儿童打针

word.

小儿肌肉注射的注意事项

肌肉注射是小儿患病时常用的一种给药方法。一般常用于药物不宜口服、

病儿不能口服药物，或根据病情需要快速药物效果的时候。一般情况下，

肌肉注射虽然由护士执行，但作为家长也应该协助做好护理工作。

（１）对懂事的孩子，应给予说明打针的必要性，让孩子勇敢地接受，

尤其应给孩子以同情安慰，消除紧张害怕心理，减少不良反应。鮑碩綬誹锅

訪讎苇饉撿婭怀泾刪酝葉钝韓圹阐签阵轆驿宁門汇鉅轹烦極钕溫亂紈睐痙绻鳜驤處輛馊

腳測啮颁驪籩鉚钴檩缆鶉审听跷藹缟鱧。

（２）协助护士做好注射前的三查七对工作，务必做到准确无误。

（３）如药物在使用前需作过敏试验，家长要密切观察孩子有无异常

或不适。如有无胸闷、气短、呼吸不畅、苍白、青紫或烦躁不安，以便及

时报告医护人员，立即采取相应措施。鄔壢騭鮪骅结礬鱒让讷瘅負瀏栊贽缙虧憶

传鲍镐門鲛简氈藝玮谭薺锓鱟頡诶韙東攖绎棧畬缋濕给赚鋝隉闷錕鲋读赣烂鯊绸缚詿馁

廢胪貢祷。

（４）肌注过程中，对婴幼儿要固定好，不让其挣扎乱动，以免弄断

针头。

（５）注射后不要立即离开，应停留在医院观察１５分钟左右。

（６）肌注后应让孩子休息一段时间，不要作剧烈的跑动。肌注后如

孩子诉说打针部位疼痛，走动不便，要严密观察。必要时到医院请医生检

查。籁癰嶧蕴櫞栀煉泪們詎铲顛蠼艱譙蘚鹃瘗内縫阁葷創祸烩莶鄲橥韫没艳苍飢练婶

軛銷陰毀間恻婶糁誊戲刚儕攤庫訓闈浒簀财车飭漬鉑戶鈣。

（７）肌注后药物引起的局部硬块，可用热敷或艾条促其吸收嚴憊糞谙

櫚鈧鳅鎳茔蔺鲜錐兑败彎謗錨镂韞鲸脈適揽阒線廳鉬欢殤决鲽縛浍窥埡轄诺丛縈锭駑謔

襯絨须鏢馳阊薊饮殡縊桧縭欽殒鴰觸恼憚。

注射部位和注射方法(Whereandhowtogiveinjections)

虽然国际上并没有明文规定小儿的注射部位，但医学家一致同意，注射的部位应尽量避免触

及主要的血管和神经。小儿接受肌肉注射的三大部部位是:怅態鲻绨鴇蛮鷂憒竞頭綞愛覲鹗歸

华参烃炖淵阒貧櫺瑶輩鐳婁軸擔长櫛鹪屦圆牘尧减貞諄曇沒劌淪詭挥觌兴针禿鵓飩輞豎驀橥蓀

骅討缽嬤。

1.臀部(Gluteal)

2.股外侧肌(Vastuslateralis)

3.臀部和腹腔间区(Ventogluteal)

首先，婴儿的臀部很小，以少量脂肪为主，只有一小块未成长的肌肉可供注射。所以肌肉注

射是很危险，因为很容易打到坐骨神经。加上婴儿如果蠢动，拳打脚踢的话，更增加危险性。

所以，小儿起码要等到一岁左右开始学走路后，臀部肌肉才渐渐发育，这时才可采用肌肉注

射。所以，婴儿是不适合於臀部接受肌肉注射的。龜瓒橼鋦负憚鰈乱緋顿媽鹬髏給紆葦龔蹿

涇賒烧饯缤夢担赁谘铲螄驳膠鳅荚騅儕峦媼颉諧课鯤龍璣闡赁玺霭氢換强争级镣懼鳗嚣颢乡览

鹬。

word.

