印度旅游

印度旅游业调研报告

（印度投资、旅游必备）

[印度旅游业调研报告]

|印度基本面概述：

2

目录

摘要：........................................................................................................错误!未定义书签。

印度基本面概述：...................................................................................................................3

印度旅游业总揽.......................................................................................................................6

入境旅游...........................................................................................................................6

国内旅游和出境旅游.......................................................................................................8

印度著名旅游景点.................................................................................................................10

印度政府现今重点发展的旅游品种[7]...................................................................................18

印度著名旅游企业.................................................................................................................20

印度长距离交通情况及著名航空公司.................................................................................24

印度酒店业：.........................................................................................................................34

附录1：印度行政区中英文对照..........................................................................................43

引用：.....................................................................................................................................45

[印度旅游业调研报告]

|印度基本面概述：

3

印度基本面概述：

全称：印度共和国

英文名称：RepublicofIndia

政治体制：议会制共和制

国家领袖：普拉蒂巴•帕蒂尔（联邦总统），曼莫汉•辛格（总理）

国际标准代码：IND

官方语言：印地语，英语

人口：11.892亿（2011年，世界第2），人口增长率1.344%(2011年，第86）[2]

人种：印度雅利安人(Indo-Aryan)占72%,达罗毗荼人(Dravidian)占25%,其他种族

占3%

种姓特色：婆罗门（Brahmana，祭司），刹帝利（Ksatriya，贵族），吠舍（Vaisya，

平民），首陀罗（Sudra，奴隶），旃陀罗（达利特，不可接触的贱民），种姓之间

界线森严,非但不能通婚，甚至不能同坐、同食。

面积：297万平方公里土地及31万平方公里领海（世界第7）

宗教：80.5%%的居民信奉印度教，穆斯林教13.4%，基督教2.3%，锡克教1.9%，

其他1.8%，无宗教信仰0.1%。

货币：卢比（Rs，Re，INR）,1美元=49.3291239卢比(2012年2月9日)

经济状况：2011年印度名义GDP是18460亿美元（全球排名第7），人均1527

美元（全球排名135）；平价GDP是44690亿美元（全球排名第3），人均3703

美元（全球排名127）[3]。GDP贡献中，服务业55.2%，工业26.3%,农业18.5%。

社会治安：良。有37%的人口生活在贫困线之下[3]，失业率9.4%[4]。由于种姓的

等级差异，使得下层社会的人居多使得抢劫强奸频频发生，并且有一定的黑社会

势力。

教育[6]：教育预算5205.7亿卢布，合114.5亿美元，占GDP的0.62%（2011年），

全国现有350所综合性大学，其中孟买印度理工血缘最为著名，也是印度唯一一

所世界200强大学，这里的毕业生是跨国公司竞相争夺的对象。著名的大学还有

有德里大学、加尔各答大学等。每年培养高达250万的信息技术、工程和生命科

学等领域的毕业生，其中有65万研究生和4000-6000名博士生。然而与此同时，

印度的文盲高达3亿，占总人口的25%，且多年无改观。

国际电话区号：91

时区：东5区

行政区：印度全国共划分为35个一级行政区，分为三类即邦、联邦属地、联邦

首都辖区，其中邦为主要形式共28个，另外有6个联邦属地和首都德里辖区。

[印度旅游业调研报告]

|印度基本面概述：

4

图1：印度行政区图

经济名城简介：

首都新德里（NewDelhi）：第三大城市，印度的政治、经济、文化中心，也是重

要的交通枢纽。

孟买(Mu经费申请报告 mbai)：商业中心及金融中心，第一大城市，人口1248万（世界第四）。

加尔各答(Koltata)：印度第二大城市，南亚最大的航空站和印度东海岸最大的港

口，货物吞吐量占全国1/3，同时也是印度东部重要的商业和金融中心。

班加罗尔(Bangalore)：第五大城市，南部最大的工业城市和商业中心。印度1/3

的IT业产值来自这里，有印度“硅谷”之称。

金奈(Chennai)：第四大城市，是印度最主要的工业区之一，也是南部最重要的交

通枢纽和商贸中心，拥有印度第三大国际机场。

[印度旅游业调研报告]

|印度基本面概述：

5

图2：印度地形图

孟买夜景孟买

班加罗尔科技园加尔各答

[印度旅游业调研报告]

|印度旅游业总揽

6

印度旅游业总揽

印度有着数千年的历史和多样的地貌环境，这些都为印度提供了广阔而又丰

富的旅游资源。印度政府也将旅游业作为重点发展产业，其在国民经济中占有相

当的比例；也是重要就业部门，提供两千多万个岗位。近年来，入境旅游人数逐

年递增，旅游收入不断增加。

由于旅游数据统计的邂逅性，印度旅游局数据也仅公布到2010年。据2010

年数据显示，印度旅游业贡献了6.23%的GDP并提供了印度8.78%的就业机会,

两种贡献都是第三产业中最大的一部分。同时，大量的外国游客也带来了印度外

汇收入构成中很大一部分。

入境旅游

2010年外国旅客到达量是558万人次，排全球第12，2009年517万人次，

增长率8.1%，08-09缩减了-2.2%。2010年旅游外汇收入6489亿卢布，2009年5496

亿卢布，增长18.1%，08-09增长8.3%。同上次报告比较，印度过去5年入境游

客增加了42%，比我国要快（10%）。从图3可以还可以看到，入境游客人均消

费的美元量在逐渐增多，已经突破人均2000美元，这与印度政府对旅游业开发

的重视以及印度旅游对外国游客逐渐增多的吸引程度有很大关系。

图3：近些年印度入境游客量及入境游客收入

Source:印度旅游局

2010年，印度国际旅客，接待量占全世界的0.59%，排名第40，占亚太地区

的2.74%，排第11.旅游收入占世界1.54%，排名第16，占亚太地区的5.71%，

[印度旅游业调研报告]

|印度旅游业总揽

7

排名第6。入境游客中冬季较多，这与冬季印度气候相对缓和有关。

Source:印度旅游局

游客来源上，国际上的吸引力高于中国，西方游客很喜欢，美国和英国是最

爱来印度旅游的，周边的斯利拉卡和孟加拉也较多，其次是加拿大、澳大利亚、

法国、德国、意大利、新加坡、韩国、日本等，中国游客占比不到1%；主要因

为中国游客不习惯，因为他的很多旅游景区没有成片的KTV、麻将、酒吧，高

级酒店，缺少景区电瓶车、索道，也没在每个景区挖温泉，同时传统小视印度和

认为印度不卫生等偏见较为普遍，所以我国的有钱人基本不保密的反义词 去印度，觉得不习惯。

另外商务往来也较少。

图5：前10位游客来源（2010年数据）

Source:印度旅游局

图4：2009年-2011年各月印度入境游客人次

[印度旅游业调研报告]

