威廉·萨默塞特·毛姆 William Somert Maugham,1874年1月25日-1965年12月16日），英国著名小说家，剧作家，散文家。毛姆原是医学系学生，后转而致力写作。他的文章常在讥讽中潜藏对人性的怜悯与同情。《人性的枷锁》是其毕业生心血巨著，也为他奠定了伟大小说家的不朽的地位。 毛姆被称为英国的莫泊桑。他一生著作甚多，除诗歌以外的各个文学领域，都有所涉及，有所建树。他共写了长篇小说二十部，短篇小说一百多篇，剧本三十个，此外尚著有游记、回忆录、文艺评论多种。他的作品，特别是他的长、短篇小说，文笔质朴，脉络清晰，人物性格鲜明，情节跌宕有致，在各个阶层中都拥有相当数量的读者群。他的作品被译成各国文字，不少小说还被搬上银幕。他是二十世纪上半叶最受人欢迎的小说家之一。
我前些天刚刚读了《面纱》，觉得他对人物心理的描写非常有感触。语录很多地方都有的。
1、一经打击就灰心泄气的人，永远是个失败者。
2、爱情中需要有一种软弱无力的感觉，要有体贴爱护的要求，有帮助别人、取悦别人的热情——如果不是无私，起码是巧妙地遮掩起来的自私；爱情包含着某种程度的腼腆怯懦。
3、养成阅读的习惯等于为自己筑起一个避难所，几乎可以避免生命中所有的灾难。
4、一个人因为看到另外一种生活方式更有重大的意义，只经过半小时的考虑就甘愿抛弃一生的事业前途，这才需要很强的个性呢。贸然走出这一步，以后永不后悔，那需要的个性就更多。
5、我们要容忍他人，如同容忍自己。
6、一个人要是跌进水里，他游泳得好不好是无关紧要的，反正他得挣扎出去，不然就得淹死。
7、女人们不断为了爱情而自寻短见，但是一般说来她们总是做得很小心，不让自杀成为事实。通常这只是为了引起她们情人的怜悯或者恐怖而作的一个姿态。
8、如果国家对任何事的评估高於自由，它会丧失自由；讽刺的是，如果它评估高的是安逸或金钱，它也会丧失安逸或金钱. ——
9、爱情，只不过是一个插曲，是日常生活中许多事务中的一件事，但是小说却把爱情夸大了，给予它一个违反生活真实性的重要地位。
10、月亮和六便士都在眼前，是为一份六便士的生活疲于奔命？还是为仰望心中那轮明月而有所放弃？
11、许多人被点了名，但是，当选的寥寥无几。
12、两个恋人当中总是一方爱另一方，而另一方只是听任接受对方的爱而已。这一点对我们大多数人来说，都是一条必须服从的痛苦的真理。可是偶尔也会有两个彼此热恋而同时又彼此被热恋。
13、改变好习惯比改掉坏习惯容易的多，这是人生的一大悲衰。
14、要使一个人显示他的本质，叫他承担一种责任是最有效的办法。
15、要抬高一个人，最容易的办法是贬低另一个人。
16、人们常常发现一位离了职的首相当年只不过是个大言不惭的演说家；一个解甲归田的将军无非是个平淡乏味的市井英雄。
17、良心是我们每个人心头的岗哨，它在那里值勤站岗，监视着我们别做出违法的事情来
18、人们请你批评，但他们要的却是赞美. ——
19、良心是守护个人为自我保存所启发的社会秩序的保护神。
20、由于时光转瞬即逝，无法挽回，所以说它是世间最宝贵的财富。滥用时光无疑是人们最没有意义的一种消磨方式。
21 在爱情的事上如果你考虑起自尊心来，那只能有一个原因：实际上你还是最爱自己。《月亮与六便士》
22 我们每个人生在世界上都是孤独的。每个人都被囚禁在一座铁塔里，只能靠一些符号同别人传达自己的思想；而这些符号并没有共同的价值，因此它们的意义是模糊的、不确定的。我们非常可怜地想把自己心中的财富传送给别人，但是他们却没有接受这些财富的能力。因此我们只能孤独的行走，尽管身体相互依傍却并不在一起，既不了解别的人也不能为别人所了解。毛姆 《月亮和六便士》