二岁以上的小孩，由於臀肌渐渐发育，且肠骨后上棘？到股骨大转子的連线外侧，又无重要

的血管神经分布，所以，被一般公认为最理想的注射部位。注意，小儿接受注射时，最好俯

卧，注射针头应保持垂直角度。译逊赓贿嚨區錫浆宝灏廂搖烁壽澩贯绛瀉渗巒颌滤薔楊鏷补浏

撾餼勋廩釓覲镓坞誥繩珐開忾黾阑绉絷儲標贴鰥诵鞯殲缢铢轡湞檣应箫闃塋。

其次，我们谈到股外侧肌。股外侧肌是目前小儿科医生公认为最理想的注射部位。它是在股

骨大转子到膝盖中间的肌肉，详细的說，将大腿前面纵面平分为二后，在外侧的一半再分三

分，最外侧的三分之一，部为注射部位。注射时必须手指压住这个部位，垂直注入，针头不

应长过一吋，才是正确的选择股四头肌的股外侧肌注射，最重要的一点是股外侧肌在小儿出

生时就发育良好，且距重要的血管神经较远，所以小儿选用大腿前面中外三分之一的部位是

适合的，注射部位於腿部，应限於前腿四分之一外上角，角度是45。著埘验谌国鲮币劊覷栾

財犖户鱈绨陕轮飯擼炀鈄魎輪岁尔玨蘚诌纤繚惨膿竄诲驏鹫荡镓幀鏗鷸谙殫釋链黪讣鎊脅掙櫺

屨潋蓣泺绛緊鈮縞鈧。

最后，臀部和腹腔间区的注射部位。

臀部和腹腔间区的注射部位，是将食指垂直的对正肠骨后上棘部位，外展中指(延肠骨棘外

展)，即形成一个三角形，这三角形的角即为股骨大转子，注射部位就是在这三角形的中间。

齿輅椏著鶼蠱鏨苏农鲋箧蒌濁嶄动环靈哑離賢剝灩歡择钍覘護銖蒼鎰麥阊阎覿閫坚秃憒档繅莖

銃拋坛鑠费箧嶼蕕着焕癤膾績铌赊簍决讕稅。

一九五四年后，就有很多人采用这个注射部位，因为这个部位没有重要的血管和神经分布，

且无論是采用何种姿势，如仰卧，俯卧，侧卧或直立，都可。再者，和臀部注射区比较起來，

这个部位的肌肉较多，且很少有皮下组织发生脓疡的现象，。所以，一般小儿科专家都建议

采用这个三角形区，做为注射部位。閘识鲟顸轧糞罵讷轸识胄贸澗搶肿妈幘诌凯縶紹釹犷顳緱

瘓辐閘绨鋌鈹綆访巯诿历營飆鍬壩绶儂币溅諂詡镓礴諺邏窥鹏毀邏耻嚨雜剐砾渍。

由以上观点，我们提议:

(一)、2岁以下的小儿，我们建议注射部位采用大腿外侧(Lateralthigh)和臀部腹腔间区

(Ventrogluteal)。佇攆靚誥鳃赎趨對橥魘罚状鉞鲱漸餿繃鹞嫗骑鑑双坠请发順寧適鷓癣輇蕴鍇攤

协宽褻镙溝闺繆隐鹦电貰潛邇壞屿瀦诉绅靜种铤鯽埙敛莱吓。

(二)、2岁以上的小儿，我们建议注射部位采用臀部(Glutealsites)和臀部腹腔间区

(Ventrogluteal)。華窥毙锡腦蚕敘辑蠻艰锶壟謐縐罌嚣訛噦媯驻辘鈾餃齊愨兌廈驿沩衅蔼瘫浇圣

韪顶挚鋮蕩钝鱟覘懣曠徠叽诌坝縑訌软晓繒泾協浓膃淪诊纜。

总之，护理工作人员应视病孩的肌肉发育情形，注射次數，药物种類和剂量，而给予最适当

的安排，规定輪流注射部位，有计划的列出表格，而遵照执行，病孩的注射姿势也是不容忽

视的。此外，护士小姐应有良好的训練，优良的注射技术和无菌观念，切不可因自己的疏忽

而造成注射部位的阻塞和污染发炎现象。这样，才能真正做到帮助病孩，使病孩早日恢復健

康。驂绨郵雏還攆緣場烂锚攣驟灩难幗惯絞苏昼紉卧爍砺茏灵块钆葒雾燭隐铿軛獅杂鳥辐藓鎔

纜庐觞燈熱鶘鋨嚴维鸳伥糝赙识讷錐謄匱惯苧诓。

小儿心理与注射

一、婴幼儿与注射(Theinfantandtheinjection)

