请假英文

英语请假条邮件

【篇一：学生英语请假条范文】

学生英语请假条范文

dearmr/msxxx;

todayimwritingtoyoutoaskforafive-dayleave,forivegot

coldlastnightwithcarlessness.

thismorningmymothertookmetoethedoctor,whotold

erysorrytobe

abntfrom

school,uretomake

upforthemisdlessonsafterirecoverfromtheillness.

yourver,

xxx.

尊敬/亲爱的xxx;

我今天给您写信是要请5天的假，因为我昨天晚上不小心感冒了。

今天早上，我妈妈带我去看了大夫，大夫告诉我要在家里躺几天。

所以，我对缺颗，特别是不能上您那有趣的颗，感到难过。我病好

后一定把漏掉的课程补上。此致

敬礼。

您的学生;xxx.

2.

becauofeventsordianoschoolortoworkor

participateinactivities,totherelatedpersonnelleaveanote,

takingaleaveofabnceorcalltocall.

noteformatbythetitle,name,text,veralcomponents,

specificwritingmethodsareasfollows:

title:excuthreewordswritteninthefirstlineofthemiddle

position.

address:

erally

cificwordinginthe

surname

followedbyposition,suchasdirectorchen,kingctionchief,

zhang,uacolonafter.

abstract:writingclearoffthis,leavethestartingandending

y,oftentoplealeave,

bestregards,gratefulwaitfordictionend.

inscribe:ower

ebelowthemarkofdateof

yattentiontothe

followingpoints:1reasonforleavetospecificclearly,not

equivocation,unter

unexpectedthingstoolatetoleave,plealeaveamessageto

knowninadvancewhatshouldadvanceto

therelevantstaffleave,lleavepeople

amustbewrittenclearly,to

veonholiday/fullshould

taketheinitiative,todonothavetorecover.

plealeavea

teacherwang:

【篇二：写一条英文请假条】

五、请假条〔第二册第三单元写作〕请假条要说明请假的原因和

请假的期限。sickleave

病假例子2dearsirormadam:

dearmrli/missli/mrsli,ibegtoapplyfortwodays’leave/a

week’sleave/7days’leaveofabnce

〔请假〕eiwasill,i

wanttoreturn/go

hometoethedoctor.

tosupportmyapplication,iherewith/enclothesickleave

certificate.?ishouldbeverymuchobligedifyouwillgrantme

rds

thelessontobemisdduringmyabnce,iwilldomybest

tomakethemupassoon

espectfully,limin

例子3：

dearmswang,

ibegtoapplyforvendays’leave/oneweek’sleaveof

abncefromthe4th

emyfatherisriouslyillnow,

soiwanttoreturn

hometoehim.

tosupportmyapplication,ienclothefaxmysisternt.

yoursrespectfully,lifei2009年6月2日

亲爱的张小姐，

我很抱歉，我不能参加上午的课因为重感冒和发烧。随函附上医生

证明谁说我必须在床

上呆的今天。我将回到学校当我恢复。谨启，

安妮

亲爱的先生或女士：

亲爱的李先生，李小姐/李夫人，我请求请两天假/休假一个星期/7

天的假〔请假〕从第七到第八这一周。因为我病了，

我要回来/回家去看医生。

以支持我的应用程序，我随信附上病假/。?我将非常感激如果你批

准我的申请。至于课可错过在我不在的时候，我将做我的最好使

他们尽快回来留下。

谨启，

李敏亲爱的王小姐，

我请求请七天假/一个星期的假，从第四到第十本月。因为我的父亲

病得很严重，所以我

想回家看望他。

支持我的申请，我将我姐姐送。谨启，

李菲篇二：如何写英文请假条、便条和卡片如何写英文请假条、便

条和卡片便条及卡片informalnotesandcards

假条applicationforleave/leavepermit简介

英文假条主要指病假条，事假条等。写英文假条必须说明请假原因

或理由，以及请假的

期限；如有请假原因的证明，如医生证明等最好随条附上。实例

〔1〕病假条

april16,2003

,

iamverysorrytotellyouthatiamunabletoattendschool

todayowingtoa

thedoctor’scertificatehereandaskyou

forsickleaveoftwo

days.

