第1页
杞人忧天
杞国有忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若
屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”其人曰:“天果积气,日月星宿,不当坠邪?”晓之者曰:“日月
星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”其人曰:“奈地坏何?”晓者曰:“地,积块耳,充塞
四虚,亡处亡块。若躇步跳蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
译文
杞国有个人担忧天会塌地会陷,自己无处存身,便整天睡不好觉,吃不下饭。
又有一个为他的忧愁而担心的人,就去开导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的。你一举
一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,怎么还担心天会塌下来呢?”
那个人说:“天如果是气体,日月星辰不就会坠落下来了吗?”
开导他的人说:“日月星辰也是空气中发光的东西,即使掉下来,也不会伤害什么。”
那个人又说:“那地坏了又怎么办呢?”
开导他的人说:“大地是土块堆积成的罢了,填满了四处,没有什么地方是没有土块的。你行走跳跃,整天都在地
上活动,怎么还担心会陷下去呢?”
经过这个人一解释,那个杞国人放下心来,很高兴;开导他的人也放了心,很高兴。
注释
杞:春秋时期国名,在今河南杞县。
崩坠:崩塌,坠落。
身亡(w)所寄:没有地方存身。亡,同“无”。寄,依附,依托。
又有忧彼之所忧者:又有一个为他的忧愁而担心的人。之,的。忧,忧愁、担心。
晓:开导。
若:你。屈伸:身体四肢的活动。
终日在天中行止:整天在天空气体里活动。行止,行动和停留。
果:如果。
日月星宿(xi)不当坠耶:日月星辰不就会坠落下来了吗?星宿,泛指星辰。
只使:即使。
中(zhng)伤:打中击伤。
奈地坏何:那地坏了(又)怎么办呢?
地积块耳:大地是土块堆积成的罢了。
四虚:四方。
躇(ch)步跐(c)蹈:泛指人的站立行走。躇,立;步,行;跐,踩;蹈,跳。
行止:行动和停止。
奈何:为何,为什么。
舍然:消除疑虑的样子。
(甲)杞人忧天
杞国有忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若
屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”其人曰:“天果积气,日月猴子图片大全 星宿,不当坠邪?”晓之者曰:“日月
星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”其人曰:“奈地坏何?”晓者曰:“地,积块耳,充塞
四虚,亡处亡块。若躇步跳蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
(乙)杨布打狗
杨朱之弟曰布,衣素①衣而出。天雨,解素衣,衣缁②衣而反。其狗不知,迎而吠之。杨布怒,将扑之。杨朱
曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?”
(注释)①素:白色的。②缁(
z
):黑色。
1
.解释加点的词语。
(1)身亡
.
所寄(2)废
.
寝食者
(3)因往晓
.
之(4)衣
.
素衣而出
2
.翻译句子。
(1)又有忧彼之所忧者,因往晓之
(2)向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?
3
.“杞人忧天”比喻没有根据或不必要的忧虑。你觉得《杨布打狗》这则故事意在批评什么?
第2页
(甲)杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。
又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”
其人曰:“天果积气,日月星宿,不当坠耶?”
晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,真棒英语 亦不能有所中伤。”
其人曰:“奈地坏何?”
晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇步跐蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
——《杞人忧天》
(乙)(陆象先)罢为益州大都督府长史、剑南按察使,为政尚仁恕。司马韦抱真谏曰:“公当峻扑罚以示威,
不然,民慢且无畏。”答曰:“政在治之而已,必刑法以树威乎?”卒不从,而蜀化。累徙蒲州刺史,兼河东按察
使。小吏有罪,诫遣之,大吏白争,以为可杖,象先曰:“人情大抵不相远,谓彼不晓吾言邪?必责者,当以汝为
始。”大吏惭而退。尝曰:“天下本无事,庸人扰之为烦耳。第澄其源,何忧不简邪?”故所至民吏怀之。
——《新唐书陆象先传》
4
.解释下列加点的词。
①身亡
.