|印度旅游业总揽

8

国内旅游和出境旅游

印度总人口是中国的88.32%，2010年国内旅游出行量是7.4亿人次，是约中

国的该量的35%，然而增速要高于中国的11.5%。国内游客的出行宗教目的地居

多，这点我们在下一章将探讨。

图6：印度国内旅游人数

Source:印度旅游局

印度虽然有几乎12亿人口，但由于其贫富差距的严重，每年出境人次至今

不足1200万人次，增长率为12.24%，不到中国的一半（28.47%）

Source:印度旅游局

图7：印度出境人数（单位：百万人次）

12.24%CAGR

13.29%CAGR

[印度旅游业调研报告]

|印度旅游业总揽

9

根据世界经济论坛最新的2011年旅游竞争报告中，印度的旅游竞争指数综

合排名是全球68。其中自然资源排名第8，人文资源排名第24，空运排39，陆

运排43，价格优势排28；普遍认为的不足是旅游景点的基建不够好（89）和卫

生环境不够好（112），安全也存在一定隐患（排78）。

[印度旅游业调研报告]

|印度著名旅游景点

10

印度著名旅游景点

旅游的目的地选择方面，印度国内游客与外国游客截然不同，国内游客喜欢

去宗教性强一些的安德拉邦和北方邦，而外国游客喜欢去商业中心、名胜古迹、

海滩、丛林等。

图8：各帮接待外国游客比重（总5.8百万人次，左）及国内游客比重（740.21百万人次，右）

印度最重要的旅游城市有阿格拉、德里、

斋浦尔、昌迪加尔、那烂陀、迈索尔、果阿、

海德拉巴等14个名城。贯穿着印度的人文和自

然风情及现代文明，但仍不能囊括印度的所有

名胜，接下来我们将选择著名的邦对印度的旅

游景点做介绍。

[印度旅游业调研报告]

|印度著名旅游景点

11

马哈拉施特邦：

孟买夜景：“孟买”一词来源于葡萄牙文“博姆巴伊阿”，意为“美

丽的海湾”。宛如上海，孟买是印度的第一商业都市，夜景格外迷人，这里不仅

靠频繁的商业活动也支撑着这里的旅客量；其他特色如购物、美食、独特的建筑

风格、宝莱坞吸引国内外大量游客的到来。

印度门（孟买）：建于1911年，为纪念英国国王乔治五世到访

而建，是一座玄武岩制成的古吉拉特式拱门，上有四座塔楼，

高26米，传统上来说，印度门是经过水路抵达孟买市，旅客

首先能够看到的建筑物。

阿旃陀石窟（AjantaCave）：德干高原西北部阿旃陀的丘陵

地带。曾是佛门弟子在雨季修身养性、研读经书的地方。

直到1819年，被英国狩猎者无意间发现，阿旃陀石窟的

风采再度蜚声于世界。

阿旃陀石窟的建筑形式可分为两种：一种是支提洞，

意为佛殿，是藏放舍利的塔庙；另一种为毗可罗洞，即僧

房，是僧人居住、讲学、集会、修道的场所。佛殿顶部呈拱形，平面是马蹄形，

殿中排列着数十根石柱，把殿分为内殿和中殿，内殿后部设有佛台。僧房是正方

形，洞的正面有石柱，前方有走廊，中间为集会的场所，三面围以僧人的住房。

这里共有29窟，9、10、19、26、29号窟为佛殿，其余均为僧房。

阿旃陀石窟中有大量的雕刻、壁画。雕刻分为雕像和浮雕两类。壁画主题是

宣扬佛教。除此以外，壁画中所描绘的是一个活生生的世界。画面还涉及广泛的

社会生活，种种描绘戏剧性的时代生活场景，无不以明快、生动的笔触表现得淋

漓尽致，从而也成为印度绘画史上最完美的典范。

[印度旅游业调研报告]

|印度著名旅游景点

12

该邦第二大城市浦那素有“德干女王”之称，是马拉地族的文化首府。在孟

买东南140公里。马哈拉施特拉邦第二大城。是马哈拉施特拉邦的文化中心。

也是印度重要的学术及研究中心，号称“东方牛津”。有AgaKhan宫、Kelkar博

物馆、避暑山庄等诸多著名旅游景点。

第三大城市那格浦尔有着阿姆巴萨里湖和花园、甘地花园、格勒瓦拉水池、

赫格德瓦斯密提纪念馆、苏库拉瓦水池、卡什巴神殿、泰克迪加纳帕迪神殿等

诸多名胜古迹。

泰米尔纳德邦

泰米尔纳德邦有30,000多座寺庙，使得该邦获得别具特色

的称号“寺庙之国”。名胜古迹遍布全邦。岗吉布拉摩为印度7大

圣城之一，当地庙里的壁画，具有很高的艺术价值。摩哈波里

布拉摩有著名石窟，石窟的雕刻绘画具有独特风格，有很高的

艺术水平。底鲁德里是有名的湿婆神圣地。基登巴拉姆也是古

圣地之一。著名古城马杜赖有座米纳柯希庙，以富丽堂皇而闻

名。

同时，该邦的自然风貌异常全面，有终年奔流的考维里河，帕赖沙漠，肥沃

的科罗曼德尔平原，沿海地区包括北半部的科罗曼德尔海岸和南半部的渔场海

岸，有世界第二大红树林皮查瓦拉姆，以及多个大型瀑布。

首府金奈不仅是南部重要的商业和工业中心，也有着七大寺庙、波切克宫、

最高法院等著名文化遗产景点。同时又是印度医疗旅游推广的重要地区，这里有

数家全亚洲最大的医院，环境舒适的海滩以及当地独特文化的音乐、舞蹈。

马杜赖是泰米尔纳德邦第二大城市，印度教七大圣城之一，也是达罗毗荼

文化的中心，12世纪后一直为邦迪耶王朝的首府。马杜赖作为印度教圣地，是

以它宏伟的寺庙建筑、精美的雕刻艺术而著称于世的，并有“东方雅典”的美称。

Mudumalai国家公园Coutrallam瀑布

Pamban大桥

[印度旅游业调研报告]