1. I have never had much patience with the writers who claim from the reader an effort to understand their meaning.
这句话的主句是I have never had much patience with the writers，（我对这些作家一直没有多少耐心的），
知识点有never，表示否定，
have much/little /endless/ infinite patience with…对…有（…）信心
patient 为 patience 的形容词，注意patient 形容词为耐心的，名词为病人
who 引导定语从句，修饰writers.,who在从句中做主语，可以这样理解the writers claim from the reader an effort to understand their meaning.
知识点有claim 这儿是demand 意思，claim an effort (from the reader) 要求读者费力气…
整句可以这样翻译：有些作家，读者要费力气才能看懂他们的意思，我对这样的作家一向是没有多少耐心的。
2.You have only to go to the great philosophers to e that it is possible to express with lucidity the most subtle reflections.
这句话的主干是You have only to go to the great philosophers，（你能做的就是去请教哲人），to e 表示目的，that 引导宾语从句，做e的宾语
If you say you have only (got) to do something, you mean that it is all you need to do in order to achieve something el:
If you want any help, you have only to ask.
You’ve only got to look at her face to e that she’s not well. [Cambridge Advanced Learner’s Dictionary]
it is possible to express with lucidity the most subtle reflections. with lucidity 做副词短语，相当于clearly and easily. express the most subtle reflections 表达最微妙的思索结果。
详见： /en/ez/2/index.htm Adversity reveals genius; fortune conceals it. (Horace, ancient Roman poet)苦难显才华，好运隐天资。
（古罗马诗人 贺拉斯） Almost any situation—good or bad —is affected by the attitude we bring to. (Lucius Annaus Seneca, Ancient Roman philosopher)差不多任何一种处境——无论是好是坏——都受到我们对待处境的态度的影响。（古罗马哲学家 西尼加 L A） Although the world is full of suffering, it is full also of the overcoming of it. (Hellen Keller, American writer)虽然世界多苦难，但是苦难总是能战胜的（美国作家 海伦·凯勒） As fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it, so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it. (Hugh Black, American writer)水果不仅需要阳光，也需要凉夜。
寒冷的雨水能使其成熟。人的性格陶冶不仅需要欢乐，也需要考验和困难。
（美国作家 布莱克 H） Everything can be taken from a man but one thing; the freedom to choo his attitude in any given t of circumstances. (Leonhard Frand , German novelist)我可以拿走人的任何东西，但有一样东西不行，这就是在特定环境下选择自己的生活态度的自由。（德国小说家 弗兰克 L） Every tragedy makes heroes of common people. (Normna Stephens, American writer)每场悲剧都会在平凡的人中造就出英雄来。
（美国作家 斯蒂芬斯 N） He who allows himlf to be insulted, derves to be. (F.C.Comford, British writer)自己甘愿受辱的人，受污辱也活该。（英国作家 科福德 F C） I find life an exciting business and most exciting when it is lived for others. (Helen Keller,Ameican writer)我发现生活是令人激动的事情，尤其是为别人活着时。
（美国作家 海伦·凯勒） I wept when I was born, and every day shows why.(Jack London, American novelist)我一生下来就开始哭泣，而每一天都表明我哭泣的原因。（美国小说家 杰克·伦敦） If you want to live your whole life free from pain如果你想一生摆脱苦难 You must become either a god or el a coupes你就得是神或者是死尸 Consider other men’s troubles想想他人的不幸 That will comfort yours你就能坦然面对人生 Menander, Ancient Athenian playwriter古雅典剧作家 米南德 In this world there is always danger for tho who are afraid of it. (George Bernad Shaw, British dramastist)对于害怕危险的人，这个世界上总是 危险的。
