租房常用词汇
1.涉及人物:
landlord房东
landlady女房东
tenant房客
flatmate合租者
housingagent房屋中介
middleman二房东
2.房子类型:
apartment/flat公寓
youthhostel青年旅馆
mi-detached半独立式房子
Hous(独立房子/洋房/双层小楼)
mi-detachedhou一栋房子从中间隔开,成为两户人家,花园也用篱笆隔开
detachedhou一栋独立房子一家拥有
terracedhous一排连接起来的房子,有些像公寓,在伦敦多见
3.房间设施:
singleroom单人间
doubleroom双人间
bament地下室
lobby大厅
livingroom客厅
bedroom卧室
balcony阳台
mainbedroom主卧
fence篱笆
gate前花园篱笆上的门
frontdoor房子前门
roof屋顶
garage车库
drive车库通向马路的空地
Flats(公寓)
blockofflats楼房
groundfloor第一层
firstfloor第二层
lift电梯
stairs楼梯
steps楼外的台阶
balcony阳台
Renting(租房)
4.设备
utilities水电气暖等公共设施
furniture家具
refrigerator/freezer/fridge电冰箱
washingmachine洗衣机
waterheater热水器
ricecooker电饭煲
airconditioning空调
sofa沙发
internetaccess网络接入
5.外围设施
garage车库
curityoffice保安室
conveniencestore便利商店
refubin垃圾桶
busstation巴士站
life/elevator电梯
6.其它
houleasingcontract租赁合同
deposit定金
agencyfee中介费
resoldapartment二手房
affordablehousing经济适用房
contract合同
furnished有家具(家私)的房子
unfurnished无家具(家私)的房子
Describingaflatorhou(房屋描述)
cozy本意温馨的,实际上是说房子很小
draughty冷风阵阵(因为窗子装配不好)
centralheating中央供暖
nearstation离近火车站,往往离市中心较远
Rooms(房间)
livingroom/lounge起居室
carpet地毯
coffeetable茶几
armchair单人沙发
sofa沙发
remotecontrol遥控器
fridge冰箱
freezer冷冻冰箱
kettle电烧水壶
stool厨房高脚椅
oven烤箱
dishwasher洗碗机
tap水龙头
sink洗碗池
cupboard橱柜
shower淋浴/冲凉
bath浴缸
toilet马桶
租房流程
1、网络找有房屋出租(Tolea,Tolet)的广告
2、打电话给租屋中介(leasingagent)或是房东(landlord,landlady)确定
房源。
3、切入正题,"Doyouhaveanyapartmentsforrentrightnow?"、
"Doyouhaveanyapartmentavailablerightnow?"(你们现在有没有公寓要出
租啊?)或是"Doyoustillhaveavacancy?"(还有空的公寓吗?)。
4、如果对方的确有公寓要出租,就可以接着问对方,"Whatkindof
apartmentdoyouhave?"(你们的公寓什么样啊?)。
5、如果很不巧的房子刚刚才租出去(lendout),你可以换别家试试,
或者再确认一下,"Whenwouldyousaythattherewouldbeanapartment
availableagain?"(那你觉得什么时候才会有房子空出来呢?)。
如果想摸清楚房子的基本情况:
1、Howmanysquaremetersisthatstudio?(那间套房有多少平方英尺?)
2、Howbigisthatapartment?"(这间公寓有多大?)
3、Isthereaviewfromthere?或"Doesithaveaview?"(那儿视野好吗?)
4、"Doestheapartmentgetmuchnaturallight?"或是"Doestheroom
receivemuchsunlight?"(房子采光好不好?)
5、Isitfurnished?(有配家具吗?)
6、"Howmuchistherent?"或是"Howmuchisitpermonth?"(每个月
多少钱啊?)
7、What'stherentonthat?Howmuchisthedeposit?(租金是多少?押金
又是多少?)。
8、"Areutilitiesincluded?"(有包含水电吗?)或是"WhatutilitiesamI
responsiblefor?"(我要负担什么样的公共设施?)
9、"Ialsoneedcable,whatnumberdoyouthinkIshouldcall?"(我还需要
有线电视,你想我该打电话找谁?)
关于房子还要问的问题一般还有:
,doyouhaveanyvacancies?
你好,你有房子要出租吗?
'saone-bedroom,one-bathroomapartment.
这是一间一居室。
litiesincludedintherent?
房租包含水电杂费吗?
aveanycheapstudioapartments?
你有那种卧室、起居室合二为一的单间小公寓出租吗?
veamonth-to-monthlea?Ionlywanttorenttheapartment
forfivemonths.
我能按月租赁吗?我只想租5个月。
'sanopenhouthisweekend.
这周末是开放参观日(openhou,向有意租房或买房的人展示房子的
为期一天的活动)。
ah,I'help
melookatsomelistingsonline?
嗨,莎拉,我近来在找房子,遇到点问题。你能帮我上网看看房屋招
租广告吗?
'slocatedinthesuburbs?Welleventhoughthatsoundslikeasteal,I
reallywantsomethingdowntown.
房子在郊区?嗯……虽然这房子听起来特别划算,我还是想租个在市区
的房子。
ataboutthistwo-bedroomapartment?Thelistingsaysit'sright
intheheartofthecity,juststepsfromthemetro.
那这个两居室怎么样?广告上说它就在市中心,离地铁几步远。
,thisapartmentisreallyamust-e.