|印度著名旅游景点

13

北方邦

泰姬陵(TajMahal)：被世人称为人间建筑的奇迹，也是世

界八大奇迹之一。它位于印度北方邦阿格拉城近郊亚穆纳

河南岸，陵区中间是一个美丽的正方形花园；花园中间是

一个大理石水池，水池尽头是陵墓；陵墓全部用洁白的大

理石砌成，在清澈的水池中形成无比圣洁的倒影；陵墓的

平台是红砂石，与白色大理石陵墓形成鲜明的色调对比。我这必须讲讲泰姬陵的

故事，泰姬陵是莫卧儿王朝皇帝沙贾汗为爱妃泰姬玛哈尔所造的陵墓。玛哈尔

嫁给沙贾汗的20多年里，两人形影不离，当1622年她38岁死去时，皇帝悲痛

欲绝。她的最后愿望就是长眠在一座美丽的陵墓中，于是沙贾汗亲自设计，动用

了几万工人，耗费巨资，花了22年时间建成泰姬陵。沙贾汗本想在河对岸为自

己建造一座一模一样的黑色陵墓，并在两者之间建一座黑白相间的桥，但他的儿

子发动政变夺取了王位，并把他囚禁在阿格拉堡。沙贾汗的余生就在阿格拉堡中

度过，透过一扇小窗日夜遥望着泰姬陵。泰姬陵宏伟瑰丽。凌晨或傍晚是观赏泰

姬陵的最佳时刻，此时的泰姬陵显现出无与伦比的纯洁、静穆和优美。

日均游客量8200人，年均3百万人。

阿格拉堡（AgraFort）：16世纪，阿克巴大帝选中了阿格

拉堡的城址建立首都，并在1573年建成了这座古堡。它

具有宫殿和城堡的双重功能，城墙高20米，在阳光照耀

之下发出耀眼的红色。堡内有著名的“谒见之厅”，是莫

卧儿王朝帝王接见大臣、使节的地方。

法地布尔西格里古城（FatehpurSikri）：位于阿格拉市西面而40公里，是莫卧

儿帝国的皇宫所在地。1569年阿克巴大帝下令建造，但因水源问题，建成14年

后便废弃了。这是一座被誉为足以与泰姬陵媲美的古堡，除了外形壮观、面积宽

广之外，宫殿构图之优美、内部设计之精巧，与泰姬陵不相上下。

[印度旅游业调研报告]

|印度著名旅游景点

14

坎普尔曾经是英国在印度北部的重要兵站和贸易站1975年什么命 和北方邦第一大城，200

年的辉煌留下了许多名胜，如贾吉茂坟，先知拉达克尔史那神殿(J.K.神殿)，坎普

尔纪念教堂，杰恩格拉斯神殿

新德里（NewDehli）：

莲花庙（LotusTemple）：被称为第二个悉尼歌剧院的

莲花庙，外层用白色大理石贴面，通体雪白，纯洁无

暇。莲花庙的外貌酷似一朵盛开的莲花，故称“莲花

庙”。莲花代表着印度教、佛教、耆那教和伊斯兰教

的同一，不论是哪个宗教的信徒都可以来这里祈祷，

沉思。在莲花庙，每种宗教都是平等的。

红堡（RedFort）：是一座红色砂岩筑就的城堡，17世纪

中叶，由莫卧儿王朝第五代君主沙贾汗修建。红堡长915

米，宽518米，主门名为拉赫尔门。由于几经战乱，今

日的红堡尽管失去了昔日的华丽，但拉合尔门的雄伟气

势还在，巍巍的红色城墙还有，部分基本结构完好的宫

殿似乎还可以窥探出昔日的辉煌气派。

印度门（德里）外形极像法国的凯旋门，

又名印度战士纪念碑

欧洲风味印度式建筑的总统府

阿克萨达姆神庙，吸引了访问德

里70%的游客，于2005年建成开

放，展示了古老的印度教文化

印度国父“圣雄”甘地的陵墓，陵

墓没有任何装饰，极其普通、简朴

[印度旅游业调研报告]

|印度著名旅游景点

15

拉贾斯坦邦

这片土地自古以来散落着诸多小公国，特殊的历史创造并遗留了一

批基本保持完好的城堡宫殿、王陵庙宇，像珠宝般镶嵌在广袤的大漠中，闪烁悠

久。在这一地区，几乎看不到殖民色彩的文化，只有浓郁的中世纪情调，本土印

度教的传统文化和伊斯兰文化融和在一起，形成印度西部特异的缤纷又充满迷蒙

的色彩。生长在这片土地上的人民趣味十足，他们着装丰富多彩，饱含英雄主义

和传奇色彩的动人传说在这里传诵[11]。

斋普尔（Jaipur）:是一座很有诗意的城市，也有一个很有

诗意的名字――红粉之城。斋普尔全城一片粉红色，不

但屋顶、墙壁，一律粉红色，连女性的纱丽也偏爱粉红色，

比其它地方浓艳。人们把斋普尔称之为为“玫瑰城”，因

为最珍贵的玫瑰是粉红色的，斋普尔就像玫瑰那惹人喜

爱，让人易生梦幻。

风之宫殿(HawaMahal):是18世纪中叶的建筑，因其拥有众多窗

户的巧妙的设计，使得宫殿内任何地方皆有风可吹入。倘若遇

上狂风吹袭，只要将窗门全部开启，大风就会对穿前后窗户，

而不致将宫殿吹倒，所以这座风之宫殿，含有屹立不倒的意思。

这些砂红色镂空成蜂巢式的窗户呈半个八角形，每当皓月当空，

整座风宫便闪闪发亮，所以这里又被称为“月宫”。

乌麦巴哈旺皇宫（UmaidBhawanPalace，位于Jodhpur市）

这里是仅次于英国伦敦白金汉宫的全球最大私人住

宅，动用了3000名工匠花了15年的时间完成。它在

上世纪20年代由英国建筑师设计，所以深受欧洲文化

的影响。现任焦特普尔皇室仍居住在里面。每天清晨，

皇后仍会到餐厅用早餐，同时也已开始被泰姬酒店集

团经营作为世界上最奢华的酒店之一。

普什卡湖Pushkarlake（位于Pushkar市）

Pushkar小城很小，只有一条主要的街道，围湖而成，几乎所有的

主要建筑都是围绕小湖而建。在这里你可以什么都想，也可以什

么都不想，惬意遐思，颇有情调。

[印度旅游业调研报告]

|印度著名旅游景点

16

安得拉邦

著名的旅游景点有：16世纪库特卜沙希王朝统治者的都城丰

富的历史遗迹遗址-戈尔康达（Golconda）、萨拉尔詹博物馆、安得拉邦博物馆、

法拉克努马宫、梅卡清真寺、候赛因纳加尔湖、希特克城等等

首府海得拉巴是印度第六大城市，是伊斯兰教古代文化的中心之一。将这座

城市与其姐妹城市锡康德拉巴德连接在一起，两座城市皆有400多年的历史。海

得拉巴是一个将历史遗产、极具包容性的传统和蓬勃发展的软件革命完美结合在

一起的混合体，令人印象深刻。这场革命吸引了微软公司，使它在这里建立起惟

一的海外基地。

西孟加拉邦

首府加尔各答有智慧之城之称，伟大的诗人泰戈尔和物理学家拉曼都出生于

此，著名的风景名胜有伊甸园花圃、新威廉堡、马坦公园、维多利亚纪念馆、印

度博物馆、国家图书馆、盐湖体育场等等。

海德拉巴的标志性Charminar候赛因纳加尔湖上的佛像蒂鲁马拉圣地

维多利亚纪念馆盐湖体育场（全球第二大的足球场）

[印度旅游业调研报告]