yoursrespectfully,fangping

encl.:doctor’scertificateforsickleave

〔2〕事假条

p.5,2004

atelegramhasjustreachedmesayingthatmyyoungersister

isgoingtomarry

eof

thisiwouldliketo

e

sincerely,

hanjian

encl.:atelegramfrommyhome写作练习

1.根据以下内容分别写一则请假条：

〔1〕我由于胃病，不能上课，医生建议休息两天，特向系刘主任

请假，并附医生证明

如下。

〔2〕吴老师，很抱歉由于春运高峰我没买到回程车票，无法按时

返校，特请假一天。

希望我的缺席不会给您带来不便。

2.将实例译成中文。借条receiptforloan简介

借条即写明所借他人财物并交予出借人作为凭证的条据。借条上必

须写明：被借方；

所借钱物的名称和数量；立据人；

立据日期。

此外，为慎重起见，最好在金额后写下“?only”，“forthevalue

received”意为“??

整”。

实例

(1)

august8,2004

tothefinancialaffairsctionoftheuniversity:

iou(or:ioweyou)threethousandyuan(rmb￥3000)only.

chenglinforforeignlanguagedepartment

(2)

nov.19,1989

borrowedfromthereferenceroomofthecollegetheunder-

mentionedthings:nglishlanguagelearning(vol.5,7,9,

1989)advanced

english-chinedictionaryforyaoming(signature)

(3)

jan.21,2001

onemonthafterthedateipromitopayhuangjiethesumof

fivethousandyuan

(rmb￥5000),ng

(signature)

写作练习

1．根据以下内容分别写一则借条：

〔1〕李芬借王爱华人民币两千元整，言明借期一年，到期如数归

还。

〔2〕吴敏代表研究生教研室借外语学院语音室索尼牌台式录音机

一台，无线话筒两支。

2．将实例译成中文。收据receipt

简介

收据即写明从某人或某处收到的钱物，并交对方留作凭证的条据。

收据写法基本与借条

相同。但收据不必写抬头，通常以“receivedfrom”或“receivedof”

开头，即“今从??

处收到??”之意。实例

(1)

