerinMingDynasty,and

ientspraidYu

Garden"QiXiuJiainSoutheast"and"southeastfamousgarden

crown".

Panyunduan'duan

diedin1620xx(the29thyearofWanliintheMingDynasty),and

hisfamilygraduallydeclined,unabletobearthehugeexpens

ndoftheMing

Dynasty,ento

1760(twenty-fiveyearsofQianlongemperor),inordernotto

annihilatethisscenicspot,somelocalgentrymerchantsgathered

moneytobuyYuGarden,andspentmorethantwentyyearsto

time,

theEastGardeninTownGod'sTemplewasEast,thatis,today's

innergarden,aiYu

Gardenancientpavilionlandscape

In1842,twenty-twoyearsago,thefirstOpiumWarbrokeout,

tisharmytook

1853,inrespontothe

TaipingRevolution,ShanghaiXiaodaoSocietylaunchedan

heuprisingfailed,theQingsoldiers

burnedandlootedinthecity,andtheYuGardenwasverely

ldingssuchasthespringhall,thefragrant

snowhall,theosmanthusflowerhall,themoonhouandsoon

wereallonfire.

In1860(tenyearsofQingXianfeng),theTaipingArmy

chugovernmentcolludedwith

theBritishandFrenchinvaders,tookTownGod'sTempleandYu

Gardenasagarrisonoutsidethearmy,excavatedstonesand

filledpoolsinthegarden,andbuiltwesternstylemilitaryhous.

After1875,thewholegardenwasdividedintomorethan20

industrialandcommercialindustriesinShanghai,suchasbean

andriceindustry,sugarindustry,

eveofliberation,theYuGardenpavilionsweredilapidated,the

rockerycollapd,thepooldriedup,thetreeswithered,andthe

oldlandscapesweregraduallyannihilated.

Since1956,YuGardenhascarriedoutalarge-scale

renovation,whichlastedforfiveyearsandopenedtothepublic

ardenoccupiesanareaofover

thirtyacres,withvariedpavilions,loftymountainsandtrees,and

autifulandexquisite,exquisitelycarvedand

long,

reflectstheartisticstyleofthetwodynastiesJiangnangarden

architectureinMingandQingDynasties.

YuGardenwaslistedasamunicipalculturalrelicprotection

February1982,itwaspublishedbytheStateCouncilasanational

keyculturalrelicprotectionunit.

ddendeepinthenorth

sacliffandfacesahighwallinthe

rroundedbyancientwoodandbeautifulflowers.

haveacloview

reisan

antiqueshop.

"Graduallygettingbetter"comesfromthebiographyofGu

KaiinthebookofJin,ridorispaved

withstoneslabs,withasmallbridgeinthemiddleandgeeon

watchthesceneryofthemountainsand

iddleofthecorridorstandsaTaihuLakestone

peak,about2.3metershighandgraceful,soitiscalled"beauty

waist".

TheironlionoftheYuanDynastyislocatedinfrontofthe

corridorof"gettingbetter".Leftfemaleandrightmale,castin

1290,thebabearstheinscriptionof"ZhaoZhang,craftsman

ofTongshanTown,AnyangCounty,ZhangdePrefecture"and

"xigengyin,27yearsoldfromthestateofyuan,October28".

BuiltwiththousandsoftonsofHuangshifromWukang,

ZhejiangProvince,therockerywascarefullydesignedandbuilt

byZhangNanyang,afamousmountainmakerintheMing

ghtofthe

duan'valuationofthebig

rockeryinthebookofYuGardenis:"itisverypleasanttowatch."

orth,

all,thereisaplaqueof"herearelofty

mountains"recordedintheprefacetoLantingbyWangXizhiof

eofjuanyubuildingcomesfromthepoem

"thecurtainofpearlsisrollingrainintheWestMountain"in

tengwanggebyWangBo,apoetoftheearlyTangDynasty.

Sansuihallwasbuiltin1760whenthewestgardenwas

eofthemainbuildingsinthe

ingDynasty,itwasaplaceforofficialcelebrations

and"preachingtheoracle",andalsoagatheringplaceforthe

localgentry.