|印度著名旅游景点

17

申达本(Sundarban)国家公园：是世界上最大的红树林，，总面

积2585平方公里（缓冲区域1255平方公里，核心区域大约是

1330.1平方公里），2011年统计有270只野生虎。此外这里还

有亚洲象、亚洲狮、豹、印度犀牛等多种野生动物。这里的美

景吸引了大量外国游客。

卡纳塔克邦

卡纳塔克邦以其卡那提克音乐而闻名天下，而事实上卡纳塔克邦，它贡献给

世界的远不止这些。卡那提克音乐是一种独特的古典音乐，得到许多爱好者的传

播，使得这种迷人的音乐多个大洲广为传播。卡纳塔克邦是一个具有着丰富灿烂

的传统文化，悠久的文化中心的历史和它的目标吸引了无数来自世界各地的游

客。

首府班加罗尔不仅是印度的硅谷，是这个国家最为国际化的城市之一，而且

还是印度最清洁的城市之一，一年四季，气候宜人。市中心在老城区，建筑密集，

街道狭窄，为商业区和行政机构所在地；城北、城南是现代建筑的住宅区，规划

有序，街道宽阔，间有众多公园绿地，有印度“花园城市”之称。

迈索尔大王宫Murdeshwara神庙Gaganachukki瀑布

[印度旅游业调研报告]

|印度政府现今重点发展的旅游品种[7]

18

印度政府现今重点发展的旅游品种[7]

根据印度旅游局的年报，印度政府现今大力开发的旅游产品主要包括以下：

1．乡村旅游：早在2002年开始，印度政府就提出开发这项旅游产品，目标为展

示乡村生活，以及民间手工，手摇纺织机，手工织物，使得游客更能接近当地居

民，还原印度文化，增加乡村地区收入。至今已制定了多项指引条文并在诸多地

区取得很大成效。

2．高尔夫旅游：随着印度GDP的飞速增长和商业活动的增多，开发国内外高端

游客高尔夫旅游的潜力逐渐明显，2011年1月起印度政府正式开始已经联合

各高尔夫球俱乐部、众多大型企业、旅行社、专业高尔夫球员及高尔夫球赛

事举办者大力发展高尔夫旅游产品。

3．邮轮游：海轮：印度拥有长达5560公里的海岸线，并且风景宜人，印度政府

08年6月提出应当大力开发这项产品，已经专门成立了筹划指导委员会调研

所有想过事项，同时批准了1.45亿卢布的信托资金建设柯钦旅游港，并批准

了PoompuharShippingCorporation等公司购买邮轮。

江轮方面，印度政府2008年批准了4259万卢布开发戈达瓦里河及克利须那河

在安哥拉邦河段的邮轮游；在2008年及2009年分别批准了2.04亿和1.02亿

卢布发展在恒河在孟加拉邦河段的邮轮游；并于2009年批准4.04亿卢布投资

开发曼多维河和祖阿里河岸的邮轮旅游。

4．冒险旅游：印度也算是土地广阔，拥有多种地貌，印度政府政策上大力扶持

这类旅游形式，同多彩活动 时制定了多项安全和引导条文。开发的项目包括登山、拉

链、滑翔、跳伞、热气球、蹦极、皮筏艇、滑雪、水上运动。政府的投资集

中用于于目的地基础设施建设和公共设备购买。政府2009年成立了TheIndian

InstituteofSkiing&Mountaineering，该机构主要对游客及学员开展滑雪、热气

球、野营、攀爬、跳伞的培训课程。印度旅游局同印度旅游冒险协会、印度

登山委员会也在一同研究提高现有旅游地区的刺激性，并计划性的建设、开

放更多的山脉给游客。同时，印度旅游局引入6810万卢布专门布置Surajkund

和Dharuhera两地的野营场所。

5．医药旅游：印度的医疗旅游一直很受欢

迎，产品主要定位为给三种类型的旅游

者提供：（1）专门前来印度就医的外国

人，如需要心脏瓣膜更换、肝脏移植等

手术的病人；（2）前来印度寻求治疗的

外国人，如对印度草医学等传统医学比

较好奇，认为其比较神秘，希望能够寻找秘方治愈一些顽疾的外国人；（3）休

[印度旅游业调研报告]

|印度政府现今重点发展的旅游品种[7]

19

闲健康护理，如瑜伽、水疗、物火木 理疗法、印度草医护理等。印度旅游局已和当

地多家著名医院集团联合维护开发这类旅游。

6．生态旅游：印度的自然风光也是得天独厚的，印度政府非常重视这个问题，

注重加强生态地貌的可持续性保护，建立生态区、国家公园和自然风景区，倡

导绿色旅游和回归大自然旅游，以便有节制的接待游客参观印度的自然风光。

与此同时，印度政府认为基础设施的建设是印度旅游保持增长的关键，因而

已经开始计划大量投资旅游景区和交通的建设。

[印度旅游业调研报告]

|印度著名旅游企业

20

印度著名旅游企业

IndiaTourismDevelopmentCorporationLimited(ITDC)

成立时间：1966年

性质：印度旅游部直属的大型央企，以ASHOK品牌在外活动。

上市：孟买证券交易所，代码ITDC

总市值：89.67亿印度卢比（2012年2月17日）[13]

规模：员工2244人，2010财年1收入8453万美元，总资产1.318亿美元[13]

业务及资产：旗下AshokGroupofHotels拥有17家大型酒店。拥有并管理着

印度共37家机场免税店及众多地区的餐饮业。并与InfrastructureLeasing&

FinancialServicesLimited(IL&FS)联合开发印度旅游基础设施建设，开发印度偏

远地区旅游，并负责宣传印度的旅游业，组织德里红堡的光影展等事件策划。

Cox&Kingsltd

成立时间：1758年，是世界上成立最早的旅游公司

上市：印度国家证券交易所，代码COXK

总市值：260.7亿印度卢比（2012年2月17日）[13]

规模：2010财年收入1.09亿美元，总资产5.30亿美元[13]

业务：全印度境内一流的地接服务、出境游、商务旅行策划、国内旅游代理、

旅游激励产品开发、会议会展策划、货币兑换、代订酒店机票、旅游保险等

ShreeRajTravelsandToursLimited

成立时间：1976年

上市：无

规模：未知

业务：印度传统旅行社中做的比较好的，提供广泛的地接与旅游代理服务，在

印度全境有79个办公室和1000余个代理网店，最近也在开发门户网站[25]。

1即2010年4月-2011年3月

[印度旅游业调研报告]

|印度著名旅游企业

21

ThomasCookIndia

成立时间：1881年

性质：ThomasCookIndia是ThomasCookPlc六大板块中英国-中东-印度板块的

一部分

业务：全方位的打包旅游销售、外币兑换、旅游保险、酒店、机票预定

动态：ThomasCookPlc近期宣布将计划出售ThomasCookIndia77%的股权，

进而脱离印度业务[24]，这将是ThomasCook第二次出售印度业务（2005年曾出

售过该业务并于2008年买回）。

MakeMyTrip

成立时间：2000年

创始人：DeepKalra

上市：纳斯达克交易所，代码MMYT；柏林交易所，代码MY1

总市值：8.35亿美元（2012年2月17日）[13]