对话
1.
ourad,Iwanttoknow
somethingmoreaboutyourroom,plea?
我是剑桥大学的一位学生。我看了你的出租广告,我想再了解—下你房子
的状况。
It'sabigbedroomwithadrawingroom,facingabeautifulwood.
是一个很大的卧室,兼有客厅,面朝一个美丽的小树林。
Isthereabathroom?
有浴室吗?
No,butthereisonedownstairs,whichmydaughterudsomeyearsago.
没有,但在楼下有一个,是我女儿以前用的。
goandeitmylf?
听起来很好。我可以亲自去看看吗?
Certainly,you'rewelcomeanytime.
当然可以,随时欢迎。
Seeyoulater!
待会儿再见。
(afterawhile)Goodafternoon,dyoujustnow.
(一会儿之后)午安,史密斯夫人。我刚刚打过电话给你。
Welcome!Comein,plea!
欢迎你来,进来吧。
Yes.
好的。
omisupstairs...Hereitis.
请这边走。你的房间在楼上……到了。
Wonderful!Amodest,,abeautifulwindow,through
whichIcaneabeautifulscene,e!
太棒了。小巧舒适的房间。啊,多么漂亮的窗户,我可以看到美丽的景
色,听到小鸟的歌唱,多好啊!
Yes,ifyouwanttowashsomething,thereisaparatelavatoryroomoutside.
是的,如果你要洗什么东西,在外面有一个单独的盥洗室。
Excellent!Ilikeit!WhencanImovein?
太好了,我挺喜欢的,我什么时候可以搬进来?
Anytimeyoulike.
什么时候都可以。
OK.
好的。
2.
ourad,Iwanttoknow
somethingmoreaboutyourroom,plea?
我是剑桥大学的一位学生。我看了你的出租广告,我想再了解—下你房子
的状况。
It'sabigbedroomwithadrawingroom,facingabeautifulwood.
是一个很大的卧室,兼有客厅,面朝一个美丽的小树林。
Isthereabathroom?
有浴室吗?
No,butthereisonedownstairs,whichmydaughterudsomeyearsago.
没有,但在楼下有一个,是我女儿以前用的。
goandeitmylf?
听起来很好。我可以亲自去看看吗?
Certainly,you'rewelcomeanytime.
当然可以,随时欢迎。
Seeyoulater!
待会儿再见。
(afterawhile)Goodafternoon,dyoujustnow.
(一会儿之后)午安,史密斯夫人。我刚刚打过电话给你。
Welcome!Comein,plea!
欢迎你来,进来吧。
Yes.
好的。
omisupstairs...Hereitis.
请这边走。你的房间在楼上……到了。
Wonderful!Amodest,,abeautifulwindow,through
whichIcaneabeautifulscene,e!
太棒了。小巧舒适的房间。啊,多么漂亮的窗户,我可以看到美丽的景
色,听到小鸟的歌唱,多好啊!
Yes,ifyouwanttowashsomething,thereisaparatelavatoryroomoutside.
是的,如果你要洗什么东西,在外面有一个单独的盥洗室。
Excellent!Ilikeit!WhencanImovein?
太好了,我挺喜欢的,我什么时候可以搬进来?
Anytimeyoulike.
什么时候都可以。
OK.
好的。
3.
What'sup?Yousoundalittledownindumps.
怎么了?你听起来好像情绪不太好啊。
allystubborn.
我昨晚和室友吵架了,他太倔了。
Calmdown!Shoutingwon’thelp?
冷静点,吵架不能解决问题。
Heisreallyoutrageous.
他太过分了。
Whathappened?
怎么了?
wtiredasadog,soItookaquickshower
n'tfallasleep,becauBrianwasthereintheliving
room,ytoldhimtoturnthatdowna
tedatme.
我昨天晚上回家,你知道累得像狗似的,我很快的洗了个澡然后就上床
了,可是Brian在客厅把他那个破音响开得很大声,吵得我睡不着。我礼
貌的告诉他把声音关小点时,他却对我大喊大叫。
What?Hecan'tdothistoyou.
什么?他不能这么做。
Well,cameintomyroomandshotallhisshitblah
blahblah…youknow.
他就是这么做的,然后他到了我这屋里嘟嘟嚷嚷。
Whatdidyoudo?
那你呢?
Ishouteditbackofcour.
我当然也冲他喊。
Holdit,'taccomplishanythingbyholleringathim,right?You
waituntilyoucooldownabit?
忍一忍,迈克。喊解决不了问题,你们直到现在还很激动,为什么不等你
们冷静下来呢?
Whatwouldyoudoifyouwereinmyshoes?
你是我的话会怎么办?
ugetbackhometonight,tellhimthatyou
didn'tmeantoquarrelwithhim.
保持冷静,今晚你回家的时候,告诉他你不是真想和他吵。
Noway,t'sjustnotmyfault.
没门儿,Kate,又不是我的错。
dn'erthat,youcan
ehewillcooperate.
我知道,可先说抱歉又不损失什么,之后你可以慢慢地和他提这件事,我
相信他会合作的。
Iamtooangrytodothat.
我实在是太生气了,我做不到。
本文发布于:2023-03-15 03:14:18,感谢您对本站的认可!
本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/zuowen/1678821259257310.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
本文word下载地址:洗碗机怎么样.doc
本文 PDF 下载地址:洗碗机怎么样.pdf
留言与评论(共有 0 条评论) |