（英国剧作家 肖伯纳 G） It is not true suffering ennobles the c婚礼父亲致辞haracter; happiness does that sometimes, but suffering, for the most part, makes men petty and vindictive. (William Somert Maugham, British novelist)说苦难能使人格得到升华，这是不确切的；幸福有时倒能做到这一点，而苦难常会使人心胸狭窄，产生复仇的心理。（英国小说家 毛姆 W S） Let us suggest to the person in crisis that he cea concentrating so upon the dangers involved and the difficultie,and concentrate instead upon the opptunity—for there is always opportunity in crisis. (Seebohm Caroline, British physician)让我们建议处在危机之中的人：不要把精力如此集中地放在所涉入的危险和困难上，相反而要集中在机会上——因为危机中总是存在着机会。
（英国医生 卡罗琳 S） Light troubles speak; great troubles keep silent. (Lucius Annaeus Seneneca, Ancient Roman Philosopher)小困难，大声叫嚷；大困难，闷声不响。（古罗马哲学家 尼加 L A） Mishaps are like knives that either rve us or cut us as we grasp them by the handle or blade.(James Rusll Lowell, American poetess and critic)灾难就像刀子，握住刀柄就可以为我们服务，拿住刀刃则会割破手。
（美国女诗人、批评家 洛威尔 J R） No one can degrade us except ourlves; that if we are worthy, no influence can defeat us. (B.T.Washington, American educator)除了我们自己以外，没有人能贬低我们。如果我们坚强，就没有什么不良影响能够打败我们。
（美国教育家 华盛顿 B T） No pain , no palm; no thorns , no throne ; no gall, no glory; no cross, no crown. (William Penn, British admiral)没有播种，何来收获；没有辛劳，何来成功；没有磨难，何来荣耀；没有挫折，何来辉煌。（英国海军上将 佩恩 W） Optimists always picture themlves accomplishing their goals. (Lucius Anaeus Seneca, Ancient Roman philosopher)乐观主义者总是想象自己实现了目标的情景。
（古罗马哲学家 西尼加 L A） Perhaps you can’t control your job, but you may be able to make other changes in your life. (Alan Loy Mcginnis ,British writer)或许你不能支配自己的工作，但你能够使生活发生转变。（英国作家 麦金尼斯 A L） Prosperity doth best discover vice, but adversity doth discover virtue.顺境时显现恶习，逆境时凸现美德 Rejoicing in hope, patient in tribulation. (John Kennedy, American president)从希望中得到欢乐，在苦难中保持坚韧。
（美国总统 肯尼迪 J） 。
1
夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。
秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。
stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
and yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall
there with a sign.
2
世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。
o troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
3
世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。
它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。
the world puts off its mask of vastness to its lover.
it becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
4
是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。
it is the tears of the earth that keep here smiles in bloom.
5
无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。
the mighty dert is burning for the love of a bladeof grass who
shakes her head and laughs and flies away.
6
如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。
if you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
7
跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟
瘸足的泥沙而俱下么？
the sands in your way beg for your song and your movement, dancing
water. will you carry the burden of their lameness?
8
她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。
her wishful face haunts my dreams like the rain at night.
9
有一次，我们梦见大家都是不相识的。
我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。
once we dreamt that we were strangers.
we wake up to find that we were dear to each other.
10
忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。
sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among
the silent trees.
