转转不已

愚公移山

一、解释加框的字词和翻译划线的句子。

太行、王屋二山，方七百里，高万仞。本在冀州之南，河阳之北。

北山愚公者，年且九十，面山而居。惩山北之塞，出入之迂也。聚室而谋曰：“吾

与汝毕力平险，

指通豫南，达于汉阴，可乎？”杂然相许。其妻献疑曰：“以君之力，曾不能损魁

父之丘，如太行、

王屋何？且焉置土石？”杂曰：“投诸渤海之尾，隐士之北。”遂率子孙荷担者三夫，

叩石垦壤，箕畚运于

渤海之尾。邻人京城氏之孀妻有遗男，始龀，跳往助之。寒暑易节，始一反焉。

河曲智叟笑而止之曰：“甚矣，汝之不惠。以残年余力，曾不能毁山之一毛，其如

土石何？”北山愚

公长息曰：“汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子。虽我之死，有子存焉；子又

生孙，孙又生子；子又

有子，子又有孙；子子孙孙无穷匮也，而山不加增，何苦而不平？”河曲智叟亡以

应。

帝感其诚，命夸娥氏二子负二山，一厝朔东，一厝雍南。自此，冀之南，汉之阴，

无陇断焉。

二、文学常识

1、作者：列子，名寇，又名御寇，战国时郑国人，著有《列子》2篇。

2、本文选自《列子·汤问》《列子》早已散失现在流传的本子是东晋张湛辑注的，

书中保存了不少先秦时代的寓言故事和神话传说。

3、文体：寓言是一种文学体裁。寓言，就是把一定的道理寄托在故事之中，情节比

较简单，篇幅短小，寓意深刻而含蓄。

关于神话：

（神话，关于神仙或神化的古代英雄的故事，是古代人民对自然现象和社会生活的

一种天真的解释和美丽的向往。）

三、字词句积累

１、通假字

寒暑易节，始一反焉“反”通“返”，返回。

甚矣，汝之不惠“惠”通“慧”，聪明。

河曲智叟亡以应“亡”通“无”，没有。

一厝朔东，一厝雍南“厝”通“措”，放置。

2、一词多义

焉

且焉置土石（哪里）

有子存焉（呢）

于是焉，河伯欣然自喜（语气词）

而

而山不加增（可是，表转折）

河曲智叟笑而止之曰（表修饰）

聚室而谋曰何苦而不平（表承接）

其

其如土石何（加强反问语气）

其妻献疑曰（他的，指愚公的）

惧其不已（他，指愚公）

毕

吾与汝毕力平险（毕：竭尽，用尽）

众妙毕备（毕：全，都）

之

河阳之北以君之力投诸渤海之尾隐土之北山之一毛操蛇之神（助词，的）

曾不能损魁父之丘(代词,这,这样)

跳往助之笑而止之曰（之：代词，代指愚公）

告之于帝（之：代词，指愚公移山这件事）

惩山北之塞出入之迂也汝心之固甚矣，汝之不惠虽我之死（之：用

于主谓间，取消句子独立性）

3、词类活用：吾与汝毕力平险：险，形容词做名词“险峻的大山”

4、特殊句式

甚矣，汝之不惠（倒装句。实际语序：汝之不惠甚矣。）

且焉置土石（倒装句。疑问句中，疑问代词“焉”充当“置”的宾语，前置。）

何苦而不平（倒装句。疑问代词“何”充当“苦”的宾语，前置。）

帝感其诚（被动语句。“帝”是被感动者。）

四、文章内容

1、愚公移山的原因、目的、方法、信心和结果：

①原因：惩山北之塞，出入之迁也

②目的：指通豫南、达于汉阴

③方法：垦壤、箕畚运于渤海之尾

④信心：子子孙孙无穷匮也、而山不加增、何苦而不平？

⑤结果：冀之南，汉之阴无陇断焉

2、愚公移山的艰巨性

A、太行王屋二山，方七百里，高万仞。(山之高大)

B、寒暑易节，始一反焉。(从搬运土石的路途遥远)