june27,1992

receivedfromtheaccountctionoftheuniversitythesumof

cashonethousand

andtwohundredyuan(rmb￥1200),beingmypayoflectures

ansimpson

(2)may7,2002receivedofmisswangfenthefollowing

objects:ttetaperecorder

(sonybrand)forchenglin篇三：英语请假条的写法英语请假条

的写法在现代办公生活中，我们越来越多地会用到英语，用英语发

邮件，用英语写记录报告，

或者用英语向上司写假条。本期“乘兴走笔”就来跟大家讲讲如何用

英语写假条，也就是提

前请假的状况下应该怎样写假条.首先，假条的上方还是应该按照半

正式的格式写上如下信息：to：假条是递给谁的from：请假人

date：写假条的日期〔注意不是请假的日期〕

subject：写上请假字样假条抬头范例如下：to:peterstone,

managerfrom:lynnchen,financialdepartmentdate:april2nd,

2004subject:casualleaveofabnce其次，在您的请假信第一

段，应该开门见山但是有礼貌地提出请假。第一段要中心明确，

写清您要请假的日期。

第一段范例如下：

peter,iwouldliketoknowificouldaskforacasualleaveof

abnceforone

dayonapril4th,thiswednesday.然后，在假条的第二段，您应

该简单明了陈述请假的原因事由。注意表达清楚明白，并

尽可能表示对此带来工作不便的歉意。

第二段范例如下：

洛基国际英语竭诚为您服务concerningmyworkload:as

wednesdayisnotasbusyastheotherweekdays,ithink

aone-dayleavethiswednesdaymaybethebestsolution.i

apologizeforthe

inconveniencemyabncefromworkmaycau.接着，在假

条的最后一段，应写上您希望获得准假的句子，或者具体等候答复

的时间。

最后一段范例如下：

allyouat1:ancallmeatany

time.好，把以上几段综合起来，就是一则请假条，看看，是不是很

简单？写得成功的请假条，

能充分说明您是一个认真负责有条理的人，所以请多多练习吧。“成

千上万人疯狂下载。。。。。。更多价值连城的绝密英语学习资料，

洛基内部秘密英语，技巧，策略请在网上申请报名”

_0_362_1142_168_39_892.979_1262.879type=picaimh=34md5s

um=73e18dc7de02b0ca6a5b

915ffddd831fsign=bce415192czoom=png=12990-jpg=0-0

target=_blank点此查看竭诚为您服务篇四：如何写英文请假条请

假条(writtenrequestforleave)是常用应用文之一，用于向老师或

上级领导等因身

体状况不好或因某事请求准假的场合。它包括请病假(noteforsick

leave)和请事假(leave

ofabnce)。英文请假条写作需注意三点：

1.写法和汉语请假条相同，一般由四部分组成，即时间、称呼、正

文和署名。

2.请假条是一种简单的书信文体，一般写在纸上，不用信封。

3.要求开门见山、内容简短、用词通俗易懂。

【范文例析1】

假设你是王磊。昨天你和同学们踢球，不幸伤了腿，但伤得不重。

医生让你在家里好好

休息。因此，你向卢老师请假两天(askforleavefortwodays)。

【参考范文】

dearmisslu，

dfootballwithmy

classmatesyesterday.

unluckily,ifelloffandhurtmyleg,

doctoraskedme

forleavefortwo

ingforwardtoyourkind

i

【点评】这是一份采用书信格式写的请假条。日期是ptember20。

日期写在正文的右

上角。由于请假条的内容大多是当天、近几日因病或因事请假，所

以不必写上年份。称呼是dearmisslu，写在左上角。请假条因是

向老师或上级请示，一般以dear...,

或mydear...,开头。有时可在dear之后，用上mr.或miss等的称

呼加上姓氏。有一点要注

意，各种称呼后面一般都用逗号。署名为wanglei。署名写在右下

角，署名上面一行可以写上yours,yourstudent等字

样。

【范文2】

pt.20

dearmisslu,

iwouldliketoknowificouldaskforacasualleaveof

abncefrompt.21

to25.

i’udent

weiming

【范文3】

pt.20

dearmisslu,

iwascaughtintherainyesterdayandihadafeverlastnight.i

amreallynot

illtakemetoethe

excumefornot

ou!lihua篇五：如何写英语请假

条如何写英语请假条

一、假条的上方应该按照正式的格式写上如下信息：to：假条是递

给谁的to:peterstone,from：请假人from:lynnchen,financial

departmentdate：写假条的日期(注意不是请假的日期)date:april

2nd,2006

subject：写上请假字样subject:casualleaveof

abnce二、在您的请假信第一段，应该开门见山但是有礼貌地提

出请假。第一段要中心明

确，写清您要请假的日期。

【篇三：英语请假条的书写格式及范文】

请假条是请求领导或老师或其它，准假不参加某项工作、学习、活

动的文书。

鉴于许多同学和工作的朋友对请假条的写法及格式比较模糊，本站

精选4篇关于请假条格式请假条范文/范本，供参考：

通用请假条格式

请假条一般应包括以下几个部分：正文的第一行最中间应写上“请假

条”字样。

【格式】

1.居中写标题“请假条”。

2.请假对象的称呼。要顶格写，并在后面加冒号。

3.请假原由。要另起一行，空两格。主要写明请假的原因和请多长

时间假。

4.请假起止时间。

5.祝颂语。

6.请假人签名。

7.请假时间。写在正文的右下方。

请假条备案记录格式(班委用)

：寝室：：

请假所去地址：

请假所去地点联系方式：

请假事由：

预计返校时间：批假人：

附注：请假条用黑色钢笔或圆珠笔写好，由当天请假同学提前写好

交班长签字后给班主任。未经请假离开以擅自离校处理。

班长将请假条备案条统一收好并记载,纪检委员到班长处了解请假情

况再作考评.

