点餐英语

1

餐厅点餐英语口语情景对话

大家好，我是豆子。许多朋友都问在国外的餐厅怎么样点餐，我

今天准备了小对话跟大家分享一些基本词汇和短语帮助你可以顺利

的点餐买单，希望对大家有所帮助。我们下面的对话是从两个朋友的

聊天开始的

Hieveryone!Thisis豆子。Alotofmyfriendsaretryingto

figureouthowtoorderfoodanddrinkintherestaurantin

,Iwouldliketosharesomewordsand

followingconversationsstartwithtwofriends'chat.

Veronica:Iamalittlebithungryrightnow,let’sget

somethingtoeat!

我有点饿了，咱们去吃点东西吧!

Luna:wmesowell!Isthereanygood

restaurantnearbythatwecangetsomethingtoeat?

我也饿了，你咋这么了解我呢!附近有什么好吃的餐厅么?

Veronica:Iamnotfamiliarwiththisarea,letmecheckmy

omerecommendationsthere.

不太熟这片地儿，我看看手机上的软件，没准有推荐

Luna:Ok.

2

好的

Veronica:ThereisaSteakHounearby,doyouwantto

tryit?

有个牛排餐厅，想去么?

Luna:Yes!Let’sgo!

可以。

输入

两人来到牛排餐厅

V：Hi,.

你好，我们要个两人桌

Waiter：Sure,thiswayplea.

好的，这边请

W：Hi,uare

readytoorder,plealetmeknow.

您好，我名叫安迪，这是我们的菜单，您准备好点餐了，跟我说。

V：afewminutestoorder,wewouldliketo

havesomethingtodrinkrightnow.

行，我们需要点时间，我们现在需要点喝的

W：Sure.

当然可以

V：Iwouldliketohavealemonade,out

you?Luna?

3

我要喝不加冰的柠檬汽水，你呢?

L：Iwouldliketohaveacupofhottea,jasminegreentea,

plea.

我要喝热茶，茉莉花茶谢谢。

W：ebackinveralminuteswithyour

drinks.

好的，我等会儿给您把喝的端来。

两个朋友商量吃什么

输12

V：Iheardthatthesteakhereisverygood,soIam

thinkingtohaveasaladandasteak.

我听说牛排特不错，考虑点个沙拉和牛排

L：Iprobablywillhaveapastaandabroccolisoup.

我大概就要个意面(统称)还有西兰花汤

V：Anydert?

吃甜点么?

L：Iamondiet,nodert!

减肥呢，不吃!

V：Ok,Iwillhaveacheecake,Iwillbeondiettomorrow!

那我吃一个芝士蛋糕吧!明天再减肥!

跟服务员交流点餐：

W:Hi,ma’yourlemonade,

4

ut!Itisprettyhot.

您好，女士，这是您的不加冰的柠檬汽水。这是您的茉莉花茶!

小心，特别烫!

L:Thanks.

谢谢!

W:So,areyoureadytoorderordoyouneedafew

minutes?

所以，你们现在点餐，还是还需要几分钟?

L:Wearereadytoorderrightnow.

我们现在点。

W:Sure.

好的。

V:IwouldliketohaveaCaesarSalad,andrib-eyesteak.

我要一个凯撒沙拉，一个肋眼牛排

W：Howdoyoulikeyoursteakdone/cooked?

牛排您要几分熟?

V：Mediumwell,plea.

七分，谢谢!

W:Anydert?

甜点需要么?

V：Acheecake,thanks.

一个芝士蛋糕，谢谢。

5

W：Whataboutyou,ma’am?

女士，您呢?

L：Iwouldliketohaveaspaghettiwithmeatandtomato

sauce,andbroccolicreamsoup.

我要一个番茄肉酱意大利面，一个西兰花奶油汤。

W：Anydert?

甜点需要么?

L：Nodert!That’sit!Thanks!

不要，就这么多，谢谢

W：Allright!

好的!

(服务员上餐后，转悠过来问候你)

W：Iverythingok,ma’am?

用餐还愉快么?

V：Prettygood!Thanks.

挺好的。

(吃好，买单结账!)

V：Excume，mayIgetthecheck,plea?

你好，买单!

W：Sure!Hereisyourcheck!

这是您的账单。

V：Herearetwocreditcards,andwepaythebillhalfand

6

half.

我们有两张信用卡，我们平分账单。

W：Ok,ringthemback.

好!请等一下，我给您拿回来。

W：Ma’am,yourcreditcardsarehere,andplea

signhere.

女士，这是您的卡，请在这里签名。

V：Sure!

好的

W：Thanks!Haveaniceday!

谢谢您，祝您今天愉快

L：Youtoo!

你也是

豆子话外音：

Pasta是所有意面的统称，其中包括Spaghetti(细长意面)，

Maccheroni(短的通心粉)，Fusilli(螺旋的意面)等等，种类和名字繁

多。

牛排五分熟：Medium;七分熟：Mediumwell;全熟：welldone!