演讲英语

英语演讲稿

英语演讲稿（一）：

HoldFastToYourDreams

Ihaveadreamtoday。

Ihaveadreamthatonedayeveryvallyshallbeexalted，everyhillandmountainshallbemadelow，the

roughplaceswillbemadeplain，andthecrookedplaceswillbemadestraight，andthegloryoftheLordshallbe

revealed，andallfleshshalleittogether。

Wow，whatadreamithasbeenforMartinLutherKing。Butthechangingworldemstellingmethat

peoplegraduallygettheirdreamslostsomehowintheprocessofgrowingup，andsometimesIpersonallyfind

mylfsayinggoodbyeunconsciouslytothodistantchildhooddreams。

However，wemeeddreams。Theynourishourspirit;theyreprentpossibilityevenwhenwearedragged

downbyreality。Theykeepusgoing。Mostsuccessfulpeoplearedreamersaswellasordinarypeoplewhoare

notafraidtothinkbiganddaretobegreat。Whenwewerelittlekids，wealldreamedofdoingsomethingbig

andsplashy，somethingsignificant。Nowwhatweneedtodoistomaintainthem，refreshthemandturnthem

intoreality。However，thetoughestpartisthatweoftenhavenoideashowtotranslatethedreamsintoactions。

Well，juststartwithconcreteobjectivesandsticktoit。Don’tletthenamelessfearconfutheeyeandconfound

ourstrongbeliefoffuture。Throughourtalents，throughourwits，throughourenduranceandthroughour

creativity，wewillmakeit。

Holdfasttodreams，forifdreamsdie，lifeisabroken-wingedbirdthatcannotfly。Holdfasttodreams，

forwhendreamsgo，lifeisabarrenfieldfrozenwithsnow。Somydearfriends，thinkofyouroldandmaybe

deaddreams。Whateveritis，pickitupandmakeitalivefromtoday。

译文

抓牢你的梦想

我这天有一个梦想。

我梦想有一天，幽谷上升，高山下降，崎岖之地变平原，曲折之路成坦途。圣光展露，满照人间。

这对马丁路德金是怎样的一个梦想啊。但是这个变化着的世界似乎在告诉我，在成长的过程中，人们

却不知不觉把他们的梦想弄丢了，而我自我也有时会觉得在告别很多童年的梦。

然而，我们是需要梦想的。梦想滋养我们的灵魂，梦想代表着我们被现实拉垮时依然具有的期望。它

鼓励我们不断前进。大多数成功人士都是梦想家，同时也是普通人，只是他们敢于梦想敢于成就伟大。当

我们还是孩子的时候，我们都梦想过做

做一番大事业，此刻应当做的就是保存好那些梦想，再度恢复它们，并将它们实现。但是最难的是我

们通常不明白怎样付诸实施。那么，就从最具体的目标开始，坚持去做吧。不要让那些莫名的恐惧迷惑了

我们的双眼，影响了我们对未来的信念。用我们的天资和智慧，用我们的耐力和创造力，我们必须会实现

梦想。

抓牢你的梦想，因为如果梦想死亡，生活就成了一只折断翅膀的鸟再也不能飞翔。抓牢你的梦想，因

为如果失去梦想，生命就成了一块覆盖着冰雪的贫瘠的冻土。亲爱的朋友们，想想那些过去的或已经死去

的梦想吧。不管是什么，重新将它捡起，并从这天开始让它重生。

英语演讲稿（二）：

AYoungIdler，AnOldBeggar

AlmosteveryoneknowsthefamousChinesaying：Ayoungidler，anoldbeggar。Throughouthistory，

wehaveenmanycasinwhichthissayinghasagainandagainprovedtobetrue。

Itgoeswithoutsayingthattheyouthisthebesttimeoflife，duringwhichone'smentalandphysicalstates

areattheirpeaks。Ittakesrelativelylesstimeandpainstolearnoracceptnewthingsinaworldfullofchanges

andrapiddevelopments。Inaddition，oneislesslikelytobeundergreatpressurefromcareer，familyandhealth

problemswhenyoung。Therefore，afreshmindplunormounergywillensuresuccessindifferentaspectsof

life。

Ofcour，weallknow：nopains，nogains。Ifwedon'tmakeeveryefforttomakegooduofthe

advantagesyouthbringsus，itisimpossibletoachieveanygoals。Asstudents，weshouldnowtryourbestto

learnallthesubjectswellsothatwecanbewellpreparedforthechallengesthatwewillfaceinthefuture。