A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终。
A bad thing never dies. 遗臭万年。 A bad workman always blames his tools. 不会撑船怪河弯。
A bird in the hand is worth than two in the bush. 一鸟在手胜过双鸟在林。 A boaster and a liar are cousins-german. 吹牛与说谎本是同宗。
A bully is always a coward. 色厉内荏。 A burden of one’s choice is not felt. 爱挑的担子不嫌重。
A candle lights others and consumes itlf. 蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。 A cat has 9 lives. 猫有九条命。
A cat may look at a king. 人人平等。 A clo mouth catches no flies. 病从口入。
A constant guest is never welcome. 常客令人厌。 Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。
Adversity leads to prosperity. 穷则思变。 Adversity makes a man wi, not rich. 逆境出人才。
A fair death honors the whole life. 死得其所，流芳百世。 A faithful friend is hard to find. 知音难觅。
A fall into a pit, a gain in your wit. 吃一堑，长一智。 A fox may grow gray, but never good. 江山易改，本性难移。
A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。 A friend is easier lost than found. 得朋友难，失朋友易。
A friend is never known till a man has need. 需要之时方知友。
A contented mind is the greatest blessing a man can enjoy in this world. 知足是人生在世最大的幸事。
-Joph Addison（美国作家艾迪生） If you would know the value of money, go and try to borrow some. 要想知道钱的价值，就想办法去借钱试试。 -Benjamin Franklin（美国总统富兰克林） If you wish to succeed, you should u persistence as your good friend, experience as your reference, prudence as your brother and hope as your ntry. 如果你希望成功，当以恒心为良友，以经验为参谋，以谨慎为兄弟，以希望为哨兵。
-Thomas Edison（美国发明家爱迪生） Health is certainly more valuable than money, becau it is by health that money is procured. 健康当然比金钱更为重要，因为我们所赖以获得金钱的就是健康。 -Samuel Johnson（英国作家约翰逊） That man is the richest who pleasure are the cheapest. 能处处寻求快乐的人才是最富有的人。
-Henry David Thoreau（美国作家梭罗） Sometimes one pays most for the things one gets for nothing. 有时候一个人为不花钱得到的东西付出的代价最高。 -Albert Einstein（美国科学家爱因斯坦） Will, work and wait are the pyramidal cornerstones for success. 意志、工作和等待是成功的金字塔的基石。
-Louis Pasteur（法国化学家巴斯勒） All the splendor in the world is not worth a good friend. 人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。 -Voltaire（法国思想家伏尔泰） There is a great different between exposure of the mind and that of the body. 表露思想和展露身体之间存在极大的不同。
-William Hazlitt（英国批评家散文家哈滋里特） To travel hopefully is a better thing than to arrive, and the true success is to labor. 怀着希望去旅行比抵达目的地更愉快；而真正的成功在于工作。 -Robert Louis Stevenson（英国作家史蒂文森） The greater a man is, the more distasteful is prai and flattery to him. 一个人越伟大，对表扬和奉承就越反感。
-John Burroughs（美国博物学家巴勒斯） I might say that success is won by three things: first, effort; cond, more effort; third, still more effort. 可以说成功要*三件事才能赢得：努力，努力，再努力。 -Thomas Hardy（英国诗人小说家哈代） Success often depends upon knowing how long it will take to succeed. 成功常常取决于知道需要多久才能成功。
-Charles Montesquieu（法国思想家孟德斯鸠） Only tho who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily. 只有有耐心圆满完成简单工作的人，才能够轻而易举的完成困难的事。 -Friedrich Schiller（德国剧作家诗人席勒） 2004-09-01 You have to believe in yourlf. That’s the cret of success. 你必须相信自己，这是成功的关键。