所寄②因往晓
.
之
③累
.
徙蒲州刺史④大吏白
.
争
5
.简要说明两文在写法上的相同之处及作用。
6
.你从甲乙两文中获得了怎样的教益?
(甲)杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。
又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”
其人曰:“天果积气,日月星宿,不当坠邪?”
晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”
其人曰:“奈地魔兽图片 坏何?”
晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇步跐蹈?终日在地上行止,奈何忧其坏?”
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
(选自《列子天瑞》)
(乙)上①谓侍臣曰:“治国如治病,病虽
.
愈,尤宜将护功劳的近义词 。傥②遽③自放纵,病复作,则不可救矣。今中国幸安,
四夷俱服,诚自古所希,然朕日慎一日,唯惧不终,故欲数闻卿辈谏争也。”魏征曰:“内外治安
..
,臣不以为喜,
唯喜陛下居安思危耳。”
(选自司马光《居安思危》)
(注释)①上:指唐太宗。②傥:倘若。③遽(
j
):迅速。
11
.请用“/”为下面的句子划分朗读停顿。(划一处)
诚自古所希
12
.解释文中加点词语。
①因往晓
.
之
____
②舍
.
然大喜
____
③病虽
.
愈
____
④内外治安
..
____
13
.把下列句子翻译成现代汉语。
①只使坠,亦不能有所中伤。
②唯喜陛下居安思危耳。
14
.(乙)文开头运用比喻的作用是什么?
15
.谈谈你对(甲)(乙)两文中“杞人忧天”和“居安思危”的理解。
第3页
(甲)
杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。
又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”
其人曰:“天果积气,日月星宿,不当坠耶?”
晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”
其人曰:“奈地坏何?”
晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虛,亡处亡块。若躇步跐蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”其人舍然大喜,
晓之者亦舍然大喜。
《列子天瑞》
(乙)
列子学射中矣,请于关尹子。尹子曰:“子知子之所以中者乎?”对曰:“弗知也。”关尹子曰:“未可。”退而
习之。三年,又以报关尹子。尹子曰:“子知子之所以中乎?”列子曰:“知之矣。”关尹子曰:“可矣;守而勿失也。
非独射也为国与身亦皆如之。”
《列子说符》
7
.下面句子朗读节奏正确的一项是()
A
.非独射也为国/与身亦皆如之
B
.非独射也/为国与身/亦皆如之
C
.非独射也/为国与身亦皆/如之
8
.下面句子加点词意思相同的一项是()
A
.①若
.
屈伸呼吸②求问若
.
此,不若无问也
B
.①终日在地上行止
.
②身以半入,止
.
露尻尾
C
.①因
.
往晓之②未若柳絮因
.
风起
D
.①退而习
.
之②学而时习
.
之,不亦说乎
9
.下面说法错误的一项是()
A
.杞人担心天会崩塌地会陷落,自己无处安身,所以寝食难安。
B
.经过“忧人者”劝解后,杞人忧虑全消,很开心;那个“忧人者”也很开心。
C
.列子学射箭,已经能射中(靶心)了,于是去请关尹子出来。他一共去了两次。
D
.关尹子两次都问列子:“你知道你射中(靶心)的原因吗?”
