最穿越

谢晓璐穿越在《现代汉语词典》的解释是：通过：穿过，所通过的一般是空间和处

所，如：穿越沙漠穿越边境。而当下所说的穿越主要是指时间上的穿越，即以现实为基点，

回到过去的时空或者到达未来的时空。在这一意义的基础上´‘‘穿越的用法和意

义又发生了新的变化，如：(1)胡里山炮台招募清兵成厦门最穿越职业(《厦门日报》2012

年08月08日）(2)前不久，《乔布斯传》全球发售，在中国微博上引发热烈讨论。传记

中乔布斯给妻子的结婚20周年’情书更激发了中国网民的翻译热情，最穿越版’’最浪漫版&

最催泪版的情书译作在互联网漫天飞舞，其中，文言文版先拔头筹，备受热捧。（新华网21011

年11月02日）(3)《画壁》将上映台词太穿越引发笑场（《上海青年报》2011年09月

28日）(4)从正门进入工部祠的过程中，各种仪式让我仿佛回到杜甫那个时代。说不定

在某个转角，他

谢晓璐穿越在《现代汉语词典》的解释是：通过：穿过，

所通过的一般是空间和处所，如：穿越沙漠穿越边境。