-Charles Chaplin（美国演员卓别林） A man can succeed at almost anything for which he has unlimited enthusiasm. 无论何事，只要对它有无限的热情你就能取得成功。 -C. M. Schwab（美国实业家施瓦布） The man who has made up his mind to win will never say “impossible”. 凡是决心取得胜利的人是从来不说”不可能的”。
-Bonapart Napoleon（法国皇帝拿破仑） Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow. 进步是今天的活动，明天的保证。 -Emerson（美国思想家爱默生） Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. 命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。
-Richard Nixon（美国总统尼克松） Miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them. 奇迹有时候是会发生的，但是你得为之拼命的努力。 -C. Weizmann（爱尔兰总统魏茨曼） It never will rain ros. When we want to have more ros we must plant trees. 天上不会掉下玫瑰来，如果想要更多的玫瑰，必须自己种植。
-G. Eliot（英国小说家艾略特） If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency. 如果你很有天赋，勤勉会使其更加完善；如果你能力一般，勤勉会补足其缺陷。 -Joshuas Reynolds（美国散文家雷诺兹） Great works are performed not by strength , but by perverance. 完成伟大的事业不在于体力，而在于坚韧不拔的毅力。
-Samuel Johnson（英国作家和评论家约翰逊） Genius only means hard-working all one’s life. 天才只意味着终身不懈的努力。 -Mendeleyev（俄国化学家门捷列耶夫） Few things are impossible in themlves; and it is often for want of will ,rather than of means, that man fails to succeed. 事情很少又根本做不成的；其所以做不成，与其说是条件不够，不如说是由于决心不够。
-（La Racheforcauld（法国作家罗切福考尔德） Dare and the world always yields. If it beats you sometimes, dare it again and again and it will succumb. 大胆挑战，世界总会让步。如果有时候你被它打败了，不断地挑战，它总会屈服地。
-W.M Thackeray（英国小说家萨克雷） All that you 辽宁铁道职业技术学院分数线do, do with your might; things done 。
001 The sting of a reproach,is the truth of it. 指责带给你刺痛，正是它的忠实之处。
002 Virtue and happiness are mother and daugher. 美德和幸福犹如母女。003 TAll mankind are beholden to him that is kind to the good. 行善者，人人铭记之。
004 It’s the easiest thing in the world for a man to deceive himlf. 自欺是世上最易之事。005 ‘Tis easier to prevent bad hadits than to breadk them. 防止染上恶习远比消除恶习容易。
006 An old man in a hou is a good sign. 家中有老是一个好迹象。007 Speak with contempt of none,form slave to king,the meanest bee,and will u,a sting. 别用言词贬低任何人，无论国王还是奴隶。
最卑戝的蜜蜂也008 Beware,beware!he’ll cheat’ithout scruple,who can without fear. 当心，当心！行骗而无所畏惧者，也将无所顾虑。009 How few there are who have courage enough to own their faults.or resolution enough to mend them！ 承认并改正错误，需要有足够的勇气和决心010 If thou dost ill,the joy fades,not the pains;if well,the pain doth fade,the joy remains. 你若作恶，消失的是快乐而非痛苦；你若行善，消失的011 Trick and treachery are the practice if fools,that have not wit enough to be honest. 傻瓜习惯于诡计和背判的伎俩，他们还没聪明到学会真诚待人012 Great beauty,great stength,and great riches,are really and truly of no great u;a right heart exceeds all. 貌美，力大，有钱，实无大益；一013 Let our fathers and garandfathers be valued for their goodness,ourlves for our own. 让父亲和祖辈因他们的善行受到尊重，让我们因我们自己的014 Thirst after dert,not reward. 渴求美德而非奖赏。
015 If thou injurest conscience,it will have its revenge on thee. 伤害良心，将受到良心的严惩。016 If thou wouldest live long,live well;for folly and wickedness shorten life. 若欲求长寿，生活须行善，因为蠢行和邪恶会把生命缩短。