10
.阅读下面材料,按要求答题。
(链接材料)
《列子》一书基本上以寓言形式来表达精微的哲人体摄影作品 理。寓言是用比喻性的故事寄寓意味深长的道理的文学作品,
带有讽刺或劝诫的性质。寓意就是寓言中寄寓的道理。寓言的寓意往往可以从不同的角度来理解。有些寓言往往在
故事末尾通过作者或借助故事中某个人物的议论来点明寓意。
(1)阅读下面片段,补全对话。
老师:寓言的寓意往往可以从不同的角度来理解,(甲文)写的是“忧天者”和“忧人者”的对话。同学们可以选
择其中的一个人,从不同的角度理解“杞人忧天”的寓意。
小王:我从“忧天者”的角度理解,“杞人忧天”这个故事讽刺了那些因对事物认识不足、害怕不可能发生的灾祸、
徒然自扰的庸人。
小李:我有自己的看法。这个故事中的“忧天者”还是有积极意义的,①
______________
。
_________________________________________________________________________
小赵:我从“忧人者”的角度理解,对天地星月的解释,是不科学的,只是代表了当时的认识水平,最后两人都“舍
然”大喜,从现在的眼光去看,也是盲目的。
小孙:我认为,从“忧人者”对人的态度看,还是值得肯定的,
②
_____________________________________________________________________________________
。
(2)请为(乙文)选择一个合适的结尾。(
______
)
A.故曰:至言去言,至为无为;齐智之所知,则浅矣。
B.故圣人不察存亡,而察其所以然。
第4页
(一)杞人忧天
杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。
又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”
其人曰:“天果积气,日月星宿,不当坠耶?”
晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”
其人曰:“奈地坏何?”
晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇步跐蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
(选自《列子天瑞》)
(二)朝三暮四
宋有狙①公者,爱狙。养之成群能解狙之意狙亦能得公之心。损其家口②,充狙之欲。俄而匮
.
焉,将限其食,恐
众狙之不驯于己也。先诳
.
之曰:“与若芋③,朝三而暮四,足乎?”众狙皆起怒。俄而曰:“与若芋,朝四而暮三,
足乎?”众狙皆伏而喜。
(选自《庄子齐物论》)
(注释)①狙:猕猴。②口:口粮。③芋:橡实。
16
.解释下列加点的词。
(1)俄而匮
.
焉(
______
)(2)先诳
.
之曰(
______
)
17
.用“/”给下面的句子断句。(限段两处)
养之成群能解狙之意狙亦能得公之心。
18
.用现代汉语翻译下面的句子。
(1)其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
(2)俄而曰:“与若芋,朝四而暮三,足乎?”
19
.选择原文句子填空。
寓言虽故事短小精悍,但也不缺乏富有表现力的精练之语,如(一)文中,杞人老是担心天会崩塌下来,无比忧虑
以至于“
______
”;(二)文中的宋人爱狙如命,以至于初遇粮食危机时甘愿“
______
”。
阅读时,要抓住精练而富有表现力的语句,细细品味。
20
.同学们对两篇寓言的寓意进行了讨论,请你根据自己的理解。完成以下对话。
第5页
(甲)杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝忘食。
又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”
其人曰:“天果积气,日月星宿,不当坠耶?”
晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。
其人曰:“奈地坏何?”
晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虛,亡处亡块。若躇步跐蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
(乙)乐广字彦辅,迁河南尹,尝有亲客久阔①不复来广问其故,答曰:“前在坐,蒙赐酒,方欲饮,见杯中
有蛇,意甚恶之,既饮而疾。”于时河南听事壁上有角②,膝画作蛇。广意③杯中蛇即角影也。复置酒于前处,谓客
曰:“酒中复有所见不?”答曰:“所见如初。”广乃告其所以,客豁然④意解⑤,沉疴⑥顿愈。
(注)①阔:阔别,离别,疏远。②角:角弓,用牛角装饰的弓。③意:意料,想。④豁然:形容心怀舒畅。⑤意
解:心里的顾虑被打消。⑥沉疴(k
):久治不愈的病。疴,重病。
21
.解释下列加点的词语。
(1)因往晓
.
之(2)身亡
.
所寄
(3)方
.
欲饮(4)酒中复有所见不
.
22
.下列朗读停顿划分正确的
...
一项是()
A
.尝有亲/客久阔不复来/广间其故
B
.尝有亲客/久阔不复来广/问其故
C
.尝有亲客/久阔不复来/广问其故
D
.尝有亲客久阔/不复来广/问其故
23
.用现代汉语翻译下列句子。
(1)天果积气,日月星宿,不当坠耶?
