救世主大教堂

地铁站名及常用单词三语对照表

入口BходEntrance

出口ВыходExit

地铁MетроMetro

咖啡馆КАФЕCAFÉ

售票处КассаBOXOFFICE

普通街道Улица(ул.)Ulitsa

大街Проспект(пр.)Prospekt

小街Переулок(пер.）Pereulok

莫斯科МоскваMoscow

机场快线АэроэкспрессAEROEXPRESS

谢列梅杰沃机场ШереметьевоAэропортSheremetyevoAirport

白俄罗斯火车站МоскваБелорусскаяBelorusskyVokzal

白俄罗斯地铁站БелорусскаяBelorusskaya

列宁格勒火车站ЛенинградскийвокзалLeningradskyvokzal

十月火车站МоскваOктябрьOktyavrsky

克罗缅斯克地铁站Коломенская

胜利公园地铁站ПаркПобедыParkPobedy

斯摩棱斯克地铁站СмоленскаяSmolenskaya

阿尔巴特地铁站АрбатскаяArbatskaya

亚历山大花园地铁站АлександровскийСадAlexandrovskisad

革命广场地铁站ПлощадьРеволюцииPloshadRevolutsii

猎人商行地铁站ОхотныйрядOkhotnyRyad

库尔斯克地铁站Kypckaя

剧场地铁站ТеатральнаяTeatralnaya

共青团地铁站КомсомольскаяKomsomolskaya

克鲁泡特金地铁站КропоткинскаяKropotkinskaya

特列季亚科夫地铁站ТретьяковскаяTretyakovskaya

麻雀山地铁站ВоробьевыгорыVorobyovyGory

大学地铁站УниверситетUniversitet

运动地铁站СпортивнаяSportivnaya

游击队地铁站ПартизанскаяPartizanskaya

胜利广场ПлощадьПобедыVictorySquare

凯旋门ВоскресенскиеВорота

红场КраснаяПлощадьTheRedSquare

列宁墓МавзолейЛенинаLeninMausoleum

国家历史博物馆ГосударственныйИсторическиймузейNationalHistoryMuum

圣瓦西里大教堂ХрамВасилияБлаженногоStBasilCathedral

亚历山大花园АлександровскийСадAlexanderGarden

无名烈士墓МогилаНеизвестногосолдатаTombofUnknownSoldier

克里姆林宫КремльKremlin

国营百货商店ГУМGUM

基督救世主大教堂ХрамХристаСпасителяCathedralofChristtheSavior

特列季亚科夫画廊ТретьяковскаяГалереяTretyakovGallery

老阿尔巴特街СтараяУлица(ул.)АрбатOldArbatStreet

新阿尔巴特大街Улица(ул.)НовыйАрбатNewArbatStreet

普希金艺术造型博物馆МузейИзобразительныхИскусствПушкинаPushkinFineArtsMuum

特列季亚科夫画廊ГосударственнаяТретьяковскаяГалереяStateTretyakovGallery

新圣女公墓НоводевичьекладбищеNovodevichyCemetery

新圣女修道院НоводевичиймонастырьNovodevichyConvent

莫斯科国立大学МосковскийгосударственныйуниверситетMoscowStateUniversity

麻雀山ВоробьевыгорыVorobyovyGory

全俄展览中心ВсероссийскийвыставочныйцентрAll-RussianExhibitionCentre

伊兹马伊洛沃跳蚤市场ВернисажвИзмайловоIzmailovoVernissage

圣彼得堡Санкт-Петербургburg

莫斯科火车站及地铁站Московскийвокзал，МосковскаяMoskovskyStation，Moskovskaya

圣彼得堡主火车站САНКТ-ПЕТЕРБУРГ-ГЛАВНburg-Main

起义广场地铁站ПлощадьВосстанияPloshchad'Vosstaniya

马雅科夫斯基地铁站МаяковскаяMayakovskaya

海军部地铁站АдмиралтейскаяAdmiralteyskaya

涅瓦大道地铁站НевскийПроспекNevskyProspekt

圈楼地铁站ГостиныйДворGostinyDvor

高尔基地铁站ГорьковскаяGor'kovskaya

救世主滴血大教堂СпасНаКровиChurchoftheSavioronSpilledBlood

喀山大教堂КазанскийСоборKazanCathedral

俄罗斯博物馆ГосударственныйРусскийМузейTheStateRussianMuum

冬宫ЗимнийДворецWinterPalace

艾尔米塔什博物馆ГосударственныйЭрмитажTheStateHermitageMuum

皇村ЦарскоеСело

