美式足球

⾜球叫soccer还是football？会了这些⾜球英⽂，⾜够显摆了！

世界杯正如⽕如荼的进⾏中，四年⼀刻，是多少球迷的等待，是多少球队的⼤⼒神杯梦。可是你知道⾜球到底该叫啥

吗？

我们⼀般说踢⾜球是"playfootball"，但是美国⼈可能管它叫"soccer"。在欧洲⼤多数国家，⼈们都⽤英语单词football

来指“⾜球”运动。

单词football还可以指其它⼏种类似的团体球类运动项⽬。它具体所指的运动会根据国家、地域的变化以及说话⼈⾝处

的国家⽽随之改变。

⼤致的原则是：在⼀个英语为母语或第⼀语⾔的国家⾥，⼈们通常⽤football指在这个国家或区域⾥最受欢迎的⼀种近

似“⾜球”的运动；其中最鲜为⼈知运动包括：

Rugbyfootball英式橄榄球–它诞⽣于英格兰中部沃⾥克郡城市拉格⽐Rugby当地的Rugby学校。英式橄榄球是19世纪

盛⾏于英国众多公学的球类运动。

Americanfootball美式橄榄球，或美式⾜球–这是⼀个源⾃英式橄榄球，传⼊美国后规则改变了的运动。其最⾼联盟就

是NFL–NationalFootballLeague国家美式橄榄球联盟。

单词soccer使⽤起来⽐较简单，它可被译为“⾜球”，多⽤于美式英语⾥。⼀个美国⼈要说soccer的话，那么他指的肯

定是我们常说的football⾜球。换句话说，英国⼈说的football运动在美国则被成为soccer。

区别football和soccer这两个名词的关键是要把握好以下⼏个⽅⾯：⾸先，了解、学习各种不同“⾜球”类运动的名称，准

确的选⽤不同球类的官⽅名称；其次，根据⾃⼰所处国家和其⾜球⽂化选择恰当的单词来表达“⾜球”之意；最后，记着

在交流中如果不确定别⼈谈论的具体“⾜球”运动，那么可以⽤“doyoumean…?”这个句型来进⾏确认。

世界杯已经进⾏了⼀段时间，就算不懂球的你，是不是在默默做功课，准备以“⼀起看决赛”为借⼝搭讪男神？⼩编早就

看透你的⼩⼼思，来来来，装x⽤的英⽂和⾜球知识，都在这⾥，⾜够了。

defen

防守后卫

防守，就是在后场踢球，防⽌攻⽅把球踢进⾃家球门的⼈啦。⽐较⽜逼的是西班⽛的⽪克。嗯，不认识吧。哦哦

哦，他还是夏奇拉的⽼公。。。（这回知道了吧）

defen:theteamthatistryingtopreventtheotherteamfromscoring.

Welfordcutthroughthedefentoscorethewinninggoal.韦尔福德突破防守射进了制胜的⼀球。

goalkeeper

守门员

这个⽐较厉害的，是意⼤利的布冯。但是意⼤利这次没进世界杯。

goalkeeper:aplayerwhojobistostoptheballfromgoingintohisorherownteam'sgoal

Theteam'ffortstoscorewerefrustratedbytheopposinggoalkeeper.

该队想要进球的努⼒被对⽅的守门员挫败了。

midfield

中场

妹⼦别⽼盯着前锋看，其实论智商，中场才是要求队员最⾼的位置。因为中场需要接后卫的球，传给前锋。这个是个

动脑⼦的活，⽽且需要中场对球队的节奏和全局进⾏把控和协调。

midfield:thecentralpartofasportsfield;thegroupofplayersinthisposition

Astrikerwassubstitutedforamidfieldplayerinthelasthalf-hourofplay.

在⽐赛的最后30分钟⾥，⼀个中场运动员被⼀个强攻⼿替换了下去。

最厉害的，是齐达内。他的招牌动作叫做马赛⼤回旋。

forward

前锋

⽐较厉害的就是梅西和C罗了。这两个不知道，嗯，要不咱们还是约男神看电影吧…

forward:anattackingplayerwhopositionisnearthefrontofateaminsomesports

I'dliketoplayfurtherforwards,butIunderstandtheteam'sneeds.

我想进⼀步发挥前锋的作⽤，但我理解球队对我的需要。

2offsides

越位

offside:insomesports,forexamplefootball(soccer)andhockey,aplayerisoffsideifheorsheisinaposition,

usuallyaheadoftheball,thatisnotallowed

ThegoalwasdisallowedbecauWarkwasoffside.

由于沃克越位在先，这个进球被判⽆效。

这个你⼀定要明⽩，因为很多号称⾜球爱好者的，都不知道啥意思。

当攻⽅的球员跑到对⽅最后⼀个后卫的后⾯去，这时候有⼈传球给他。这种情况，就是越位。

但是，越位⼀定要满⾜两个条件：1攻⽅的球员跑到对⽅最后⼀个后卫的后⾯去；2正好有⼈传球给他。

有些男⽣对于这个名词也是不懂装懂，你学会了正好也可以教教他；）。

freekick

任意球

freekick分为directkick和kick就是可以直接射门，indirectkick就是必须传⼀下才可以射门。

freekick:anopportunitytokicktheballwithoutanyopposition,thatisgiventooneteamwhentheotherteamdoes

somethingwrong

Lutonconcededafreekickontheedgeofthepenaltyarea.

卢顿未能在罚球区的边缘截住对⽅的任意球。

哈哈，⼩编就帮你们到这⾥了。学会这些⼩知识，你已经可以秒杀⼀⽚⼈啦！愉快的和男神⼀起看世界杯吧！

Today'sTakeaway

来跟⼩编学习⼀下⾳频⾥出现的和与⽂章相关的英⽂表达吧！

brilliant[ˈbrɪliənt]才华横溢的

Shewasafiery,brilliantandunyieldingintellectualandpolitician

她是个充满激情、才华卓越、毫不妥协的知识分⼦和政治家。

cement[sɪˈment]巩固；加强

ThePresident'svisitwasintendedtocementthealliancebetweenthetwocountries.

总统的访问是为了加强两国的联盟。

⾐服上缀满了珠⼦。

counton[kauntɔn]指望，依靠，依赖

Icanalwayscountonyoutocheermeup

你总能使我振作起来。

还记得你上次张嘴说英语是什么时候吗？

免费送价值367元《英语听说读写全能套餐》，全⾯提升您的英语⽔平，限时扫码0元抢↓↓↓