规模：2010财年收入1.25亿美元，总资产1.13亿美元[13]

业务：网上旅游服务代理，为游客提供自行策划旅游的平台，同时提供机票、

酒店、火车票、公共汽车票预定及租车服务。

表1：截至2011年12月31日印度旅游中介网站访问量一周排名[12]

排名网站名称域名访问率

29.31%

21.38%

13.52%

5.58%

4.83%

3.42%

2.20%

1.65%

1.56%

1.40%

[印度旅游业调研报告]

|印度著名旅游企业

22

表2：过去5年印度旅游服务类公司重大收购

公布日目标名称收购方名称卖方名称

交易额

(百万美

元)

11/14/2011

TSCTravelServices

PvtLtd

FlightrajaTravelsPvt

Ltd

N/A

07/26/2011Holidaybreak有限公司Cox&KingsLtd727.41

04/28/2011

NadathurEstatesPvt

Ltd

SunshineHoldingsPLCN/A

04/20/2011YatraOnlinePvtLtd多重买方45.12

04/11/2011

UltimateHospitality

ServicesPvtLtd

金巴斯集团N/A

02/10/2011

LuxuryTours&Travel

PteLtd

MakeMyTripLtd2.35

11/16/2010HolidayIQWegoPteLtdN/A

11/03/2010AFLPvtLtd联邦快递N/A

10/19/2010

TravelServices

InternationalPvtLtd

YatraOnlinePvtLtdN/A

08/17/2010

TirumalaHospitality

ServicesPvtLtd

金巴斯集团N/A

04/27/2010

FCmTravelSolutions

India

福莱森特有限公司15

01/19/2010

AdvaniPleasureCrui

CoPvtLtd

DeltaCorpLtd

AdvaniHotels&

ResortsIndiaLtd

N/A

12/30/2009多重目标Cox&KingsLtdN/A

11/07/2009

TravelServices

Captive

ExlServiceHoldingsInc美国运通30

08/18/2009Travelguru多重买方N/A

06/13/2008

CultureHolidaysPvt

Ltd

BennettColeman&CoLtdN/A

05/13/2008MassageEnvyLLCEslPropackLtdN/A

05/06/2008

MokshLeisure&

EntertainmentPvtLtd

RichaIndustriesLtdN/A

03/10/2008ThomasCookIndiaLtdThomasCookGroupPLC86.63

03/07/2008多重目标ThomasCookGroupPLC

DubaiInvestment

GroupLLC

382.07

03/06/2008ITQPrivateLtd多重买方

Interglobe

EnterprisLtd

145

12/20/2007F罗荣桓元帅 utureTravelsIncPanoramicUniversalLtd0.8

12/18/2007AstsinAhmedabadPacificaCosLLC

TourismCorpof

GujaratLtd

5.86

[印度旅游业调研报告]

|印度著名旅游企业

23

11/12/2007

Hi-FlyersTravel

ServicesPvtLtd

PanoramicUniversalLtdN/A

08/03/2007CoxandKingsLtdUKCox&KingsLtdN/A

08/03/2007CoxandKingsJapanLtdCox&KingsLtdN/A

07/05/2007IndtravelsPvtLtdCarlsonWagonlitTravelAFLPvtLtdN/A

03/22/2007RoutesTravelAirTravelBureau

大东航运有限责任

公司

1.14

01/17/2007

MayfairBanquetsPvt

Ltd

GravissHospitalityLtd27.97

[印度旅游业调研报告]

|印度长距离交通情况及著名航空公司

24

印度长距离交通情况及著名航空公司

公路：

同中国类似，印度的公路也分为高速国道（66590公里）、高速省道（131899

公里）、地区公路（467763公里）、乡村公路（265万公里），总长居世界第三。

印度大约65%的货运和80%的客运都是通过公路完成的，其中高速的贡献占到了

40%。近些年印度政府注重多车道的建设，并与去年和今年初完成了金色大环线

（GoldenQuadrilateral），南北线（North-South）和东西线（East-WestCorridors）。

图9：印度国道地图

Source:

[印度旅游业调研报告]

|印度长距离交通情况及著名航空公司

25

铁路：

铁路仍然是印度非常重要的客运方式，印度铁路网是英国人留给印度的三样

宝物之一，可追溯到1853年，起步较早，截至2010年末已连接了超过7500个

火车站，总长度65000公里，是继美国、俄国、中国之后的第四大铁路网，为印

度的工业、农业发展产生了极大的促进作用[9]。但最近几十年来政府投资较少，

主要是吃英国老本，至使铁路年久失修、事故频发。2012年1月印度宣布将在未

来10年建成连接国内主要大城市之间的高速铁路，运行速度高达220公里/小时，

这也将是亚洲最大规模高速铁路网[16]。

图10：印度铁路地图

Source:

[印度旅游业调研报告]

|印度长距离交通情况及著名航空公司

26

航空及印度地区活动的著名航空公司：

基于印度众多的人口及飞速发展的经济，印度航空业过去20年在印度一直

是稳增行业，现今印度是第9大全球航空市场，2011年国内客流量有5200万人

次之间，国际客流量3800万人次，并有望在10年内跃居世界前5[20]。

其中，私有航空占了75%的市场份额。

图11：在印度地区活动的著名航空公司

5年前，国内市场主要是JetAirways和Kingfisher两家相互竞争，IndiGo和

Spicejet也挤入了重要竞争行列。

图12：国内航空市场份额占有率

INTERNATIONAL

SingaporeAirlinesAirIndiaCathayPacific

BritishAirwaysUnitedAirlinesLufthansaAirways

MalaysianAirlinesAirChinaRussianAeroflot

AmericanAirlinesDeltaAirlinesContinentalAirlines

KoreanAirlinesJapanAirlinesNorthwestAirlines

SwissAirAirFranceEmirates

DragonairQuatarChinaEastAir

DOMESTIC

IndianAirlinesJetAirwaysSaharaAirlines

AirIndia

[印度旅游业调研报告]

|印度长距离交通情况及著名航空公司

27

表3：截至2011年12月31日印度地区航空公司网站访问量一周排名[12]

排名网站名称域名访问率

20.82%

18.31%

13.17%

6.95%

5.43%

6

AirIndia

Express

4.82%

7

Kingfisher

Airlines

4.78%

4.50%

3.32%

2.44%

当地节选航空公司简介：

捷特航空

英文名：JetAirways

成立：公司成立于1992年，1993年5月首飞

总部：印度孟买贾特拉帕蒂国际机场

航空联盟：Skytrax三星

母公司：TailwindsLimited

关键子公司：JetLite（原SaharaAirlines，2006年被收购）

上市：孟买证券交易所，代码JETIN

总市值：290.7亿卢比（2012年2月17日）[13]

