勇者阿狸

众声优大牌云集《英雄联盟》进行中文化配音，为经典英雄对战网游献声。

曾几何时，伊利丹的一句“你这是自寻死路”拨动了无数勇者的心弦；凉宫春日一句

“我对普通的人类没有兴趣！”引发了新生代人类的心灵碰撞。现在，穿透灵魂的声音，感

人肺腑的语言，即将在《英雄联盟》里重新演绎。

小学生神级英雄大盖伦的配音者正是这位，导演石磊。

《英雄联盟》中的铁血英雄盖伦由上海电影译制片厂的导演石磊担任配音，同时，卡萨

丁、玛尔扎哈、拉莫斯、瑞兹、萨科、塔里克、图奇、弗拉基米尔等英雄的配音也都由石导

亲自担任。

投弹手库奇的配音者，可能让人想不到是位女老师。

新手教程的配音：黄莺老师(前)

黄莺是国内著名配音演员、知名译制片配音专家，曾经塑造了《哈利波特》赫敏、《蝙

蝠侠5》杰西卡、《盗梦空间》梅尔、《怪物史瑞克》菲欧娜、《魔兽世界》血精灵、《魔兽世

界》术士宠物魅魔等众多让人难以忘怀的电影、游戏角色。本次在《英雄联盟》里，她将为

玩家讲解全新的中文版新手教程。

楼主本来以为是个老爷们。

黑墨丁格的配音：程玉珠老师

程玉珠是国内著名配音演员、译制导演，曾经塑造了《尖峰时刻》成龙、《冰河世纪》

剑齿虎、《虎胆龙威》布鲁斯·威利斯、《玩具总动员1、2》巴斯光年、《魔兽世界》伊利丹

怒风等众多玩家耳熟能详的电影、游戏人物。特别是在《魔兽世界》里那一句经典台词“你

这是自寻死路！”更是深深烙印在了无数玩家心中。本次在《英雄联盟》里，程玉珠老师将

实现角色大逆转，不仅要继续扮演狂战士奥拉夫、沙漠死神内瑟斯等男性勇者角色，也要挑

战邪恶小法师维迦、大发明家黑默丁格等特色英雄

果然声音与人物尽显沧桑啊

卡牌大师的配音者

孙晔，配音演员。毕业于上海戏剧学院木偶表演班。曾任上海木偶剧团演员。现居上海。

担任纪实频道众多探索纪录片的译制旁白的配音工作，与豆豆搭档主持过少儿英语节目。曾

在动感101里和女主播隋蕾主持过精彩梦剧场里的同居蜜友中的哈雷，并多次为动感101的

自编搞笑广播剧配音。声音多变，擅于通过人物性格变化声线。配有大量电视广告

果然很有卡牌大师的感觉。

鋭雯的配音者（这个赶脚差距有点大）

洪海天，上海女性配音演员。音质温柔甜美。6岁开始参加配音播音工作。广告配音作

品有《可伶可俐》、《肯德基——营养和美味孪生姐妹篇》、《旁氏——汤唯篇》等。她也是年

轻一代的动画片导演，代表作《小红军长征记》、《神娃学交通》、《运尼》、《晶码战士》、《水

木娃娃》，游戏《QQ寻仙》、《QQ仙侠传》。

鋭雯是我女神啊！！！！

想必诸位都很想知道那个萌贱贱的提莫是谁配音的吧，这个感觉满有爱的。

李敏妍，女，毕业于上海交通大学，法学硕士。现居上海，青年配音演员，六岁开始参

加配音，善于通过角色理解加强声音的表现力。李敏妍为《秦时明月》片中的人气角色端木

蓉配音，纯净恬美的声音很好地演绎出了“镜湖医仙”端木蓉的气质。

楼主要送1000次提百万！！！

黑暗之女安妮的配音者，真心拥有萝莉范啊

詹佳1984年2月出生。毕业于上海戏剧学院表演系。2004年7月进入上海电影译制厂。

青年配音演员、导演。身为上海电影译制厂演员、电视综艺节目及广播主持、星空传媒和星

空卫视外景主持、上海电影家协会会员。她拥有青春甜美的形象与轻柔甜美的嗓音，6岁时

便开始文艺之路，参加各类广告及电视剧的拍摄，以及电影电视的配音至今已有几千余部。

想必大家早就对阿狸的饥渴难耐了，不过楼主还是有点小失望。

这是有点颠覆我对阿狸的认识啊

我霸气打船长的配音者果断也要霸气有木有啊。

配音人：逍霄

肿么有点吨叔的赶脚

暮光之眼－慎的配音者理泽

感觉慎的声音超级像央视五频道的篮球解说：于嘉。