017 Each year one vicious habit rooted out,in time minght make the worst man good throughout. 每年根除一恶习，恶根亦会成完人。018 None but the well-bred man knows how to confess a fault,or acknowledge himlf in an error. 唯有有教养者方知如何承认错误，或意识到自己行为019 If you do what you should not,you must hear what you would not. 若做了不应做之事，则必然会听见不愿听之语。
020 Let thy vices die before the无题诗e. 让恶习先你死去。021 Act uprightly,and despi calumny.Dirt may stick to a mud wall,but not polish’d marble. 为人正直的就不惧诽谤：污物可以沾到泥墙上，却附不022 An honest man will receive neither money nor prai,that is not his due. 正直的人既不收受他人的钱财，也不接受他人的奉承，这些都不是他应得的023 The honest man takes pains,and then enjoys pleasure,the knave takes pleasure,and then suffers pains. 正直的人先经历痛苦，然后享受欢乐；无赖024 He that doth what he should not,shall feel what he would not. 若做了不应该做的事，则将产生自己所不希望有的感觉。
025 The goodwill of the governed will be starv’d,if not fed by the good deeds of the governors. 被统治者的良好愿望，若无统治者的善待，亦会饿死026 The brave and the wi can both pity and excu,when cowards and fools shew no mercy. 勇者和智者均有同情谅解之心，而懦夫和愚者则毫无怜悯之027 Calamity and prisperity are the touchstones of integrity. 不幸与幸运都是正直的试金石。028 Who judges best of a man,his enemies or himlf？ 谁能最恰当地评价一个人，他的敌人还是他自己？029 Cunning proceeds from want of capacity. 狡诈出自于能力的缺乏。
030 You may be too cunning for one,but not for all. 蒙骗得了一人，但蒙骗不了所有的人。031 Clean your finger,before you point at my spots. 先洗浄你的手指，再指出我的污迹。
032 He that can bear a reproof,and mend by it,if he is not wi,is in a fair way of being so. 能承受责备并据此改过者，若不算是智者，也距之不远033 Tis hard to be poor and honest:An empty sack can hardly stand upright,but if it does,’tis a stout one！ 要做到贫穷而又诚实实在不容易034 Keep conscience clear,then never fear. 问心无愧，永无畏惧。035 When you’re good to others,you are best to yourlf. 善待他人，即是最善待自己。
036 What is rving God?’Tis doing good to man. 什么才算是为上帝奉献？即对人行善。037 A quite conscience sleeps in thunder,but rest and guilt live far adunder. 平静的良心能在雷声中入睡，而安宁和负罪则无法毗邻。
038 There is no man so bad,but he cretly respects the good. 再坏的人都会暗自敬重好人。039 A true great man will neither trample on a worm,nor sneak to an emperpor. 真正的伟人既不大肆践踏小人物，也不会在皇帝面前奴顔卑膝。
040 Do me the favour to deny me at once. 立即把我拒绝，以此给我恩惠。041 You may be more happy than pinces,if you will be more virtuous. 如果你能多做善事，你。
Time is money. 时间就是金钱。
A friend in need is a friend indeed. 患难见真交。 Great hopes make great man. 远大的希望，造就伟大的人物。
After a storm comes a calm. 雨过天晴。 All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。
Art is long, but life is short. 人生有限，学问无涯。 Stick to it, and you’ll succeed. 只要人有恒，万事都能成。
Early to bed and early to ri makes a man healthy, wealthy, and wi. 早睡早起，富裕、聪明、身体好。 A good medicine tastes bitter. 良药苦口。
It is good to learn at another man’s cost. 前车之鉴。 Keeping is 周朝历代皇帝列表harder than winning. 创业不易，守业更难。
Let’s cross the bridge when we come to it. 船到桥头自然直。 More haste, less speed. 欲速则不达。
No pains, no gains. 不劳则无获。 Nothing is difficult to the man who will try. 世上无难事，只要肯登攀。
Where there is life, there is hope. 生命不息，希望常在。 An idle youth, a needy age. 少壮不努力，老大徒伤悲。
We must not lie down, and cry, “God help us.” 求神不如求己。 A plant may produce new flowers; man is young but once. 花有重开日，人无再少年。