请假条写法范例

本来要上班或参加各种活动,但因个人有事或身体方面的原因不能上

班,出席活动,要向主管部门或领导请假,这就是请假条．

例如:

请假条

学校党支部:

因母亲突患急病,需住院治疗,我不能参加本周星期六的党课和其他活

动,请批准．

张大明

［范例参考］

请假条

xx培训中心:

因我行于1月10日晚举行职工大会，任何人不得缺席，所以本人1

月10日晚不能回校参加

培训。特此请假、恳望批准!

此致

敬礼

银行海珠支行

营业部刘

2008年11月28日

学校假条写法/请假流程

从这几天请假的情况来看,有同学对班级请假过程仍不太熟悉,这里我

把班级请假流程以及请假条样本给大家重新贴出来,希望以后大家不

要再有什么不明白的了.

请假流程：请假人-班长〔副班长〕-班主任

说明请假原因，领取填写假条，班长审批并备案

审批假条

上缴假条给班主任

请假条

尊敬的老师：

您好！我是06级电子商务专业直属班的学生，因为，需要请假〔时

间〕从到，去往地点，请假期间有效联系方式：。

本人保证往返途中的个人人身和财产安全，在不耽误学习课程和任

何集体活动的前提下，恳请您批准，谢谢！

班长〔副班长〕意见:

班主任意见：

本人签名：

日期：

英语版本

to:johnsmith,supervisor

from:georgechen,accountingdepartment

date:march11,2001

subject:casualleaveofabnce

john,iwouldliketoknowificouldaskforacasualleaveof

abncefrommarch23to27.

yesterdayireceivedaletterfrommyparents,whoareboth

over70,tellingmethatabigfloodtookplaceatmyhome

village,nlyson

ofmyparents,ishouldofbacktoasssthesituation,and

icannotstayat

homefortoolongatime,ishouldatleastmakearrangements

vemyrelativesinthevillageandmy

iallyihaveno

difficulties.

to:peterstone,manager

from:lynnchen,financialdepartment

date:april2nd,2004

subject:casualleaveofabnce

peter,iwouldliketoknowificouldaskforacasualleaveof

abnceforonedayonapril4th,thiswednesday.

thismorningireceivedatelephonecallfrommydentist,

urgingmetocometohispracticeforimmediatetreatmentof

eenexperiencingastingingpain,depriving

uationcould

worn,shouldinfectionoccur.

concerningmyworkload:aswednesdayisnotasbusyasthe

otherweekdays,ithinkaone-dayleavethiswednesdaymay

gizefortheinconveniencemy

abncefromworkmaycau.

allyouat1:ancallmeatany

time.

假设你叫tom，你昨天在学校游泳池游泳患了感冒，今天早上觉得

头疼，你母亲给你量了体温后，发现你发烧，便带你去看医生，医

生说你需要卧床休息两天，特向老师请假。给老师写一张70—100

字的请假条

时间：2005年6月8日。

onepossibleversion:

june8,2005

dearsir,

imsorrytotellyouthaticantgotoschooltoday,ivecaughta

coldbecauiswamintheschoolsswimmingpoolyesterday.

akingmytemperature,

mymotherfoundthatihadahighfever,immediatelyshetook

metoeadoctor,whoadvidmetostayinbedfor2days.

nowiamwritingtoyoutoaskfor2dayssickleave.

withbestwishes

yourstudents,

tom

〔派乐多英语网站提供。〕