译文

少壮不努力，老大徒伤悲

几乎所有人都明白中国有一句老话:少壮不努力，老大徒伤悲。透过阅读历史，我们从一个又一个的案

例当中得知，这句话被证实是真确的。

不用说都明白，在青年时期，人的智力和身体状况都是一生中最好的，这也是一个人一生中最好的时

期。在这个处处都不停地转变，飞快地发展的世界里，年轻使人相对地用更少的时光去学习和领悟新知。

在这时，很少人会困在从事业上来的压力下，家庭和健康问题也比较小(就是说不是没有--译者)。所以，一

个清醒的脑袋加上巨大的能量就会成就人生中不一样方面的成功。

当然，我们都明白:没有挫折就没有获得。如果我们没有好好努力去利用年轻带给我们的优胜之处，那

就没有可能获得任何的成功。作为中学生，我们就应做到最好去学好每一个科目，这样的话，我们就能够

为将来即将应对的挑战做好准备。

英语演讲稿（三）：

Mostpeoplewouldliketobepopularwithothers，butnoteveryonecanachievethisgoal。Whatisthe

crettopopularity?Infact，itisverysimple。Thefirststepistoimproveourappearance。Weshouldalways

makesurethatwestayingoodshapeanddresswell。Whenwearehealthyandwell'groomed，wewillnotonly

lookbetterbutalsofeelbetter。Inaddition，weshouldsmileandappearfriendly。Afterall，ourfacial

expressionisanimportantpartofourappearance。Ifwecandothis，peoplewillbeattractedtoourgoodlooks

andimpresdbyourconfidence。

Anotherimportantstepisdevelopingmoreconsiderationforothers。Weshouldalwaysputothersfirstand

placetheirinterestsbeforeourown。It'salsoimportanttobegoodlisteners;inthiswaypeoplewillfeelfortable

enoughtoconfideinus。However，nomatterwhatwedo，wemustnotgossip。Aboveall，wemust

remembertobeourlves，notphonies。Onlybybeingsincereandrespectfulofotherscanweearntheirrespect。

Ifwecandoalloftheabove，Iamsurepopularitywilleourway。

英语演讲稿（四）：

Ihaveadreamtoday

helloeveryone!

Ihaveadreamthatonedayeveryvallyshallbeexalted，everyhillandmountainshallbemadelow，the

roughplaceswillbemadeplain，andthecrookedplaceswillbemadestraight，andthegloryoftheLordshallbe

revealed，andallfleshshalleittogether。

Wow，whatadreamithasbeenforMartinLutherKing。Butthechangingworldemstellingmethat

peoplegraduallygettheirdreamslostsomehowintheprocessofgrowingup，andsometimesIpersonallyfind

mylfsayinggoodbyeunconsciouslytothodistantchildhooddreams。

However，wemeeddreams。Theynourishourspirit;theyreprentpossibilityevenwhenwearedragged

downbyreality。Theykeepusgoing。Mostsuccessfulpeoplearedreamersaswellasordinarypeoplewhoare

notafraidtothinkbiganddaretobegreat。Whenwewerelittlekids，wealldreamedofdoingsomethingbig

andsplashy，somethingsignificant。Nowwhatweneedtodoistomaintainthem，refreshthemandturnthem

intoreality。However，thetoughestpartisthatweoftenhavenoideashowtotranslatethedreamsintoactions。

Well，juststartwithconcreteobjectivesandsticktoit。Don’tletthenamelessfearconfutheeyeandconfound

ourstrongbeliefoffuture。Throughourtalents，throughourwits，throughourenduranceandthroughour

creativity，wewillmakeit。

Holdfasttodreams，forifdreamsdie，lifeisabroken-wingedbirdthatcannotfly。Holdfasttodreams，

forwhendreamsgo，lifeisabarrenfieldfrozenwithsnow。Somydearfriends，thinkofyouroldandmaybe

deaddreams。Whateveritis，pickitupandmakeitalivefromtoday。

Thankyou!

英语演讲稿（五）：

Mydream

helloeveryone!

