台湾建筑

台湾地域主义建筑发展历程

Ｔｈｅ ＤｅＶｅｌＯＤｍｅｎｔａ『Ｃｏｕｒｓｅ ｏｆ Ｒｅｇｉｏｎａｌｉｓｍ Ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅ ｉｎ Ｔａｉｗａｎ

一博 ＣｈａｏＱｉｎｇ Ｆｕ

【＊ 】 ￡＊ ４ 目

≈ Ｆ ｒ １９ ；

自 ｊ ±Ｘ＊ ２ｎ 日 ）一 ｎ

２１。 日ｊ ±＊

【＊锤 】一 ＆ ±≈ｔ

【Ａｂｓｔ￣ｃｔ】 ｗ …Ⅲｎｌ＇ｕ ｃ ｓｐｅｃｉａｌｆ＿Ｉ１ｃｎ㈣

…ｌｈ ｄｃｖｃｌ…Ｉ Ｏ｛Ｔｎ一州ｈ１Ｉｃ １ｕ ｒ Ｔｌ１‘…ｆ

……【ｈ… １＿ｌｎ ｈ｝Ｌ ［¨Ｊ ｒ…Ｌｍｄｕ ｂｙ…ｓｔｅｒ“

ｍ】 Ⅲｌ…ｓｉｎｔｈｅｌａｍ Ｊ ９ｔｈ ｅｎｍ ｄ Ｅｈｅ ｄｅｖｅ】 ｍⅡｌ

ｉｌｌｍｇｉｏａ￣ｉｓｍ ｗｈｉｃｈ“ 唧 ｍ０ Ｊ・【ｐ’Ｉ

…ｐｅｒｉｃ￣ｌ９５ｍ｜Ｄ １９㈣ｓ ａｎＪＩｈ￣ Ｉ ｃ ｒ ０

【Ｋｅｙｗｏ ｒｄｓ】￣ｄｗａａ Ｋ １ ｌ ＇｝ …Ａ 】｜ ｃｌ¨＿ｒ

口 ＾ 《 ｃ自

日 ２…

地域±Ｒ 种月自觉性意识去彰 地域 筑

式 问坦织美学地域材料和构筑筏术的趋

向在台湾则是近现代建筑 展过程中种相当特

殊的现象这是自干一 面＊怀与研究本土建筑促

其发展 方 则是许多＾Ｗ台湾的古典民族

样新建筑＆目际风格现代建筑希 破 ２后的一

神响应从１９世 末 今台湾的地域主义在不

目的阶段具有不目的发展特色。

西方侍教士的地域主义

自Ｍ１９世纪中叶台湾门户开放±后台湾建

筑的拉展一直断断续续受到西方建筑的影响伴随

方宗教 来由 方纂营长老教会传教±所兴

建的教会建筑许多都企目附加 台湾丰±风格

可 说是台湾建筑中最早的地域主义 在西方社会

里宗教建毓是种充满 术及象征符号的建筑

其中司特式样一直被公认 是西方宗教建筑的代

表目赫到Ｔ近代Ｅ经不会再被全盘移植但其装

饰 统ｃ立口镶嵌彩 玻璃口叶饰及尖拱等）却仍

然被广泛应月但是在日方宗教传＾台湾的初期

台湾并不是十富裕自々社会而且缺 教徒资源

肝 有经赞与＾力来营建大型的 特式样救堂。

方面哥特式教堂的兴建往往需耗时敬十年甚

数百年对个急切需要有礼拜空间以进行传教

的台湾传教±来说标准的哥特式建筑并 遁台台

湾 目此许多教堂就地取树 月不目的 地建筑

语汇形成台霹 期 方宗教建筑的大特 来

台的西方侍教±更是± 地击观察地方文化并尝试

与±融台 减少 地＾Ｅ的排 乌｝栏基督长

老教会【１８１０夸爱 教会）厦新店基督长老教会

ｃ１８７４ｊ均是很好的例子其中鸟牛栏教会将

教 的中央高塔转化为 风格 塔楼甚 特

别可 说是台湾最早的地域主 建筑ｃ目１】

二 日本统治时期的地域主义

１８９５—１９４５年台湾受到日本的殖 统沿

多数台湾的城镇中日本＾引进的各种日方历史式

