孤村落日残霞

长亭送别

王实甫

（供稿者：村夫）

金章玉句

1、理解下面句子中加点词的含意。

【满庭芳】供食太急，须臾对面，顷刻别离。若不是酒席间子母们当回避，有心待与他举案

．．

齐眉

．．

。

【思路点拨】这是课文中的第九支曲子。前提是进入送别的亭子后，老夫人要红娘把盏，给

张生斟酒送行。崔莺莺希望能上前为张生把盏，在这离别的时刻夫妻相敬相爱。可是她不得

不遵守礼教，把夫妻恩爱之情埋藏在心里，因此十分痛苦。于是就有了后面的唱词“眼底空

留意，寻思起就里，险化作望夫石。”因此，“举案齐眉”这个词，须结合整支曲子来理解。

【参考答案】①这个成语化用东汉梁鸿与妻子孟光相敬相爱的典故，表达了崔莺莺对刚新婚

就离别的丈夫的恩爱之情。②离别之际，碍于封建礼教，崔莺莺不能与张生共话夫妻恩爱，

心中无比悲伤。

2、理解下面句子的含意。

“悲欢聚散一杯酒，南北东西万里程。”

【思路点拨】这是课文的开篇，旦角（女主角）崔莺莺的一句念白。它使用对偶的手法，既

照应了《西厢记》第三折“长亭送别”的题目，又饱含着崔莺莺的哀怨，更有对未来的担忧。

【参考答案】深秋时节，在这十里长亭送别。昔日的欢乐化作离别的悲伤，从此天南地北各

自东西，相隔万里。喝下这杯离别的酒啊，夫妻何日才能团聚！

这个句子为本折戏定下了凄切悲慨的总基调。

分析

1、分析下面句子中加点词语的表达效果

【端正好】碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓

．

来谁染霜林醉？总是离人泪

．．．．．．．．．．．．

。

【思路点拨】开头化用宋代范仲淹的“碧云天，黄叶地”名句，唤起读者（观众）深秋的情

思。同时，前四句一句一景：天高云淡，一片蔚蓝；满地黄花，飘散零落；西风劲吹，寒气

凛冽；北方的大雁南归，传来阵阵嘶哑的哀鸣。这些萧瑟的气氛，正好衬托出崔莺莺因离愁

别恨而痛苦压抑的心情。于是自然导出了女主人公的落寞情怀。

【参考答案】是什么在一夜之间把这片树林染红了呢？那是离别之人伤心的泪水！

作者化客观为主观：因离别的痛苦而流了一整夜眼泪的崔莺莺，觉得眼前这片树林是被

她的眼泪染成红色的。她眼中流出的不是泪啊，是一个新婚妻子的血！这一段曲词，景物肃

杀，情感凄美，借景抒情，情景交融，具有浓郁的诗情画意。

2、分析下面句子所用的修辞手法。

听得道一声“去也”，松了金钏；遥望见十里长亭，减了玉肌：此恨谁知？

【思路点拨】“金钏”，就是戴在手腕上的金镯子；“长亭”，是古代在大道旁专为送别饯行而

设立的亭子，古语有“十里一长亭，五里一短亭”的说法，所以叫“十里长亭”。“玉肌”，

古代称美女的身体如玉，此处指莺莺的身体。

【参考答案】崔莺莺刚听见张生道别的声音，手腕上戴的金镯子马上就松下来了；远远看见

送别的亭子，身体马上就瘦下来了。这种离愁别恨有谁知道啊？

这里，作者运用了高度夸张的表现手法，来形容崔莺莺对张生缠绵悱恻的离别之情。

3、分析下列句子中蕴藏的情感。

虽然是眼底人千里，切近生前酒一杯。未饮心先醉，眼中流血，心内成灰。

【思路点拨】前两句是说，纵然马上就要相别千里，姑且饮完这杯送行酒。后三句却突然翻