规模：拥有员工13180人，总资产45.74亿美元，年收入31.88亿美元[14]。

运营情况：

2010-2011财年捷特航空共运送旅客1470万人次，在印度国内拥有26.1%的

市场份额[14]。截至2011年3月，共开通国内外400个航班，连接52个目的地和

24个国际目的地[15]。

图13：截至2011年5月，捷特航空机队总规模为100架,整体情况如下表：

机型现有数已订购

载客量

备注

PJYTotal

AirbusA330-226

[印度旅游业调研报告]

|印度长距离交通情况及著名航空公司

28

018236254

AirbusA330-300–5TBA

ATR72-50020–

006262

006868

Boeing737-70011–016102118

Boeing737-8004527

016138154

08162170

Boeing737-9002–028138166

Boeing777-300ER1

Boeing787-8–10TBA

2014年交付

Total10049

翠鸟航空

英文名：KingfisherAirlines

成立：公司成立于2003年，2005年5月首飞

总部：印度班加罗尔国际机场

航空联盟：七家Skytrax五星航空之一

母公司：UnitedBreweriesGroup

上市：2006年6月在印度国家证券交易所上市，代码KAIR

总市值：132.4亿印度卢比（2012年2月17日）[13]

规模：拥有员工7317人，总资产13.68亿美元，年收入19.35亿美元[19]。

运营情况：

2010年翠鸟航空共运送旅客1200万人次，在印度拥有19.8%的市场份额。

截至2011年3月，共开通366个国内航班及28个国际航班，连接67个目的地

和8个国际目的地[19]。

国际方面，由于印度政府规定开办国际航线要有5年飞行本地线纪录的规定，翠

鸟航空从2010年才开始开办国际线。至今已成功连接了通往伦敦、迪拜、新加

坡、斯里兰卡、香港、加德满都、达卡及曼谷这8地的航班，并在西欧地区与英

国航空合作共享多条航线的代码（左黄线）[19]。

[印度旅游业调研报告]

|印度长距离交通情况及著名航空公司

29

图14：截至2011年6月，翠鸟航空机队总规模为66架,整体情况如下表：

机型现有数已订购

载客量

附注

商

务

经

济

总计

AirbusA319-1003—0144144

AirbusA320-200

10

67

20114134

2016年之前全部交付

30174174

100180180

AirbusA321-200

6

—

32119151

20199199

AirbusA330-27

2015年交付

AirbusA350-800—5TBA

2015年开始交付

AirbusA380-800—500644

2014年开始交付

ATR42-5002—04848

ATR72-500

17

38

06666

807272

[印度旅游业调研报告]

|印度长距离交通情况及著名航空公司

30

Total66150

IndiGo航空

英文名：Indigo

成立：公司成立于2006年，4月首飞

总部：德里英迪拉甘地国际机场

航空联盟：Skytrax2011年最佳廉价航空公司

母公司：InterGlobeEnterpris

上市：未上市

规模：未知。2010年净利润1.3亿美元[9]。

运营情况：

截至2011年8月，共开通国内外307个航班，连接国内外31个目的地[9]。

图15：截至2012年2月，Indigo航空机队总规模为100架,整体情况如下表：

机型现有数订购数

载客量

(经济舱)

备注

[印度旅游业调研报告]

|印度长距离交通情况及著名航空公司

31

AirbusA320-2005080180

自有30架

租赁20架

AirbusA320neo—150180

Total50230

印度航空

英文名：AirIndia

成立：公司成立于1932年，前身TataAirlines

总部：印度孟买贾特拉帕蒂国际机场

航空联盟：StarAlliance

母公司：AirIndiaLimited，最终控制人是印度民航部

上市：未上市

规模：总资产45.74亿美元[21]，年收入27.71亿美元[22]。

运营情况：

截至2012年2月，印度航空航班共连接49个国内目的地和26个国际目的

地[9]。

图16:截至2012年1月，印度航空机队总规模为100架,整体情况如下表[9]：

机型数量已订购

载客量

备注

FJY

总数

AirbusA319-1122

AirbusA320-214／-231

29

AirbusA321-211／-232

2

AirbusA330-2232

Boeing747-4374

将于2013年前退役，

Boeing777-237LR8

其中5架将向外租赁

Boeing777-337ER2

每一架到货后都将有

一架波音747退役

Boeing787-837—27

有待公布

总数

10030

[印度旅游业调研报告]

|印度长距离交通情况及著名航空公司

32

表4：按客流量排名印度前十大机场：

RankAirportCityIATA

Total

Pasngers

2010

Total

Pasngers

2009

%

Change

1IndiraGandhiInternational

Airport

DelhiDEL28,531,60725,251,37912.99

2ChhatrapatiShivaji

InternationalAirport

MumbaiBOM28,137,79724,804,76613.44

3AnnaInternationalAirportChennaiMAA11,699,89410,148,49915.29

4BengaluruInternational

Airport

BangaloreBLR11,237,4689,434,13119.12

5NetajiSubhashChandra

BoInternationalAirport

KolkataCCU9,181,1827,636,93520.22

6RajivGandhiInternational

Airport

HyderabadHYD7,298,0646,356,67314.81

7CochinInternationalAirportKochiCOK4,232,4533,707,66214.15

8SardarVallabhbhaiPatel

InternationalAirport

AhmedabadAMD3,784,8183,381,82811.92

9AmausiAirportLucknowLKO2,975,8781,474,89935.03

10CoimbatoreInternational

Airport

CoimbatoreCJB2,916,5702,916,57015.59

表5：过去5年印度地区航空公司重大收购

公布日目标名称收购方名称卖方名称

交易额

(百万美

元)

02/02/2012

QuikjetCargoAirlinesPvt

Ltd

FarnairSwitzerlandAGN/A

08/22/2011

BangaloreInternational

AirportLtd

GVKPower&

Infrastructure有限公司

西门子134.42

06/14/2010SpiceJetLtd多重买方23.08

06/11/2010SpiceJetLtd多重买方多重卖方160.11

07/15/2008SpiceJetLtd景顺有限公司80.05

03/08/2008

NovaAviationServicesPvt

Ltd

NationalAviation

Services

SovikaGroupof

Cos

N/A

01/31/2008KingfisherAirlinesLtd/OldKingfisherAirlinesLtd

UnitedBreweries

HoldingsLtd

794.29

01/31/2008

CharterService

Operations

DeccanChartersLtd

KingfisherAirlines

Ltd

17.52

11/23/2007JagsonAirlinesLtd多重买方2.04

06/20/2007KingfisherAirlinesLtdUnitedBreweries101.69

[印度旅游业调研报告]

|印度长距离交通情况及著名航空公司

33

HoldingsLtd

03/02/2007多重目标AirIndiaLtd/India1620.16

02/09/2007SpiceJetLtdIstithmarWorldPJSC31.18

02/01/2007SpiceJetLtd法国巴黎银行15.61

02/01/2007SpiceJetLtdEwartInvestmentLtd16.72

[印度旅游业调研报告]