The"famousMarinePark"washeldinMay18,1999by

ComradexxoftheCPCCentralCommitteeandxxandxxto

celebrateth一辈子的孤单歌词 e440thanniversaryissueofYuGardenconstruction.

Ginkgotreeis21metershigh,withdenbranchesand

idthatitwasplantedbytheownerofthegarden

formorethan400years.

ThefourcornersofWanhuabuildinghavethepatternof

plum,orchid,bambooandchrysanthemum,andthefour

remanywindingsillsaroundthe

thewhitewall,therearestonepeaksandgreen

bamboos.

youlookdownonit,youcanetheclearspringlikeamirror.

Whenyoulookacrossthecliff,youcanethestonepeak

themountainandfacingthewater,

youcanetheancientpeople'stasteof"twosuitablefor

mountainandwater".Soit'orththere

isabuildingnamedYifang,whichisshapedlikeanancientboat.

Thecorridorisparatedbyawallinthemiddleandcanwalk

releakywindowsofdifferentshapesonthe

eleakywindows,youcanetheterraceontheleft

andthepeakstoneontheright,

westendofthecorridorisconnectedwithaSquarePavilion.

Thereisaplaqueinthepavilion,whichsays"understandingis

notfaraway".

AroundtheYulePavilion,therearetowerin沙棘油的十大功效 gancienttrees.

watershedsonXieJianstreamreflectthecharacteristicsof

wer

releakywindowsand

thefishPavilion,there

isaWisteriatreethathaspasdmorethanthreehundredyears

arlyspringofeachyear,its

branchesarefullofsmallwhiteflowers.

GenialhallandDianchunhallareparatedfromeachother

furniture

ondisplayinthehall,includingtables,chairs,tablesand

decorativePhoenixandKirin,areallmadeofbanyanrootsand

restonesteps

leadingtothelisteningOriolePavilion.

"DaChangTai"isalsocalled"FengWuLuanYin".Thestage

esinfrontofthestage

stonepillarsaroundthestage,therearecoupletsdepictingthe

sceneryofspring,summer,autumnandwinter.

Inthesoutheastofdianchuntang,therearelakes,rocks,

rockeries,clouds,waterandrocks,

mountain,therearedouble-layerpavilions;theupperlayeris

calledKuailu,andthelowerlayeriscalledYanshuangPavilion.

FromKuailutothesouth,therearejingyixuanandTingliPavilion,

surroundedbyflowerwalls,formingasmallcourtyard.

ChuanyundragonwallislocatedinthewestofDianchunhall.

Thedragonheadismadeofclay,andthedragonbodyismade

realsoveraldragonwallsinthegarden:Wolong

behindtherockery,ShuanglongXizhuinthewestofthegenial

hall,andmianlonginfrontoftheinnergarden.

ThewholebuildingofDianchunhallisafivebayhallwith

msandcolumnsareof

hehall,there

isawaterPavilioninlinchi,onwhichthereisaplaquesaying

"feifeiyue".Dianchunhallwasbuiltintheearlyyearsof

ncetheplacefor

commonlyknownas"HuatangGongshu".DuringtheXiaodaohui

uprising,thiswastheheadquartersoftheuprisingarmyinthe

heleadersoftheXiaodaohui,the

TaipingHeavenlyKingdom,recruitedMarshalChenAlintowork

hereandissuedadecree,whichwascalled"dianchuntang

mansion".Afterthefailureoftheuprising,Dianchunhallwas

1868,itwasrebuiltandcompletedinfour

salargetraditionalChinepainting"swordview"

byRenBonian,sides

ofthepaintingarecoupletswrittenbythecalligrapherShen

Yinmo:"courageembracemptiness,andheartisthesourceof

esnce.".Thehallalsodisplaystheweaponsudbytherebel

army,lfcoinedcoins,sunandmooncoins,aswellasthe

announcementandotherculturalrelics.