转：哪里还要饮什么送行酒啊，还未饮酒，心早已如醉如痴了！眼泪流尽继之以血，这颗心

已被折磨得如同死灰一般了。前两句是后三句的映衬和对比，是一种欲放先收，欲高先低的

手法。

【参考答案】前两句是由离别的悲哀转向无可奈何时的一句宽慰话。它使得“耍孩儿”这首

曲词错落有致，人物的内心活动也波澜起伏。接下来作者放纵笔墨，把人物的感情推向高潮：

还没有饮酒，就已经情迷意乱，眼中流出血泪，心中如同死灰。后三句同前两句形成对照，

是感情的突变，由一刹那间的宽慰，转到痛不欲生的悲哀。

鉴赏

1、赏析下面句子中加点词语的妙处。

青山隔送行，疏林不作美，淡烟暮霭相遮蔽。夕阳古道无人语

．．．

，禾黍秋风听马嘶

．．．

。

【思路点拨】这是张生走后，作者为崔莺莺安排的一段曲子。这里的青山疏林，淡烟暮霭，

夕阳古道，禾黍秋风，构成了一幅黄昏时分秋天郊外的画面，而崔莺莺就在这幅画面中留恋

徘徊，极目远送，思绪万端。“无人语”和“听马嘶”既是对景象的客观描写，又紧紧扣住

了崔莺莺此时此地的心理活动，情景相生，自然贴切。

【参考答案】“无人语”有两层意思：一是指夕阳古道上听不到一点人说话的声音；二是莺

莺感叹张生离去，欲语无人。夕阳古道，本来就够冷落凄凉的了，偏偏在这个时刻，从秋风

中传来了马的嘶鸣，这是张生在驰马赶路啊。这声马鸣，打破了夕阳古道上的寂静，也撕裂

了崔莺莺本来就破碎的心！

“无人语”和“听马嘶”，运用了“无声”和“有声”两相照应的手法，烘托出当时环

境的凄凉和崔莺莺极度的悲哀。

2、赏析下面这段唱词的语言特色。

【叨叨令】见安排着车儿、马儿，不由人熬熬煎煎的气；有甚么心情花儿、靥儿，打扮

得娇娇滴滴的媚；准备着被儿、枕儿，只索昏昏沉沉的睡；从今后衫儿、袖儿，都搵做重重

叠叠的泪。兀的不闷杀人也么哥！兀的不闷杀人也么哥！

【思路点拨】赏析语言，一方面要把握词语本身的含意，从中品味文字的奥妙，另一方面要

透过字面的意思，挖掘其震撼人心的艺术魅力。

【参考答案】这段曲子，以连珠对的形式，巧用口语，将双音、叠词、排比、对称、儿化音

多种手法熔于一炉，表现出高超的语言技巧，凸显了崔莺莺的无限伤感。

张生要走了，崔莺莺十分凄楚。今后的日子里，她会感到孤独、无助、烦闷，觉得生

活失去意义。从此，她将无心梳妆打扮，只会用昏睡和哭泣打发时光。后面两句直抒胸臆，

是一个封建叛逆发自内心的呼喊：“这岂不闷死人吗！这岂不闷死人吗！”“兀的不”就是

“这岂不”，“闷杀人”就是“闷死人”。这两句回环流转，产生了“一唱三叹”的艺术效果。

文旨纲要

【释题】在红娘的帮助下，崔莺莺和张生冲破封建礼教的束缚，私下结为夫妻。老夫

人出来阻挠，要求张生科举及第做官后，才准许成亲。为此，张生离别崔莺莺进京赶考。这

篇课文写的是崔莺莺送别张生的情景。

【脉络】按照元杂剧的体制，一折戏里只能有一个角色演唱，其他角色只能道白，《长

亭送别》由崔莺莺主唱。

唱词按照时间顺序分成四个部分：一、赶赴长亭。由“端正好”“滚绣球”“叨叨令”

三支曲子组成。二、长亭饯别。由“脱布衫”“小梁州”“幺篇”“上小楼”“幺篇”“满庭芳”

“快活三”“朝天子”八支曲子组成。三、长亭嘱咐。由“四边静”“耍孩儿”“五煞”“四煞”