本文从山之高大，从愚公的年事已高，从移山的工具简陋，从搬运土石的路途遥远

这几个方面，充分反映出移山的任务的艰巨。正是因为移山任务如此之艰巨，才更

能衬托出愚公那高尚的思想。宏伟的抱负，超人的智慧，使他的形象更加高大，从

而更加突出愚公敢于移山的决心和勇气。

文中写“其妻献疑”，用意何在？

（１）突出愚公具有宏大的心愿、坚强的意志。其妻认为开山平险一事太难，不仅

挖掉这两座大山非愚公之力所能及，而且挖出的土石放到何处也是一大难题。其妻

的这些顾虑，愚公当然是考虑了的。但是，愚公为了子孙后代出入不受阻碍，他以

宏大的心愿、坚强的意志下决心要开山平险。

（２）突出愚公对人和自然的关系问题有正确的认识。他知道仅凭自己“曾不能损

魁父之丘”的这点力量是完成不了这件事的。但他相信他的子子孙孙“无穷匮”，“而

山不加增，何苦而不平？”他有征服自然的信念。

写孀妻之弱子“跳往助之”，其作用是什么？

（１）、表明愚公此举之得人心，开山劳作之艰辛，愚公一行之坚毅，“寒暑易节，

始一反焉”。

（２）、以此之孀妻弱子“助之”与后面河曲智叟“笑止”作鲜明对比，寓托作

者褒贬之意。

5、这是一篇寓言故事，它包含着什么深刻的道理？

《愚公移山》是一则带有神话色彩的寓言，塑造了愚公的生动形象。通过愚公立志

移山，终于搬掉两座大山的故事，反映了我国古代劳动人民改造自然的伟大气魄和

坚强毅力，也说明了我们只要下定决心，不怕困难，持之以恒，任何困难都是可以

克服的。

练习训练：

课内：

1、指出下列“其”和“之”的不同用法。

其：其妻献疑曰（）惧其不已也（）

其如土石何（）帝感其诚（）

之：河阳之北（）以君之力（）

笑而止之曰（）毁山之一毛（）

2、“虽我之死，有子存焉……无穷匮也”一句运用的修辞手法是，运用

这种句式，其目的是表现愚公（）

Ａ、思想顽固到了不可改变的地步。Ｂ、把希望寄托在难以实现的幻想

中。

Ｃ、要世世代代移山，不达目的不罢休。Ｄ、要造福子孙后代，创建千秋伟

业。

3、下列解说有误的一项是（）

Ａ、山之一毛：山上的一根草。Ｂ、固不可彻：固执得不够彻底。

Ｃ、孀妻弱子：寡妇孤儿。Ｄ、无穷匮：无穷无尽。

4、下列句意解说完全正确的一项是（）

Ａ、甚矣，汝之不惠——你真是不实惠呀。

Ｂ、其如土石何？——又能把土块石头怎么样呢？

Ｃ、虽我之死，有子存焉——虽然我死了，有儿子存在。

Ｄ、河曲智叟亡以应——河曲智叟一边答应一边逃走了。

二、课外：阅读下面的文言文，完成习题。

沧州南一寺临河干①，山门圮②于河，二石兽并沉焉。阅③十岁，僧募金重修，求

二石兽于水中，竟不可得，以为顺流下矣。棹④数小舟，曳铁耙，寻十余里无迹。

一讲学者设帐寺中，闻之，笑曰："尔辈不能究物理，是非木杮⑤，岂能为暴涨携之

去?乃石性坚重，沙性松浮，湮于沙上，渐沉渐深耳。沿河求之，不亦颠⑥乎?"众服

为确论。

一老河兵⑦闻之。又笑日："凡河中失石，当求之于上流。盖石性坚重，沙性松浮，

水不能冲石，其反激之力，必于石下迎水处啮沙为坎穴。渐激渐深，至石之半，石

必倒掷坎穴中。如是再啮，石又再转。转转不已，遂反溯流逆上矣。求之下流，固

颠；求之地中，不更颠乎?"如其言，果得之于数里外。然则天下之事，但知其一，

不知其二者多矣，可据理臆断欤?