(2)复置酒于前处。
24
.寓言(甲)讲的是成语“杞人忧天”的故事,它用来比喻
_______________
,寓言(乙)讲的是成语“
___________
”
的故事,它比喻因疑神疑鬼而引起恐惧,两个成语相似但不相同。
(甲)
杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝忘食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。
若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”
某人曰:“天果积气,日月星宿,不当坠耶?”晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不
能有所中伤。”其人曰:“奈地坏何?”晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇呲蹈,终日在地上
行止,奈何忧其坏?”
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
(乙)
沈屯子入市,听唱书,至杨文广①被围柳城,内乏粮,外阻救,蹙然兴叹不已。友拽之归,日夜忧念不置,曰:
“文广围困至此,何由得解?”自此悒悒②成疾。家人因劝出游,以纾③其意。忽见负竹入市者,则又念曰:“竹末
甚锐道上行人必有受其刺者。”归忧益重。家人为之请巫。巫曰:“稽冥籍④,若来世当轮回作女人。所适⑤夫麻哈
回也,貌甚陋。”沈忧病转剧。亲友来省者慰曰:“善自宽,病乃愈耳。”沈曰:“若欲吾宽,须杨文广围解,负
竹者归家,麻哈回作休书见付乃得也。”(选自明代刘元卿《贤奕编》)
(注)①杨文广:北宋名将。②悒悒
y
:闷闷不乐。③纾:解除。④冥籍:阴间的书簿。⑤适:侍奉,这里是“嫁”
的意思。
25
.下列加点词语解释有误的一项是()
A
.因往晓
.
之(告知、开导)
B
.其人舍
.
然大喜(释,解除)
C
.日夜忧念不置
.
(位置)
D
.归忧益
.
重(更加)
26
.下面句子断句正确的一项是()
A
.竹末甚锐道上/行人必有/受其刺者
B
.竹末甚锐/道上行人/必有受其刺者
C
.竹末甚锐/道上行人必有受/其刺者
D
.竹末甚锐/道上行人必有/受其刺者
27
.把下列句子翻译成现代汉语。
(1)天,积气耳,亡处亡气。
(2)亲友来省者慰曰:“善自宽,病乃愈耳。”
28
.你如何看待沈屯子的“多忧”,是杞人忧天,还是居安思危?为什么?
第6页
(甲)杞人忧天
杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。
又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,无处无气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”
其人曰:“天果积气,日、月、星宿,不当坠邪?”
晓之者曰:“日、月、星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”
其人曰:“奈地坏何?”
晓之者曰:“地积块耳,充塞四虚,无处无块。若躇步跐蹈?终日在地上行止,奈何忧其坏?”
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
(乙)长庐子①闻而笑之曰:“虹蜺也,云雾也,风雨也,四时也,此积气之成乎天者也。山岳也,河海也,
金石也,火木也,此积形②之成乎地者也。知积气也,知积块也,奚③谓不坏?夫天地,空中之一细物,有中之最巨
者,难终难穷,此固然矣;难测难识,此固然矣.忧其坏者,诚为大远;言其不坏者,亦为未是。天地不得不坏,
则会归于坏。遇其坏时,奚为不忧哉?”
子列子闻而笑曰:“言天地坏者亦谬④,言天地不坏者亦谬。坏与不坏,吾所不能知也。虽然,彼一也,此一
也。故生不知死,死不知生;来不知去,去不知来。坏与不坏,吾何容心⑤哉。”
(注)①长庐子:战国时楚国人。②积形:指具有一定体积的形体,如山岳河海、金石火木等。③奚:为什么④谬:
荒谬⑤容心:放在心上
29
.解释下面加点词语在句中的意思。
(1)身亡
.
所寄亡
_________________
(2)又有忧彼之所忧者,因往晓
.
之晓
_________________
30
.把甲段中划线的句子翻译成现代汉语。
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
31
.杞人为什么忧天?这则寓言嘲讽了什么样的人?