God helps tho who help themlves. 自助者，天助之。 What may be done at any time will be done at no time. 明日待明日，明日不再来。
All work and no play makes Jack a dull boy. 只工作，不玩耍，聪明孩子也变傻。 Diligence is the mother of success. 勤奋是成功之母。
Truth is the daughter of time. 时间见真理。 Take care of the pence, and the pounds will take care of themlves. 积少自然成多。
No man is wi at all times. 智者千虑，必有一失。 Never put off till tomorrow what you can do today. 今天能做的事绝不要拖到明天。
Live and learn. 活到老，学到老。 Kill two birds with one stone. 一石双鸟。
It never rains but it pours. 祸不单行。 In doing we learn. 经一事，长一智。
Easier said than done. 说起来容易做起来难。 An ounce of prevention is worth a pound of cure. 一分预防胜似十分治疗。
Industry is fortune’s right hand, and frugality her left. 勤勉是幸运的右手，节约是幸运的左手。 Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration. 天才一分来自灵感，九十九分来自勤奋。
He who laughs last laughs best. 谁笑在最后，谁笑得最好。 He who pays the piper, calls the tune. 谁负担费用，谁加以控制。
He who has health has hope, and he who has hope has everything. 身体健壮就有希望，有了希望就有了一切。 No man is born wi or learned. 人非生而知之。
Action speak louder than words. 事实胜于雄辩。 Courage and resolution are the spirit and soul of virtue. 勇敢和坚决是美德的灵魂。
United we stand, divided we fall. 合即立，分即垮。 There is no smoke without fire. 无风不起浪。
Many hands make light work. 人多好办事。 Reading makes a full man. 读书长见识。
The best hor needs breeding, and the aptest child needs teaching. 最好的马要驯，最伶俐的孩子要教。 Learn young, learn fair. 学习趁年轻，学就要学好。
Wisdom in the mind is better than money in the hand. 胸中有知识，胜于手中有金钱。 Once bitten, twice shy. 一次被咬，下次胆小。
Sound in body, sound in mind. 有健全的身体才有健全的精神。 Seeing is believing. 百闻不如一见。
Two heads are better than one. 三个臭皮匠顶个诸葛亮。 Birth is much, but breeding is more. 出身重要，教养更重要。
Nothing is impossible to a willing mind. 世上无难事，只怕有心人。 You can’t make something out of nothing. 巧妇难为无米之炊。
Nothing venture, nothing have. 不入虎穴，焉得虎子。 Nothing for nothing. 不费力气，一无所得。
Of nothing comes nothing. 无中不能生有。 He who makes no mistakes makes nothing. 不犯错误者一事无成。
Better say nothing than nothing to the purpo. 话不中肯，不如不说。 Nothing succeeds like success. 一事如意，万事顺利。
Nothing stake, nothing draw. 不顶千里浪，哪来万斤鱼。 Nothing is as good as it ems beforehand. 期待比现实更美好。
Nothing is given so frdnf蓝影马萨乔eely as advice. 劝人最容易。 Nothing is so certain as the unexpected. 天有不测风云，人有旦夕祸福。
Nothing ek, nothing find. 无所求则无所获。 A little of every thing is nothing in the main. 每事浅尝辄止，事事都告无成。
A great ship asks deep waters. 大船要走深水。（蛟龙要在海中游。）
The best physicians are Dr. Diet, Dr. Quiet, and Dr. Merryman. 节食博士、精心博士、快乐博士，三人都是最好的医生。 He that once deceives is ever suspected. 骗人一次，受疑一世。
Empty wagons rattle loudest. 空车响声大。 Nothing so bad but might be a blessing. 塞翁失马，焉知非福。
A lazy youth, a lousy age. 少壮不努力，老大徒伤悲。 A good medicine tastes bitter. 良药苦口，忠言逆耳。
A friend is best found in adversity. 患难见真友。 A fall into the pit, a gain in your wit. 吃一堑，长一智。
本文发布于:2023-04-12 16:10:12，感谢您对本站的认可！
本文链接：https://www.wtabcd.cn/fanwen/zuowen/35a16e76754d4271d40efb78088486e4.html
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。
本文word下载地址：毛姆英文短句.doc
本文 PDF 下载地址：毛姆英文短句.pdf
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