注：①干：岸边。②圮(pí)：倒塌。③阅：经历。④棹(zhào)：船桨，这里作动词

用。⑤柿(fèi)：木片。⑥颠：颠倒、荒唐。⑦河兵：治河的士兵。(纪昀《阅微草

堂笔记》)

1．下列句子中加框的词语解释错误的两项是（）（）

A．沧州南一寺临河干(面对)B.二石兽并沉焉(合并)

C.求二石兽于水中，竟不可得(毕竟)D．转转不已，遂反溯流逆上矣(停止)

2、下列句子中加点的词意思相同的两项是（）（）

A.二石兽于水中乃取一葫芦置于地

B．以为顺流下矣然得而腊之以为饵

C.必于石下迎水处啮沙为坎穴酿泉为酒，泉香而酒洌

D．如其言，果得之于数里外则移其民于河东

3、对下列句子中加点的"之"所指代的意思，理解正确的一项是（）

①一讲学者设帐寺中，闻之②沿河求之，不亦颠乎

③一老河兵闻之④果得之于数里外

A．①和②句相同，③和④句不同B．①和③句相同，②和④句相同

C.①和③句不同，②和④句相同D.①和④句相同，②和③句不同

4、用现代汉语写出下列句子的意思。

①尔辈不能究物理，是非木柿，岂能为暴涨携之去?

②然则天下之事，但知其一，不知其二者多矣，可据理臆断欤?

5、为什么"学者"的结论是荒唐的，而"老河兵"的结论是正确的?请根据文意，用自

己的话简要回答。

愚公移山：

一、

1、略2、顶针；Ｃ3、Ｂ4、Ｂ

二、

1、BC

2、AC

3、C

4、①你们不懂得分析事物的特征，这不是木片，怎么会被暴涨的流水带走呢?

②既然这样，那么天下的事，只知道其中的一个方面，而不知道另一方面的很多了，

怎么可拘泥于一般事理主观推断呢?

5、因为学者只是拘泥于一般的道理；而"老河兵"则根据石性、沙性和流水反激力等

物理属性，以及三者之间的关系，作出正确的判断。(意思符合即可)

原文：沧州南一寺临河干，山门圮于河，二石兽并沉焉。

译文：沧州南面一座寺庙靠近河岸，大门倒塌在河中，两个石兽一起沉入河底。

原文：阅十余岁，僧募金重修，求二石兽于水中，竟不可得，以为顺流下矣。

译文：过了十多年，和尚募集金钱重修寺庙，在河中寻找两个石兽，竟然没找到，

以为它们顺流而下了。

原文：棹数小舟，曳铁钯，寻十余里无迹。

译文：摇着几只小船，拉着铁耙，寻找了十多里没有痕迹。

原文：一讲学家设帐寺中，闻之笑曰：

译文：一个讲学者在寺庙里教书，听了嘲笑说：

原文：“尔辈不能究物理。是非木杮，岂能为暴涨携之去？

译文：“你们这些人不能推究事物的道理。这不是木片，怎么能被大水带走呢？

原文：乃石性坚重，沙性松浮，湮于沙上，渐沉渐深耳。

译文：石头的性质又硬又重，沙的性质又松又轻，埋在沙里，越沉越深。

原文：沿河求之，不亦颠乎？”众服为确论。

译文：沿着河寻找它们，不也荒唐吗？”大家佩服（它）是正确的道理。

原文：一老河兵闻之，又笑曰：“凡河中失石，当求之于上流。

译文：一个老水手听了这话，又笑说：“凡河中落入石头，应当从上游寻找它们。

原文：盖石性坚重，沙性松浮，水不能冲石，其反击之力，必于石下迎水处啮沙为

坎穴。

译文：石头的性质又硬又重，沙的性质又松又轻，水冲不走石头，它的反作用力，

一定在石头下面迎面冲击石前的沙子形成坑穴。

原文：渐激渐深，至石之半，石必倒掷坎穴中。

译文：越冲越深，到一半的地步，石头必定掉在坑穴里。

原文：如是再啮，石又再转。转转不已，遂反溯流逆上矣。

译文：像这样冲击，石头再转移。不停地转移，于是反而逆流而上了。

原文：求之下流，固颠；求之地中，不更颠乎？”

译文：到下游寻找石头，固然荒唐；在原地寻找它们，不是更荒唐吗？”

原文：如其言，果得于数里外。

译文：照他的话，果然在几里外寻到了（石兽）。

原文：然则天下之事，但知其一，不知其二者多矣，可据理臆断欤？

译文：那么天下的事，只知一方面，不知另一方面的例子很多，可以根据（一个方

面的）道理就主观臆断吗？