32
.对于杞人的担忧,乙文中长庐子和子列子的态度各是怎样的?(用原文作答)
长庐子
____________________________________________________________________________________
子列子:
___________________________________________________________________________________
(甲)杞国有人忧天地崩坠,身亡
.
所寄,废寝食者。
又有忧彼之所忧者,因往晓
.
之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩excel平均值 坠乎?”
其人曰:“天果积气,日月星宿,不当坠耶?”
晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”
其人曰:“奈地坏何?”
晓者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇步跐蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。(《列子》)
(乙)沈屯子入市,听唱书,至杨文广①被围柳城,内乏粮,外阻教,蹙然兴叹不已。友拽之归,日夜忧念不
置,曰:“文广国围至此,何由得解?”自此悒悒②成疾。家人因劝出游,以纾③其意。忽见负
.
竹入市者,则又念曰:
“竹末甚锐,道上行人必有受其刺者。”归忧益
.
重。家人为之请巫。巫曰:“稽冥籍④,若来世当轮回作女人。所
适⑤夫麻哈回也,貌甚陋。”沈忧病转剧。亲友来省者慰曰:“善自宽,病乃愈耳。”沈曰:“若欲吾宽,须杨文
广围解,负竹者归家,麻哈回作休书见付乃得也。”(选自明代刘元卿《贤奕编》)
(注释)①杨文广:北宋名将②悒悒
y
:闷闷不乐③纾:解除④冥籍:阴间的书簿⑤适:侍奉,这里是“嫁”的意
思。
34
.解释文中加点字词的意思。
①身亡
.
所寄
____
②因往晓
.
之
____
③负
.
竹入市
____
④归忧益
.
重
____
35
.用现代汉语说说下面句子的意思。
①若躇步跐蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?
②友拽之归,日夜忧念不置,曰:“文广围困至此,何由得解?”
③亲友来省者慰曰:“善自宽,病乃愈耳。”
36
.阅读(甲)文杞人为什么忧天?这则寓言嘲讽了什么样的人?
37
.(乙)文中沈屯子的“多忧”,有人说是不必要的担忧,也有人说是居安思危。结合你对(甲)文“杞人忧天”
寓意的理解阐述自己的看法。
答案第1页
参考答案
1
.(1)同“无”,没有(2)停止(3)告知,开导(4)穿
2
.(1)又有个人看他这样忧愁,很为他担心,就去开导他
(2)假如你的狗先前去的时候是白的,而回来时却是黑的,你难道不奇怪吗?
3
.批评了现实生活中许多人只看现象,不看本质,结果往往出错。
译文:
乙:杨朱有个弟弟叫杨布,有一天,他穿着白色的衣服出门。恰好遇上天下雨,他就脱掉白衣穿上黑衣服回家。他
的狗不知道是他换了衣服,汪汪叫着扑过来。杨布怒气冲冲地就要打这条狗,杨朱对他说:“你别打它啦,你也可
能犯它这种错误。要是你的狗出去时是白色,回来时却变成了黑色,你会不觉得奇怪吗?”
4
.①无,没有②告知,开导③屡次④表明,说明
5
.(甲)(乙)两文采用借事寓理的手法,以语言描写等方式描绘人物形象,都讽刺了那种整天怀着毫无必要的
担心和无穷无尽的忧愁,既自扰又扰人的庸人,告诉我们不要毫无根据的忧虑和担心。
6
.①对不切实际的问题不要庸人自扰。②做人要脚踏实地,要有远大的理想、志向。③穷则独善其身,达则兼济
天下。④人要完善个人知识体系,用自己的知识去了解环境,社会,不能一味空想。
参考译文:
乙:陆象先被罢去相位,出任益州大都督府长史、剑南道按察使,处理政事崇尚仁德宽恕。司马韦抱贞劝谏说:
“你应当严刑拷打惩罚来显示威严,不这样,百姓就会轻忽并且没有畏惧。”陆象先回答说:“政事在于治理罢了,
一定要用严刑峻法来树立威严吗?”最终没有听取韦抱贞的意见,但蜀地百姓得到了教化。陆象先屡次升迁,做到
蒲州刺史兼任河东按察史。小吏犯了错误,陆象先训诫他打发他回去。大吏向陆象先陈述、争辩,认为小吏应该受
杖打。陆象先说:“人情大概相差不多,你说他不明白我的话吗?一定要责罚的话,应当从你开始。”大吏惭愧地
退了下去。陆象先曾经说:“天下本来没有什么事端,只是庸人扰乱它,制造麻烦罢了。只要澄清源头,何愁不简
明呢?”所以陆象先到的地方,百姓和官吏都怀念他。
7
.