|印度酒店业：

34

印度酒店业：

国际游客普遍反映的是印度的酒店数量明显不够，各大酒店集团也纷纷大力

投资这块市场。首都新德里、第一大城市孟买预计5年内酒店数量将增加一呗，

而班加罗尔、加尔各答等城市预计将会增加两倍。

图13：各大城市现有各档次酒店情况与计划情况（2010年11月）

过去5年里酒店平均入住率在60%-70%之间，旅游旺季的11月、12月、2

月普遍偏高。最高档的超五星级酒店和低端的一星级酒店入住率普遍偏高。价格

方面，费率明显在08年受金融危机影响有过低谷，但总体也基本平稳，并有走

出的迹象。

图14：印度酒店平均入住率和费率

Source:HVS

[印度旅游业调研报告]

|印度酒店业：

35

图15：印度酒店月均和日均入住率调查结果

Source:HVS

从酒店的收入情况来看，2006年-2010年间，酒店业营业能力受金融危机印

象较大，除了阿格拉、加尔各答等个别旅游名城以外，其他城市酒店的收入都普

遍明显下滑。越高端酒店下滑的比例越大。印度的酒店业还处在周期的低迷段。

图16：几大城市酒店近5年的RevPAR（卢布）

Source:HVS

[印度旅游业调研报告]

|印度酒店业：

36

图17：印度平均各星级酒店近5年的RevPAR（卢布）

Source:HVS

印度著名酒店集团：

泰姬度假村及宫殿酒店集团[9]

英文名：TajHotelsResortsandPalaces

其他名字：印度酒店有限集团公司

成立时间：1903年

创始人：贾姆谢特吉-塔塔（JamtjiTata）

总部：孟买

母公司：印度最大的混业集团TataGroup，年收入833亿美元

资产：76家酒店、7座宫殿、6个私人小岛、12个渡假景点。

覆盖范围：在印度多数城、邦都有开张，而且已经扩展到美国、

英国、澳大利亚、南非、马尔代夫、毛里求斯、马来西亚、不

丹、斯里兰卡、中东等国。

品牌：分为4个品牌，Taj是集团的旗舰品牌，均是最奢侈豪华型酒店，国内有

18家，国外有10家；VivantabyTaj也是高端奢侈酒店，国内有21家，国外有2

家；此外还有中端品牌TheGatewayHotels和经济型酒店品牌Ginger。

部分酒店节选介绍：

[印度旅游业调研报告]

|印度酒店业：

37

泰姬玛哈酒店（TajMahalPalace&Tower）：是泰姬酒店集

团的旗舰店，五星，拥有565个房间，总统套房46间，

是Tata集团于1903年主持建造的。酒店融印度北方拉其

普特风格、伊斯兰摩尔风格、欧式佛罗伦斯和英伦爱德华

风格于一体，宏伟庄严是带给所有人的第一印象。

这里曾经招待过的贵宾包括披头四、贾桂琳肯尼迪欧纳西斯、比尔克

林顿、雅各希拉克、挪威国王哈拉尔五世及王后、肯特公爵及夫人，爱丁堡公

爵、威尔士亲王、罗杰摩尔、琼考琳丝、米克杰格、深紫乐团、希拉里克

林顿，以及来此地参赛的职业板球队。

LakePalace酒店：座落于拉贾斯坦邦的Pichola湖中的一块大岩

石上，总面积16000平米，建于1743年，曾经是皇家避暑宫

殿，1971年由泰姬酒店集团。酒店有63间客房，豪华布置，

有“印度最浪漫的酒店”之称，tripadvisor等网站上游客们给

予的好评率排全印度第一，右图为酒店中的荷塘。

此外，还有我们之前提到的位于拉贾斯坦邦的乌麦•巴哈旺皇宫等著名酒店。

ITCWelcomgroupHotels

成立时间：1975年

总部：Gurgaon（离新德里20公里）

资产：是印度第二大酒店集团，旗下4个品牌拥有酒店100多家，分布在全国80

余个城市。并且该集团独特打造了自己的印度餐饮连锁品牌WELCOMCUISINE，

多次被评为最佳印度餐厅[17]。

[印度旅游业调研报告]

|印度酒店业：

38

MarriottIndia

是万豪国际酒店连锁在印度的分支，成立于1998年，现今在CourtyardMarriot,

MarriotHotel&Resorts,JWMarriot三个品牌下共有18家酒店，坐落与印度12个

城市。

MahindraHolidays&Resorts

成立时间：1997年

母公司：印度大型混业集团MahindraGroup，年收入135亿美元

资产：主打‘ClubMahindraHolidays’品牌，在全印度已拓展到

34家酒店及度假村[18]。

TheLeelaPalaces,HotelsandResorts

成立时间：1986年

总部：孟买

创始人：CaptainCPKrishnanNair

资产：4座宫殿、2家高端酒店、2个度假村、一个高端住所

[印度旅游业调研报告]

|印度酒店业：

39

其他在印度著名的酒店集团还有：

StarwoodHotels&Resorts

CarisonHospitality

OberoiHotels&Resorts

SarovarHotels&Resorts

HyattHotelsCorporation

AccorHospitality

LemonTreeHotels

InterContinentalHotelGroup

WyndhamWorldwide

IndiaTourismDevelopmentCorporation

ChoiceHotels

HiltonWorldwide

RoyalOrchidGroup

BestWestern

TheParkHotels

ConceptHospitality

ThePrideHotels

表6：截至2011年12月31日印度住宿预订网站访问量一周排名[12]

排

名

网站名称域名访问率

1

Tripadvisor

India

15.54%

13.36%

8.07%

4.52%

3.66%

3.38%

2.87%

2.33%

2.17%

1.81%

[印度旅游业调研报告]

|印度酒店业：

40

表7：过去5年印度酒店类重大收购

公布日目标名称收购方名称卖方名称

交易额

(百万美

元)