叶卡捷琳娜宫ЕкатерининскийдворецCatherinePalace

圣以撒大教堂Исаакиевскийсобор'sCathedral

青铜骑士像МедныйВсадникTheBronzeHorman

瓦西里岛СтрелкаВасильевскогоОстроваVasilievskyIsland

彼得和保罗要塞ПетропавловскаяКрепостьPeterandPaulFortress

阿芙乐尔巡洋舰КрейсерАврораCruirAurora

夏花园ЛетнийСадSummerGarden

战神广场МарсовоПолеFieldofMars

谷歌翻译/

莫斯科电视塔Останкинскаятелебашня

跳蚤市场измайловскаяярмарка

钟王Царь-Колокол

武器博物馆ОружейнаяПалата

国家大剧院БольшойТеатр

弗拉基米尔VladimirВладимир

苏兹达尔SuzdalСуздаль

基日岛ОстровКижи

特维尔大街14号Tверckaяул14TverskayaStreet14

河运码头地铁站речнойвокзал机场851路大巴（28P）和949路小巴（70P）

汽车站автовокзал

长途汽车站Автовокзал

票-Билет(Bilet)-比列特

厕所-Туалет(Tualet)-图啊列特

男-Мужчина(М)

女-Женщина(Ж)

药店-Аптека(Apteka)

医院-Больница(Bolinitsa)

警察-Полиция(Politsya)买-Купить(Kupit’)-库币其

行李寄存处КамерахранениябагажаLuggagestorage

矿泉水негазированный

鱼子酱(Икра)

面包(Хлеб)

菜单Меню

水-Вода(Voda)-瓦大

热水–кипяток–boilingwater

多少钱？-Сколькостоит？(Ckol’koctoit？)-司扩里卡司多伊特

结账-Дайтесчёт(Daytecchyot)-大伊解司求特

危险-Опасность

货币兑换-Обменвалюты

紧急出口-Аварийныйвыход

您好-Здравствуйте(Zdrvstvyte)-紫得拉丝嘟伊杰

你好-Здравстуй(Zdrvstvy)-紫得拉丝嘟伊

谢谢--Cпасибо(Spasiba)-死巴e巴(第三个音节发音类似英文“e”)

对不起-Извените(Izvebite)-伊兹微尼解

好-Хорошо(Khorosho)-哈拉硕

是的-Да(Da)-大

不是-Не(Ne)-涅

在哪？-Где？(Gde？)-各介

直走-Прямо(Pryamo)-迫里啊马

请(或劳驾)-Пожалуйста(Pozhaluycta)-巴绕路易丝达

厕所在哪？-Гдетуалет？(Gdetualet)-戈介图啊列特

请问行李寄存处在哪？Гдекамерахранениябагажана?

到了目的地跟我说一声好吗Когдамыдоедем,можнонамсообщить?

请帮我把电子票换成纸质车票好吗？

Пожалуйста,помогитемнепоставитьэлектронныйбилетнабумажный

билет,ладно?

请问去弗拉基米尔的火车在哪里乘车？

Будетидтитуда,гдепоездкаВладимирпоезд?

我要买2张最近一班去弗拉基米尔的坐票

ЯхочукупитьдвенедавниебилетклассаездитьВладимир

我要买2张最近一班去莫斯科（库尔斯克站）的坐票

ЯхочукупитьдвенедавниеполетвМоскву(Курскоговокзала)сидеть

билет

请问圣母升天大教堂怎么走？БудетлиУспенскийсобор,какидти?

请问巴咖留鲍瓦大公宫殿怎么走？БудетПакистаностаютсяBaowaГерцогск

ийдворецкафе,какидти?

我要去巴咖留鲍瓦大公宫殿，到了目的地告诉我好吗？

ЯсобираюсьостатьсяBaowaГерцогскийдворец,кафе,доместаназна

ченияскажите,пожалуйста?

去苏滋达尔的车在哪里坐？Какдобратьсядоsuzdal

请问长途汽车客运站在哪里？Будетлиавтовокзал,где?

我能租用自行车吗？Могулиявзятьнапрокатвелосипед?

请把这张票退掉Пожалуйста,иссяклаэтотбилет

1、我可以先把行李放在这里吗？

CanIputmyluggageonhere?

2、我可以把行李存放在这里，晚上再来拿走？

CanIstoremyluggageinhere,Iwillcomebacktotakeawayintheevening?

Icanputluggageathere,andI’llcomebackatnighttotakeaway?

3、需要给我一个凭证吗？

Youneedtogivemeacertificate?

Выдолжныдатьмнесправку?

入住手续check-in

离店手续check-out

如果登机口变更请及时通知我好吗？

Еслиизмененияворота,пожалуйста,сообщитемне?

我要去皇村，到了目的地告诉我好吗？

ЯсобираюсьвЦарскоеСело，доместаназначенияскажите,пожалуйста?