“三煞”“二煞”六支曲子组成。四、夕照映愁。由“一煞”“收尾”二支曲子组成。

【主旨】这折戏通过莺莺的唱词，刻画了崔莺莺和张生离别时的痛苦心情和怨恨情绪，

表现了崔莺莺丰富复杂的内心世界，赞美了青年男女为争取婚姻自主而进行的斗争。

古人写愁的名句

诗仙李白高唱：“白发三千丈，缘愁似个长”，他用愁绪染白了头发。

南唐李煜低吟：“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”，他把愁绪放在了春水中。

宋郑文宝《柳枝词》：“亭亭画舸系春潭，直到行人酒半酣。不管烟波与风雨，载将

离恨过江南”，他把愁装上了船。

李清照更进一层：“只恐双溪舴艋舟，载不动，许多愁!”她的愁压得船无法启动。

宋人石孝友《玉楼春》：“春愁离恨重于山，不信马儿驮得动。”他把愁搬上了马。

元朝的王实甫更是把愁装上车：“算人间烦恼填胸臆，量这些大小车儿如何载得起”。

从以上的名句可以看出，古人写“愁”，有继承有发展，有吸收有创新。因此，我们

中学生要多读多写，开拓视野，积累知识，学习前人，吸收前人，通过创新把自己的写作水

平提升到一个崭新的高度。

元曲鉴赏

【中吕】十二月过尧民歌

别情王实甫

自别后遥山隐隐，更那堪远水粼粼。见杨柳飞绵滚滚，对桃花醉脸熏熏。透内阁香风

阵阵，掩重门暮雨纷纷。

怕黄昏忽地又黄昏，不销魂怎地不销魂。新啼痕压旧啼痕，断肠人忆断肠人。今春，

香肌瘦几分，裙带宽三寸。

【赏析】这是王实甫仅存的唯一小令，也是元曲中少见的佳作。曲子写的是一位女子思念远

离的情人，深锁闺阁重门，却难以掩饰内心的愁闷。面对杨柳、桃花、暮雨、黄昏，无时不

在触景生情，以至于不知不觉中人都消瘦了。全篇表现出女主人公难以摆脱的惆怅心情，缠

绵幽怨，写得十分含蓄而有分量。

小令的前半部分，先通过工整对仗的句式，描写渲染出一个令人伤怀的环境氛围。遥

山、远水，使人联想到远离的情人；杨柳、桃花，使人联想到易逝的青春；暮雨、黄昏，使

人联想到心境的凄凉。

后半部分，用重复和排比的句式写情，直接深入到女子内心的世界——具体刻画黄昏

时分女主人公的惆怅心境。“怕黄昏忽地又黄昏”，承上启下，一个“怕”字，写其孤独和相

思之深；一个“又”字，开拓了生活的深度和广度。“新啼痕压旧啼痕，断肠人忆断肠人”

写得人肝肠寸断。最后“香肌瘦几分，裙带宽三寸”以夸张的手法，增强了相思的力量，使

人仿佛看到这位消瘦女子的倩影。

全篇词采婉丽，语言清新，充满浓郁的抒情气氛，体现出王实甫创作兼有妍丽与本色的

艺术风格。

笔试殿堂

1、下列各组加点字的读音，有错误的一项是（）

A、玉骢

．

（cōng）迍迍

．

（zhūn）金钏

．

（chuàn）靥

．

儿（yè）

B、挣揣

．

（chuài）谂

．

知（niàn）玉醅（pēi）白泠泠

．

（líng）

C、险衅

．

（xìn）闵

．

凶（mǐn）洗

．

马（xiǎn）拔擢

．

（zhuó）

D、修葺

．

（qì）栏楯

．

（shǔn）先妣

．

（bǐ）扃

．

牖（jiōng）

2、下列词语中没有错别字的一项是（）

A、搵泪辱末把盏合欢未已

B、撕守寻思在意蜗角虚名

C、金榜伯劳眼底青宵有路

D、保揣罗帏青銮淡烟暮霭

3、下列文学常识，错误的一项是（）

A、关汉卿是元代剧坛最杰出的代表之一。他深刻揭露元代社会的腐败与黑暗，写出了感天

动地的《窦娥冤》。剧作慷慨淋漓，具有震撼人心的力量。

B、王实甫明确提出“愿天下有情人都成眷属”，在《西厢记》中，他大胆挑战封建礼教和

封建婚姻制度，把崔莺莺的形象刻画得光彩照人。

C、《汉宫秋》是马致远的代表作。这部剧以历史上王昭君出塞为题材，表现了国家衰败之

痛，着重抒写了乱世中失去美好生活而生发的那种困惑、悲凉的人生感受。

D、元曲四大家是关汉卿、马致远、王实甫、白朴四个杂剧作家的合称。他们的作品，代表

了元杂剧的最高水平。其中，白朴的代表作是《梧桐雨》。

4、读下面这首元散曲，按要求答题

天净沙秋

白朴

孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦，一点飞鸿影下。青山绿水，白草红叶黄花。

（1）赏析“一点飞鸿影下”在这首散曲中的作用。

（2）、马致远有一首《天净沙·秋思》“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕

阳西下，断肠人在天涯。”试比较这两首散曲在情调上的不同。

参考答案

1、B、（谂

．

知shěn）2、A（B、厮守C、青霄有路D、青鸾）

3、D、元曲四大家是关汉卿、马致远、郑光祖、白朴。

4、（1）①这首曲子共五句，其它四句都是静的景物，只有这句是动的景物。这一句是整个

曲子点睛之笔，它使整个画面活了，是曲子的灵魂。

②古人说“鸿雁传情”，有了这“一点飞鸿”，前面的种种景物都染上了怀念、相思的色调。

同时它又衔接了后面五彩斑斓的景物，为整支曲子增添了开朗、健康的诗情。

（2）白朴的曲子心平气和，闲适安谧，情绪开朗，秋天的景色赏心悦目；马致远的曲子孤

寂凄苦，情调低沉，秋景徒增乡思。