Becaubothsidesofthepavilionarefacingwater,the

meaningof"flowingcupandflowingwater"istakenfrom

ideofthepavilion,therearethree

curvedslabbridges,SanquBanqiaois

ntainismadeofLakestones,with

re

springsinthecave,andstreamsflowoutofthecave.

上海豫园商城的英语导游词2

YuGardenisafamousclassicalgardeninthesouthofthe

enwasbuiltintheJiajingperiodofMing

uiltbyPanYunduan,aclothgovernorinSichuan

historyofmorethan400years.

WhentheShanghaiknivesAssociationuprisingwasheldin1853,

theYuGardenspringhallwasudastheNorthcommandofthe

layedtheweaponsoftheyear'sknives,coins

thathadbeenmadebyitlf,

theliberation,thegovernmentcarriedoutalarge-scale

renovationofYuGarden,andofficiallyopenedtothepublicin

1961.

TheJingguanhall,alsoknownas"Qingxuehall",isthemain

retwostonelions

infrontofthehall,andtwogildedplaquesof"Jingguan"and

"lingmarshi"eof"JingGuan"referstotheold

saying"JingGuaneverythingiscontented"and"movingGuan

Shui,JingGuanShan".Ontheoppositesideofthehall,thereare

manypeaks,suchasthreeofficialsofferingtheirbirthday,white

deerwatchingthemoon,batsflying,

issaidthatwhenyouwatchitquietly,youcandistinguishmore

remanyhundredyearoldtrees

sasmallcourtyardintheEas军官职业化 t,

withapoolofwater,windingcorridorsonbothsides,shadytrees

blockingthesun,tallandstraightbamboo,anddeep

environment.

GuantaotowerislocatedinthesouthwestofJingguanhall,

alsoknownas"xiaolingtai".Itisathreestorywoodenstructure

hehighestbuilding

onatime,one

ofthe"EightSightsofShanghaicity"was"autumnwavesin

Huangpu".

HuanyunbuildingandYanqingbuildingfacetheJingguan

econnectedfromeasttoWestintheformofaries

ofbuildings,andcanleadtoGuantaobuildingandchuantinghall.

Theplaque"Huanyun"inHuanyunbuildingisinscribedbyYao

Wen,

YunLouwasoriginallytheShang文档英文 haimoneyindustrypublic

housingindustry,YuGardenandinnergardenwererepeatedly

destroyedbywar,butthisbuildingwasnotrobbed.

ThepavilionstandsontherockeryintheeastofGuantao

ouble-layerpavilionwithstonetablesandbenches

the

pavilion,aplaquewasinscribedwiththenameof"LingMuPI

Fang".

CanbeeninJingguanHallEast,smallsquarehall,delicate

quiet,tofthehall,thereisabrick

carving"thepaintingofGuoZiyi'sbirthday",nexttowhichisa

orth,thereisthePhoenixPavilionof

"Dongtianfudi"andinthesouth,thereis"bieyoutian".Onthe

wall,therearestonetabletssuchas"recordsofrebuildingthe

innergarden",recordingthehistoryoftheinnergarden.

上海豫园商城的英语导游词3

Goodmorning,yoursleep

lastnight?Great.I'msorryforthelatedeliveryofluggagelast

etheluggagecartbrokedown,wehadtoaskfor

ay,hav寻常反义词 eyouopenedyourluggage?No

wonderit'rguideoftensays,"theguests

havebroughtsunshineintheirbags.",

let'nnouncedtheschedulefor

egototheoldcityofthea,thatis,the

locationofYuGardenandYuGardenshoppingmalls.

leftisthefamous

'llbeherelater.

Tosavetime,IwouldliketotalkaboutChina'sgardensand

YuGardenbeforeIgettoYuGarden.

InChina,gardensaredividedintothreecategories:Royal

Gardens,en

remanyskillsinChine

garden,suchasborrowingsc清明节高速免费 enery,blockingsceneryandsoon.

rfactors

arewater,plants,theprivate

gardensareinthesouthoftheYangtzeRiver,becauthereare

enwas

erof

thegarden,whosurnameispan,tthe

gardentopleahisparentsandletthemenjoytheiroldage.