B
根据句意:不仅学习射箭是这样,治理国家和修身做人也都应是这样。故停顿划分为:
B.
非独射也
/
为国与
身
/
亦皆如之。
8
.
D
(
A.
你
/
像。
B.
停止
/
只。
C.
因而
/
凭借。
D.
都是“温习”。)
9
.
C
(“于是去请关尹子出来”错误,应是:列子学射箭,射中了
(
靶心
)
,于是
(
列子
)
向关尹子请教
(
射箭
)
。)
10
.⑴示例:①虽然“忧天者”对自然规律认识不足,但是他因为自己认识不足,有强烈的忧患意识,这一点
还是值得肯定的。一个人的忧患意识会激励他去探求未知的世界。②虽然寓言中那位热心人对天、地、星、月
的解释是不科学的,只能代表当时的认识水平,但他那种关心他人的精神、耐心诱导的做法,主动帮人解决疑难的
态度,还是值得称赞的。
⑵B(①句的意思是所以说:“最好的语言是没有语言,最高的作为是没有作为,同别人比试智慧的想法,那是很
浅陋的。”是列子《好沤鸟者》一文的结尾。②句的意思是所以圣人不关心结果,而注重清楚的了解整个过程。是
《列子学射》的结尾。)
参考译文:
乙文,列子学射箭,射中了(靶心),于是(列子)向关尹子请教(射箭)。关尹子问:“你知道你射中(靶心)
的原因吗?”列子回答说:“不知道。”关尹子说:“还不可以。”(列子)回去后再去练习,三年之后,又向关
尹子请教。关尹子问:“你知道你射中(靶心)的原因吗?”列子说:“知道了!”关尹子说:“可以了,(你)
要牢记这个道理,不要轻易地丢弃。不仅学习射箭是这样,治理国家和修身做人也都应是这样。”
11
.诚/自古所希
12
.①告知,开导②同“释”,解除、消除③即使(《唐雎不辱使命》)④治理安宁
13
.①即使掉下来,也不会有什么伤害。
②只对陛下居安思危感到喜悦。
14
.用治病来比喻治国,说明国家虽然强大了,但仍然要小心谨慎,居安思危。
15
.甲文中“杞人忧天”讽刺那些不必要的担忧,也有人认为其中传达出强烈的忧患意识;乙文重唐太宗虽身处太
平盛世,但有强烈的忧患意识,即能居安思危,尤为可贵、可喜。
参考译文:(乙)唐太宗对身边的大臣说南瓜小米粥 :“治国就像治病一样,即使病好了,也应当休养护理。倘若马上就自我
放开纵欲,一旦旧病复发,就没有办法解救了。现在国家很幸运地得到和平安宁,四方的少数民族都服从,这真是
自古以来所罕有的,但是我一天比一天小心,只害怕这种情况不能维护久远,所以我很希望多次听到你们的进谏争
辩啊。”魏征回答说:“国内国外得到治理安宁,臣不认为这是值得喜庆的,只对陛下居安思危感到喜悦。”
答案第2页
16
.缺乏欺骗
17
.养之成群/能解狙之意/狙亦能得公之心(翻译为“养的猴子成群,他能懂得猴子们的心意,猴子们懂得那个人
的心意”)
18
.(
1
)那个杞国人放下心来,很高兴;开导他的人也放了心,很高兴。(
2
)过了一会儿,他又说:“我给你们
的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”
19
.废寝食损其家口,充狙之欲
20
.(
1
)不要去忧虑那些不切实际的事物。(
2
)讽刺了那些玩弄手法欺骗人的行为。
译文:
(二)宋国有一个养猴子的老人,他很喜欢猴子,养的猴子成群,他能懂得猴子们的心意,猴子们懂得那个人
的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猴子们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猴子
们的食物,但又怕猴子们生气不听从自己,就先骗猴子们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够
吗?”众多猴子一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,
这样足够吗?”猴子们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
21
.(1)开导(2)无,没有(3)正要(4)同“否”
22
.