样成为公共建筑主府 另外各种洋风建筑现代

建筑日率传统式样帝 式样及 Ⅱ式样建筑也

使台湾的建筑发展变得多彩多姿但是这 建筑都

有 目程度外来殖 者官方性格 与ｚ相比较

此时自湾目问所兴建的建筑中也存有 一胜力量

扮演着制衡讣来建筑渗透的角色 些带有骨湾本

±意识的建筑在日沿５Ｏ年 表现独特深真意义

日活时期带有台湾本土意识的建筑基本上可分

为 大类第类为台湾恃统工 依据台湾建筑规

制所建的传统Ｅ宅 庙宇除７使月新建材之外

娄似第＝类建筑则

具有地域 的色彩多数兼有台湾及 方建筑的

特征有 仍是传统Ｅ师负责设计施Ｉ有 则有

专业建筑师的介八清水国姓黄宅｛１８３１）与后里

张 机宅｛１９３１）均属此委 ５是在住宅的笨进

西方建筑手法与语 来表现屋主的社会地位但

在第二进则维持传统的闽南飙格有 建筑整体

外貌 西式表迭为主但局部带有传统闽式装饰

春陈 与新营刘宅ｆ１０１０年代）是幢视此种建

筑的最佳宴例ｃ目２）。除住宅讣．日浩时期台湾各

地 建街屋中亦有许多应用台湾传统纹样与台北

由官方新规划设计的街屋形成 的≈ 在瑚

维普资讯

５ｉ ±

宗教 筑中的目锥 尖塔和具本土色彩的ｎ窗家

具集台于体ｃ目５）

囊垂薹

薰

塞

街前殊 赝 擂 淫与洁特舍堂孢 牵 太宅目的教讲 方 拜 住与化境学 西 唯图 薰

维普资讯

带盲 方批判性地域±Ｒ的特质但井 成熟Ｒ

能算是准批判性地域±Ｒ建筑林为宽纪念目书馆

（１９８２刘逸群浩 建筑师事务所）驶台中老＾

服务中心ｃ１９８５庄辉煌詹 芬建筑师事务所ｊ

都 此娄实例谴些建毓虽然证存有许多问 但

却使新建筑对地域的 应往前跨７ 太 建筑

仅有传缝建筑语＿＿更加上Ｔ现代元素｛鞫７）

五２Ｏ世纪９０年代的地域主义

２０世 ９０年托台湾地域建筑呐发 Ａ７

十阶段由于台湾的政浩形势Ｂ羟目为８Ｏ年

代末的 严有所改变＾们 意识到地域主 建

筑Ｂ经 再是用 对抗古典Ｂ藤式样建缱Ⅱ国际风

格 利 寻求一种借助台镕内 条件发展的

新建筑 成为新的趋势陆续完Ｉ的 ＝厝礁

溪林宅ｃ１９９６黄声远建筑师事务所．目８）新竹

立文化中心（１９９６谢英怪建筑师事务所ｊ与台

中藩 艺术馆ｆ１９９９沈芷荪建筑师事务所）皆

此娄 像新竹县 化中心使不再拘泥于传统 南

建筑元素而以客家土桂为参考朦 再 台 能

的需求创造７一座富于变化而Ｒ有传统文化意象

的建筑另外在风格竞艳的９０年代里除７±

述对地域±义的思考 也有建筑师企目 个＾化

风格来塑造他们心目中的台湾建筑中正大学行政

大楼展现的完±是建筑师对ｆ造型厦空间的十＾表

演其中或许仍有 史源头但个＾诖驿却是重心

±所 由同一建筑师事务所完成的成功太学航

究所宿舍差旌艺术学院校舍Ⅱ许多办公大楼与

住 均呈现出日样的特质 薰薰蒌

一

薰囊

维普资讯