01/11/2012KamatHotelsIndiaLtd

ClearwaterCapital

PartnersLLC

12.94

12/21/2011

ClubMahindraEmerald

Palms

MahindraHolidays&

ResortsIndiaLtd

N/A

12/05/2011DLFHotels&HospitalityLtdDLF有限公司多重卖方23.38

11/01/2011SavannahHotelsPvtLtdSinclairsHotelsLtdN/A

05/24/2011PIEMHotelsLtd泰姬酒店集团11.28

05/12/2011DamanHospitalityPvtLtdDeltaCorpLtd11.11

03/16/2011RootsCorpLtd

OmegaTCHoldingsPte

Ltd

印度酒店有限公

司

33.25

08/30/2010EIHLtdReliance工业有限公司多重卖方217.62

04/15/2010

ViceroyBangaloreHotels

PvtLtd

摩根大通

ViceroyHotels

Ltd

16.65

03/31/2010SayajiHotelsLtd

ClearwaterCapital

PartnersLLC

6.29

03/12/2010CoffeeDayHoldingsKKR&CoLP211.29

02/16/2010AsianHotelsEastLtd股东

AsianHotels

NorthLtd

N/A

02/16/2010AsianHotelsWestLtd股东

AsianHotels

NorthLtd

N/A

01/13/2010

RHWHotelManagement

ServicesLtd

CarlsonCosInc

Umak

InvestmentCo

PrivateLtd

N/A

01/13/2010ChoiceHospitalityIndiaLtd精品国际饭店公司N/A

11/24/2009AmartaraHospitalityPvtLtdRoyalOrchidHotelsLtd3.89

11/09/2009DamanHospitalityPvtLtd

MadisonIndiaReal

EstateFund

7.53

10/30/2009NedstarHotelsMACCharlesIndiaLtdN/A

10/29/2009

SiestaHospitalityServices

Ltd

MatrixPartners10

07/29/2009多重目标SungoldCapitalLtdN/A

06/12/2009

ElelHotelsAndInvestments

Ltd

泰姬酒店集团

ClaridgesHotel

PvtLtd

142.83

06/09/2009

SterlingHolidayResorts

IndiaLtd

多重买方0

05/22/2009BWHighwayStarPvtLtdKamatHotelsIndiaLtdN/A

05/07/2009SiddharthaResortsAnd印度房产开发融资公司N/A

[印度旅游业调研报告]

|印度酒店业：

41

FoodsPvtLtd

03/30/2009SinclairsHotelsLtdXanderGroupInc/The0.68

02/10/2009SriVatsaHotelsPvtLtdPanoramicUniversalLtd3.62

01/07/2009BWHighwayStarPvtLtdKamatHotelsIndiaLtd

BSEL

Infrastructure

RealtyLtd

1.63

01/07/2009BWHighwayStarPvtLtdUnityInfraprojectsLtd

BSEL

Infrastructure

RealtyLtd

1.45

12/22/2008JaypeeHotelsLtd

JaiprakashAssociates有

限公司

22.37

12/17/2008

RendezvousIndia

HospitalityPteLtd

StraitsTradingCoLtdN/A

12/09/2008CicadaResortsCoffeeDayHoldings

Wilderness

ResortsPvtLtd

6

10/03/2008GujaratJHMHotelsLtdJHMHotelsInc1.76

09/12/2008XSRealPropertiesLtdStraitsTradingCoLtdN/A

08/27/2008HotelOotyVillaPark

Mahindra&Mahindra有

限公司

PVPVentures

Ltd

8

08/01/2008ShristiHotelPvtLtd

SunApolloRealEstate

Fund

20

07/23/2008TajHotelYatraCapitalLtd6.91

04/09/2008RakindoDevelopersPvtLtd

千禧酒店和国敦酒店公共

有限公司

N/A

03/26/2008RishiGardenResortPanoramicUniversalLtdN/A

02/29/2008

AdvaniHotels&Resorts

IndiaLtd

多重买方23.79

02/18/2008HotelTheBykeResort多重买方

HotelRelaxPvt

Ltd

N/A

01/15/2008多重目标CHDDevelopersLtdN/A

12/28/2007VictorHotelsandMotelsLtdDeltaCorpLtd

DianaBuildwell

PvtLtd

N/A

11/12/2007HotelRoyalOrchidCentralRoyalOrchidHotelsLtd20.84

11/05/2007不透露目标

ClearwaterCapital

PartnersLLC

N/A

11/05/2007不透露目标

ClearwaterCapital

PartnersCyprusLtd

N/A

09/27/2007

FortressHotelsandResorts

PvtLtd

SabooSodiumChloro

Ltd

N/A

08/01/2007GravissHospitalityLtd

DunearnInvestments

MauritiusPteLtd

0.22

[印度旅游业调研报告]

|印度酒店业：

42

05/26/2007BharatHotelsLtd

DubaiInvestmentGroup

LLC

40

03/26/2007

IdealHotelsandIndustries

Ltd

HSIndiaLtd8.08

03/26/2007KesarMotelPvtLtdHSIndiaLtd3.46

02/21/2007SriVatsaHotelsPvtLtdPanoramicUniversalLtd3.99

[印度旅游业调研报告]

|附录1：印度行政区中英文对照

43

附录1：印度行政区中英文对照

印度划分为28个邦，6个联合属地(unionterritories），以及国家首都（新德里）：

邦：

安得拉邦Andhra

阿鲁纳恰尔邦Arunachal-注:所谓的此邦不存在,是中国固有领土

阿萨姆邦Assam

比哈尔邦Bihar

恰蒂斯加尔邦Chattisgarh

果阿Goa

古吉拉特邦Gujarat

哈里亚纳邦Haryana

喜马偕尔邦HimachalPradesh

查谟—克什米尔邦Jammu-Kashmir(†与巴基斯坦、中国有领土纠纷)

恰尔康得邦Jharkand

卡纳塔克邦Karnataka

喀拉拉邦Kerala

中央邦MadhyaPradesh

马哈拉施特拉邦Maharashtra

曼尼普尔邦Manipur

梅加拉亚邦Meghalaya

米佐拉姆邦Mizoram

那加兰邦Nagaland

奥里萨邦Oriya

旁遮普邦Punjab

拉贾斯坦邦Rajasthan

锡金（参见锡金主权争议）Sikkim

泰米尔纳德邦TamilNadu

特里普拉邦Tripura

乌塔兰契尔邦Uttarakhand

北方邦UttarPradesh

西孟加拉邦WestBengal

联合属地：

安达曼—尼科巴群岛Andaman

昌迪加尔(旁遮普邦和哈里亚纳邦首府)Chandigarh

[印度旅游业调研报告]

|附录1：印度行政区中英文对照

44

达德拉—纳加尔哈维利Dadra/NagarHaveli

达曼—第乌Daman/Diu

本地治里Pondichry

拉克沙群岛*Lakshadvip

国家首都：

德里Delhi

[印度旅游业调研报告]

|引用：

45

引用：

[1]TheTravel&TourismCompetitivenessReport2011

[2]CIAWorldFactbook-INDIA

[3]IMF

[4]TheEconomicTimes.2009-12-11.

[5]BureauofLaborStatistics,IndianGovernment.

[6]/wiki/Education_in_India#cite_note-BBC-4

[7]MinistryofTourism,India

[9]Wikipedia

[10]欣欣旅游网

[11]百度百科

[12]凤凰网航空频道/mil/air/hklyzx/detail_2012_01/10/11875401_

[13]BLOOMBERG

[14]JETAIRWAYSANNUALREPORT,March,2011

[15]JETAIRWAYSFACTSHEET,Jan.2012

[16]/?tid=849159

[17]/responsibleluxury/

[18]/

[19]KingfisherAirlinesANNUALREPORT,March,2011

[20]IBEF,/industry/

[21]AirIndiaBalanceSheet,March,2010

[22]AirIndiaProfitandLossStatement,March,2010

[23]HVSRearch

[24]/business/india-business/Thomas-Cook-to-exit-India-ops/articleshow/1181

[25]/