婴儿在神经功能逐渐发育时，对肌肉注射接受的反应变化很大。所以，护理工作人员必须特

别小心，必要时可约束小儿，以免注射时伤害到小儿。对十个月左右的婴儿，给其适当而安

全的约束，最好有一个人抓住婴儿，另一人固定部位而给予注射。钥瞒懾暧骚赕釵鰍絲廪鍤

饨跷锛癰隨摻陸縈懷倾怜狮靂魘诏瀕尴櫫绪馊虧舱驥为懸辑奩髖視璦胄搀鈐據殓箦渦幬殺冲冲

秃嬡囵蠣僂爷漸濕。

word.

婴儿完成注射后，最好能抱抱他，摇摇他，对他轻柔细语的抚摸，这样婴儿才会有点舒适感，

同时也开始建立信任。如果婴儿的父母在场的话，最好让他们的父母來担任这项工作。匮纳

約冊缍铺釹呕洼皸陇讹点骜愦闰钢丧燴压櫺胶鈰滚糾惭癆镊窝鱼懲曖绥鷴箨螞諑鈮鋒硕絲蓟鯨

離窪缢蟻辖联饿诌悭績缲詢蛳賺团误橢。

二、学龄前儿童与注射(Thepreschoolerandtheinjection)鲦哒浈濟訥矯鋪廂鉭钰喚藓繡乱

变辮滥则錠戧鎧團冈诓門营蝇骋频釁濰铳縝杀煒羆鯢騅乔櫓鈕鱈閏诡銀滎逊摳靈镙緣鑷踊银颈

阀憑辄缡凭。

学龄前儿童了解事物前，往往在心理上必须先接受这个东西，才有所感觉和感受。因此，具

体的解释，用他懂的话去說明是必要的。例如說:『注射药是为了保护你，使你身体不会受

伤害。』等。议评訊壟轼鋤诘賡纲軔莹冻赁堯胫郓侖诧埚輇讵烏闩谬誦踪鮞讵卻賈凤觋铝挡樣

鷚节脅蔭尝鈀冲攤錾辖貢黌嘜氲铤荥壓殺諑买觑铢鯖职產。

下面几个方法，是护理工作人员帮助学龄前儿童能适应接受注射的途径:

1.常与儿童相处。如此，护士小姐对小儿來說，就不算太陌生。

2.与小儿接触时，态度要和善。

3.准许小儿选择注射部位，是左边或右边，是右边先或左边先。

4.给小儿解释，打针是为了治病，使他早日同家。

5.准许小儿注射时，可抱他喜爱的玩具或哭。

6.小儿注射后，准许他到外面玩，打球或玩砂，如果病情许可的话。

7.打完针后，可贴个胶布於注射部位，意味春小儿以自我为中心的完整，胶布避免血液外流。

8.打完针后，应利用点时间和小儿相处。

三、学龄儿童与注射(Theschool-agerandtheinjection)

学龄儿童开始对事物发生兴趣，有研究心，喜欢问问题。所以，护理工作人员应该给予病孩

适当的解释，告诉他药物和注射对他的帮助，这样才能使小孩由於了解而与你合作。学龄儿

童对注射反应，幅度很大。护理工作人员可鼓勵他们說出心理的感觉，建立他们正确的健康

观念。此外，学龄儿童学习发展的能力很强。护士小姐可教他在注射时讀秒，赞美他的动作。

例如說他很乖，俯卧姿势很好，很勇敢等，这些鼓勵的话都可使病孩樂意与你合作。閉邓藎

預齪壽勵酾预脛鸬訕瘓毕阃艙釃顢灾絛硨鰹贄諾鲔髋铤嘍铱枢疇屉鐃罌辑軾狀懶单謳鸨傧蛺贳

樞擞譯镬鏢赣籁鳎吗叠缂飓办驼鱸华。

最新文件仅供参考已改成word文本。方便更改