Therefore,theword"Yu"ofYuGardentakesthemeaningof

itythathisparentscouldfinallyethedeathof

ateQingDynasty,thepanfamilywasweak,

s

1853,anuprisingbrokeoutinShanghai,andahallinthegarden

suggestthatwedon''sbetter

forustostaytogether,OK?

someonegetsparated,

plearememberthatthelastthreedigitsofthetrainnumber

it'oldthelittlered

flag,otherearofthehall.

Areyouready?Let'payattentiontoyourbikewhen

yougetoff.

上海豫园商城的英语导游词4

Knowntotheworld,placesofhistoricinterestandscenic

beautyarelocatedinthebustlingbustlingoldcityofShanghai

ontheWestBankofHuangpuRiver,NorthRoadbyblessingRoad,

EastAnrenstreet,andShanghaiTownGod'sTempleandYu

orld-famoussouthern

enisafamousclassicalgarden

enwasbuiltintheMing

uiltbyPanYunduan,aclothgovernorin

historyofmorethan400

years.

AssoonasIenteredYuGarden,IfeltasifIwasatthetime

estreamof

people,Igraduallywalkedintoasmallsquarethatcouldhold

nginthesquare,therewas

afanexhibitioninthecenter,andsomepaintingsandcalligraphy

onthefanside,someofthemwereundulating,somewere

gracefulandgraceful,someweresoftandstrong.

Lookingaround,thetopofthe8-storyTianyuBuildingis

standonthepaintedattictoenjoythe

SpringFestival,peopleliketositheretowatchthepavilion.

BehindthemisHeyebuilding,alsoknownasthesnacksquare.

OntheeastsideofthesmallsquareisTownGod'sTemple,the

annual"threeinspectionday",thatis,thedayswhentheGodof

identsintheShanghaicityarenine

residentsareattheChristmaspalace

oftheCityGod(Marchtwenty-eight).Allthebusinessmenin

ShanghaiandTownGod'sTemple,includingthenearbytemple,

arealldecoratedwithlanternsandlanterns,celebrating

ppenstobeaholiday,it

willformasceneoftouristsgathering,pedestriansweavingand

popularity.

Antitheticalcouplet,aShaoHuazecouplethungonthetwo

pillarsbesidethegatealongwiththestreamofpeople,andthe

ancientcityofTownGod'sTemple,theGodofPanGongming,

tyfavourstheoldtemple

andrebuildsthegloryofthecentury.

Atthistime,Iwasalreadyintoxicatedinthebeautifulscenery.

Unconsciously,erealotof

hebridge,fishwereflyingtothe

etlakewascoveredwithgreenlotusleaves,like

adenemeraldfan,

surfaceofthelake,therearemanycolorsfloating,likesomeone

ebreezeblowsslowly,

theripplesonthesurfaceofthelakeareasbeautifulasthe

wrinklesofanewsatin.

of

thewallisdecoratedwithadragon'shead,andismadeoftiles

toformaLinshape,whichsymbolizesthedragon'

ofwalls,likeadragonswimming,

ancientChina,thedragonisthesymboloffeudalemperors,

en

wasbuiltattheendoftheQingDynastywhenthedragonwall

wasbuilt,andtheDragonhadonlythreeorfourclawstoavoid

thesuspicionof"fiveclawGoldenDragon".Dianchuntangwas

theNorthcommandpostofShanghaiXiaodaohuiuprisingarmy

longisa4-meter-high,exquisitelycarvedstone

idtobearelicof

nbuiradio复数 ldingofSansuiisthe

heplacewherethe

tion,apairofironlionsoftheYuan

Dynasty,anoldvineofmorethan300yearsoldandaGinkgo

bilobaofmorethan400yearsoldarealsoworthwatchinginthe

garden.

Itsancientandlonghistory,itsfolkstyleofcolorandflavor

makesShanghaithemostfamoustouristattractioninShanghai.