C
(翻译为:曾经有一个亲密的朋友,分别很久不见再来,乐广问朋友不来的原因。故可断句为:尝有亲客/
久阔不复来/广问其故。)
23
.(1)如果天空是气体,那么日月星宿不会掉下来吗?
(2)于是重倒了一杯酒,放在原先的位置上
24
.不必要的或缺乏根据的忧虑和担心;杯弓蛇影。
【点睛】
(乙)乐广字修辅,在河南做官,曾经有一个亲密的朋友,分别很久不见再来,乐广问朋友不来的原因,友人回答
说:“前些日子来你家做客,承蒙你给我酒喝,正端起酒杯要喝酒的时候,看见杯中有一条蛇,心里十分害怕它,
喝了那杯酒后,就得了重病。”当时,河南厅厅堂的墙壁上挂着一张弓,弓上有一条用漆画的蛇。乐广猜想杯中的
蛇就是弓的影子了。他在原来的地方再次请那位朋友饮酒,对朋友说道:“酒杯中是否又看见了什么东西?”朋友
回答说:“所看到的跟上次一样。”于是乐广就告诉他其中的原因,客人心情豁然开朗,疑团突然解开,长久而严
重的病顿时治好了。
25
.
C
日夜忧念不置:日夜不忘此事。置:安置,搁。
26
.
B
竹末甚锐(竹竿梢头非常锐利)/道上行人(街上行人这么多)/必有受其刺者(一定会有人被戳着剐着的)。
27
.①天,不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的。②亲友来探望他,安慰他说:“(你)要善于自
我宽慰,病才痊愈。”
28
.示例:【乙】文中的沈屯子为过往的历史和虚妄的来世忧虑,和这位“杞人”的忧虑是极其相似的。惟有看到
竹末尖锐怕不小心刺到行人,算是居安思危吧。
(乙)沈屯子来到集市上,听说书人说书,说到“文广被围困柳州城中,里面缺少粮食,外面的援兵被阻挡”时,
他立时紧皱眉头,站在一旁唏嘘不已。朋友把他拉回家中,他竟日夜不忘此事,口中不住地念叨着:“文广被困在
那里,怎么才能解脱呢?”从此忧愁得生了一场大病。家里人于是劝他到外面游玩,来纾解内心的抑郁。途中正好
看见扛着一捆竹竿去集市上卖的人,就又想到说:“竹竿梢头非常锐利,街上行人这么多,一定会有人被戳着剐着
的。”回到家后,他的忧虑又加重了。家人请来了巫婆为他整治。巫婆说:“我查考了冥籍,你来世一定托生为一
个女人,将要嫁给一个姓麻哈的汉子,长得奇丑无比。”沈屯子听了巫婆的话,心中更加忧惧,病势越来越重。他
的姻亲来看望他时,宽慰他说:“您把心放宽,您的病自然就会好了。”沈屯子说:“如果想让我放下心来,一定
要让杨文广解围,扛竹子的人回到家里,还有麻哈汉子给我写了休书。只有这样才行啊!”
