打扮我

英语反身代词用法详解

英文的反身代词

1

）英语反身代词各种人称列表

Iyouyoushehe

mylfyourlfyourlvesherlfhimlf

wetheyitone

ourlvesthemlvesitlfonelf

2

）反身代词做宾语

a.

有些动词需有反身代词

abnt,bathe,amu,blame,dry,cut,enjoy,hurt,introduce,behave

Weenjoyedourlvesverymuchlastnight.()

我们昨晚玩得很开心。

Pleahelpyourlftosomefish.

请你随便吃点鱼。

b.

用于及物动词

+

宾语

+

介词

takepridein,beannoyedwith,helponelftosth.

Icouldnotdress(mylf)upatthattime.

那个时候我不能打扮我自己。

()

注：有些动词后不跟反身代词，

getup,sit-down,standup,wakeup

等。

Pleasitdown.

请坐。

3

）反身代词作表语、同位语

beonelf

：

Iamnotmylftoday.

我今天不舒服。

Thethingitlfisnotimportant.

事情本身并不重要。

4

）在不强调的情况下，

but,except,for

等介词后宾语用反身代词或人称代词宾格均可。

如：

Noonebutmylf(me)ishurt.

a.

反身代词本身不能单独作主语。

()

(

错

)Mylfdrovethecar.

(

对

)Imylfdrovethecar.

我自己开车。

b.

但在

and,or,nor

连接的并列主语中，第二个主语可用反身代词，特别是

mylf

作主语。

Charlesandmylfsawit.

5

）第二人称作宾语，要用反身代词。

Youshouldbeproudofyourlf.

你应为自己感到骄傲。

备注：

1.

强调性用法：

反身代词用于强调时经常作主语或宾语的同位语

,

一般置于所强调的词的后面

;

但如果不影响理解

,

作同位

语的反身代词其位置比较灵活。

反身代词用于强调时要重读。例：

Themanagerhimlfrvedthecustomers./Themanagerrvedthecustomershimlf.

经理亲自为顾客服务。

ItoldthemIwantedtoethemanagerhimlf.

我告诉他们我要见经理本人。

在

but,except,like,as

等词之后

,

或作对比时

,

宾格和反身代词都可以用

,

但后者的语气更强。例

:

Formywifeandme/mylfitwasamostenjoyableweekend.

对于我妻子和我

(

本人

)

来说

,

这是一个非常快

乐的周末。

Sheisaboutthesameageasyou/yourlf.

她的年龄和你

(

本人

)

差不多。

反身代词作介词宾语或动词宾语时，有时也可起强调作用。例

:

Hehasbeenlivingbyhimlfsincehisparentsdied.

他父母死后

,

他就一直一个人生活。

(byhimlf=alone)

Thismatterisbetweenourlves

．

(withoutanyoneelknowing)

Theenemywillnotperishofhimlf

．

(ofhisownwill)

Shefinishedthejobbyherlf.

她独自完成了这项工作。

(byherlf=withouthelp)

反身代词作表语时也可表示特殊意义。例

:

Iamnotquitemylftoday.

今天我身体不舒服。

(=IamnotfeelingsowellasIusuallydo

）

2.

非强调性用法

反身代词作动词宾语时常常是非强调性的。有些动词与反身代词成为固定搭配

,

请注意

,

汉译时“自己”多

不译出。例

:

onelf

有礼貌

;

规矩

Hebehaveshimlfwell.

他为人很好。

BehaveyourlfwhileIamaway.

我不在

,

你要规矩点。

nelf

过得快活

Weallenjoyedourlvesintheparty.

我们在聚会上都玩得很痛快。

sonelf

表达自己的意思

CanyouexpressyourlfinEnglish?

你能用英语表达思想吗

?

Heexpresdhimlfsatisfied.

他表示满意。

tonelf

到场；

prentitlf

出现

Heprentedhimlfforacheckupatthehospital.

他到医院接受体格检查。

Whenthecavedoorwasunlocked,asorrowfulsightprenteditlf

。山洞门一打开

,

就出现了一幅悲惨的景象。

itlf

出现

Graduallysoundsmultipliedandliferevealeditlf.

声音渐渐多起来

,

生活又开始了。

tonelf

清醒过来

,

镇定下来

IacceptedtheofferbeforeIwasabletocollectmylf.

我还没来得及考虑一下

,

就接受了帮助。

有时“动词

+

反身代词”之后

,

还需要一定的介词。例

:

elfwith

忙于

Hebusiedhimlfwithnumeroustasksaroundthehou.

他忙于家里的许多事情。

nelfof

利用

WeavailedourlvesofeverychancetospeakEnglish.

我们利用每个机会讲英语。

sonelfto

专心于

(

工作

)

Theyaddressthemlvestothemaindifficulties.

他们专心致志解决主要困难。

onelfto

致力于

;

献身于

Wearedeterminedtodevoteourlvestothecauofeducation.

我们决心为教育事业献身。

有些动词接反身代词后再接

that

从句

:

onelfthat...

确信

Beforegoingtobed,sheassureherlfthatthedoorwaslocked.

她确信门已锁好才去睡觉。

ronelfthat...

自以为

Heflatteredhimlfthathewouldwinthefirstprize.

她自以为会获得第一名