英语广播稿

……………………………………………………………最新资料推

荐…………………………………………………

A:Goodmorning,teachersandstudents.老师们，同学们，早上好！

B:welcometoourHappyEnglishBroadcasting.欢迎来到快乐英语广

播节目。

A:Mynameis…I’mfromClassGradeThree.我是来自。。。

B:Mynameis…I’mfromClassGradeThree.我是来自。。。

A:Nicetomeetyou.很高兴在这里和大家度过快乐的10分钟

B:首先进入第一个版块：BigBigWorld,大大世界。在这个节目中我

们来学习一个美国俚语。你知道什么是doggybag吗?

A:Doggybag??这可真难倒了我，你说说看!

B:呵呵，不知道了吧!美国是一个很富裕的国家，可是美国人并不随

意浪费。例如，在餐馆用餐时，如果点的食物没吃完，他们会将剩下

的饭菜打包回家。这时候用来打包的食物的纸袋子被称为doggybag，

大家都知道dog是狗，那么打包回家跟狗会有什么关系呢?以前，美

国人也不好意思把在餐馆里吃剩的东西带回家，怕丢面子，所以，就

经常有人会对服务员说：“请把剩余的食物给我包起来，好吗?我想带

回家给我的狗吃。”doggybag一词便这样出现了。在当今的美国，人

们把在餐馆中吃剩的东西带回家已经是习以为常了，没有人会因为要

把剩菜带回家而感到不好意思了。

A:今天又新学了一个单词，同学们你们也记住了吗?Doggybag就是

用来打包的食物的纸袋子。

B:接着进入第二板块“SayyouSayme”,说你说我。今天我们来聊

聊有关颜色的话题怎么样？

A:It’sgood.

B:首先说说“red红色”：无论在英语国家还是在中国，红色往往与

庆祝活动或喜庆日子有关。英语里有red-letterdays.,在西方一般指圣

诞节或其他节日，因为这些日子在日历上是用红色标明的，所以

red-letter的转义就是“可纪念的”“喜庆的”。普通的日子印的是黑色，

但black-letterday却不是“平常的日子”而是“倒霉的一天”。

A:接着说说“White白色”：对多数中国人和西方人来说，白色所引

起的联想有一些是相近的：purity(洁白)，innocence（清白无辜）。但

……………………………………………………………最新资料推

荐…………………………………………………

英语中的whitelie这个短语是什么意思呢？谎言还能“清白”“无辜”

“天真”或“单纯”吗？回答是：awhitelie指“善意的谎言”。应当

记住的是：“白”字在英语里并不总是white.

B:再来看看“black黑色”:在英语和汉语中都有不少词语表明black

(黑)与“不好的”“坏的”“邪恶的”特征相联系。有趣的是，在商业

英语中intheblack有正面的意思，即“经营一项企业盈利”。

A:blue蓝色在英语中通常表示不愉快，除inabluemood或havingthe

blues表示“情绪低沉”“忧郁”“沮丧”“烦闷”外，在ablueMonday

(倒霉的星期一)中，blue也表示类似的意思——过完愉快、幸福的周

末，星期一又要上班或上学了，所以情绪不佳、蓝色还常用来表示社

会地位高、有权势或出身于贵族或王族。在美式英语中bluebook(蓝

皮书)是刊载知名人士，尤其是政府高级官员名字的书。

B:最后说说“green绿色”：西方文化中的绿色(green)象征意义跟青

绿的草木颜色有很大的联系，是植物的生命色。它不仅象征着青春、

活力，如agreenoldage老当益壮;而且表示新鲜，但是它也表示幼稚、

没有经验，如agreenhand生手,新手。

A:greenhand?我还纳闷世界上怎么会有绿色的手?还以为是怪物史

莱克的手.原来是新手的意思。

B:对极了!greenhand是新手的意思。对于我们三年级的小朋友，在

学习英语上都是greenhand，所以上英语课时一定要认真听讲，这样

才能成为日后学习英语的大行家。

A:亲爱的老师们，同学们，今天的快乐英语广播就要和你说再见了。

很高兴和你一起度过这短暂而又愉快的时光.

B:!