29
.(1)无,没有(2)告知,开导
30
.那个人放下心来,很高兴,开导他的人也放下心来很高兴。
31
.怕天会塌下来,没有地方可以安身,嘲讽那些为不必要的或缺乏根据的忧虑而担心的人。
32
.天地不得不坏,则会归于坏。遇其坏时,奚为不忧哉?坏与不坏,吾何容心。
乙:长庐子听说后笑着说:“虹霓呀,云雾呀,风雨呀,四季呀,这些是气在天上积聚而形成的。山岳呀,河海呀,
金石呀,火木呀,这些是有形之物在地上积聚而形成的。知道它们是气的积聚,是土块的积聚,为什么说它不会毁
坏呢?天地是宇宙中的一个小物体,但却是有形之物中最巨大的东西。难以终结,难以穷究,这是必然的;难以观
测,难以认识,也是必然的。担忧它会崩陷,确实离正确的认识太远;说它不会崩陷,也是不正确的。天地不可能
不毁坏,最终总会毁坏的。遇到它毁坏时,怎么能不担忧呢?”
列子听到后,笑着说:“说天地会毁坏的意见是荒谬的,说天地不会毁坏的意见也是荒谬的。毁坏与不毁坏,是我
们不可能知道的事情。即使这样,毁坏是一种可能,不毁坏也是一种可能,所以出生不知道死亡,死亡不知道出生;
来不知道去,去不知道来。毁坏与不毁坏,我为什么要放在心上呢?”
答案第3页
33
.道上行人/必有受其刺者。
34
.①亡,同“无”②开导③扛、背④更
35
.①你整天踩踏着它,整天在地上行走,为什么还担心它会塌呢?
②朋友好歹把他拉回家,可是他仍然无时无刻不在挂念杨文广,念叨着:“杨文广怎样才能解围呀,谁来给杨文广
解围呀”
③亲戚朋友都来探望他,安慰他说:“把心放宽点儿,病自然就好了。”
36
.怕天会塌下来,嘲讽了那些本来不用担忧的事而去担忧发愁的人。(意对即可)
37
.示例一:杨文广被围是戏中的事,竹末将刺人是想象中的事,为此担忧,就如同那位杞人,都是不必要的无根
据的忧虑。而居安思危则指不要贪图安逸,要提高警惕,以防祸患,这是必要的担忧。
示例二:前者是不必要的担忧,这毕竟是戏中的事;而担心竹末刺人则是居安思危,因为这是有可能发生的危险。
示例三:这是居安思危,因为多担忧、多防备,总会使意外危险少一些。
参考译文:
乙文
沈屯子去勾栏瓦舍听了一场说大鼓书的,听到杨文广被困柳城,内无粮草外无救兵,他就愁眉苦脸,唉叹不已。
朋友好歹把他拉回家,可是他仍然无时无刻不在挂念杨文广,念叨着:“杨文广怎样才能解围呀,谁来给杨文广解
围呀……”从此闷闷不乐病倒了。家人就劝他出去走走,放松一下心情。可是在野外他又看见挑着竹子进城的人;
心里止不住的想:“竹子的末梢是想那么的尖,一定会扎着路上的行人。”回到家后更加忧心忡忡了,都得了抑郁
症了。家人为他请来了个巫师。巫师折腾了一番后对他说:“我核查过阴间的登记薄了,你下一辈子要转生为女人。
所嫁的丈夫是麻哈回回,相貌丑陋。”忧郁病更厉害了。亲戚朋友都来探望他,安慰他说:“把心放宽点儿,病自
然就好了。”沈子屯回答:“想要让我把心放宽,除非杨文广解了围,挑竹子的农夫回到家,麻哈写下休书交给我,
只有这样才能行啊!”
本文发布于:2023-03-21 04:09:03,感谢您对本站的认可!
本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/zuowen/1679342945325560.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
本文word下载地址:大都督府.doc
本文 PDF 下载地址:大都督府.pdf
留言与评论(共有 0 条评论) |