Students，guests，teachersandHonorableJudges

Goodmorning!

mygreatpleasuretosharemydreamwithyoutoday。mydreamistobeeateacher。。。。

Asthewholeworldhasitsboundaries，limitsandfreedomcoexistinourlife。Idon’texpectpletefreedom，

whichisimpossible。Isimplyhaveadreamthatsupportsmylife。

Idreamthatoneday，Icouldescapefromthedeepaofthickschoolbooksandleadmyownlife。With

myfavoritefictions，Iliefreelyonthegreengrass，smellingthespring，listeningtothewindsinging，

breathingthefreshandcoolairanddissolvemysoulinnatureatlast。Simpleandshortenjoymentcanbringme

greatsatisfaction。

Idreamthatonedaytheadultscouldthrowtheirprejudiceoficandcartoonaway。Theycouldkeepalovely

heartthatcansharesorrowandhappinesswithuswhilewatchingcartoonordoingpersonalthings。That’sthereal

municationofhearttoheart。

Ihavethebeliefthatmydreamsshouldetrue。IamlookingforwardtosomedayingwhenIamlikeaproud

eagle，whichfliestotheblueandvastsky。

Thankyou!

英语演讲稿（六）：

myfavouriteanimalistortoi。tortoiwalknotfast。butilikethetortoi。why?becau，tortoiisa

cuteanimal。ithasashorttailandafourshortfoot。ithasalittleheadandahardshell。thereareforty-five

littleandcutetortoisinmyhome。theyliketoplayinthewater。whentheyafraidofsomething。theywill

runfast。theyliketoeatfish。ioftenbuysomesmallfishforthemtoeat。theycancatchthefishfast。first，

theyfake(假)sleep。whenthefishswimneartheirmouth。theycatchthefishfastandbitthefish'shead。so，

thefishdie。theycaneatthefish。inwinter。theyliketosleepinthesand。whentheysleep，theydon’teat

anyfood。becautheywillhibernation。but，whentheyarethirsty。theyeoutofthesand。so，wemust

givewatertothemtodrink。

ilovethetortoi。ihatetheeagle。becau，theeagleofteneatthetortoiwithitsharpmouth。my

favouriteanimalistortoi。

译文

我最喜欢的动物是乌龟。乌龟走不快。但我喜欢乌龟。为什么?因为，乌龟是一个可爱的动物。它有

一个短尾巴和一四个短脚。它有一个小脑袋和一个坚硬的外壳。有四十五只可爱的乌龟在我的家。他们喜

欢在水里玩耍。当他们害怕一些东西。他们会跑得很快。他们喜欢吃鱼。我经常买一些小的鱼给他们吃。

他们能够快速地捕捉到鱼。首先，他们伪造(假)睡眠。当鱼游到它们的嘴。他们抓鱼快，咬了鱼的头。所

以，鱼死。他们能够吃鱼。在冬天。他们喜欢在沙滩上睡觉。当他们睡觉的时候，他们不吃任何食物。因

为会冬眠。但是，当他们渴了。他们从沙子中出来。所以，我们务必给他们水喝。

我爱乌龟。我恨老鹰。因为，鹰常常吃乌龟与它锋利的爪子，最喜欢的动物是乌龟。

英语演讲稿（七）：

Goodmorning，ladiesandgentlemen，todayiamsohappytostandheretogiveyouaspeech。Orrather，

arealstoryofmine。

Thoughwithtimegoingby，icanstillrememberwhatyouoncetoldme。Youshouldbeabravegirl。

Smiling，youlookedintomyeyes。Yearin，yearout，nearlymostofmymemoriesarefadinglittlebylittle。

Butonlythissimplentenceremained，withoutbeingforgotteninmylife。

Againandagain，icannotstopmylffromthinkingaboutit。Soordinary，butsoimpressive，somoving，

justlikethebrightestsunshine，ithelpsmegothroughthedarkestnight。Iamsuchansitivegirlinyourheart。

Yousaid，mysorrofulfacialexpressionmadefeelsodisterssd。However，thereisonethinginevertellyou，

thatis，iambeingabiggirlgraduallywithyourwordsandsmiles。Inevertellyouaboutit，foribelieveoneday，

youcanethegreatchangesofmineforyourlf。Thatiswhatiwanttodoinreturn。Asiknow，thatwillbe

thebestgiftforyou。

IsuddenlythinkofasongnamedMYHEARTWILLGOON。Thereisabeautifulntencegoinglikethis。

Youaresafeinmyheart。Morethanonce，iwasmovedtotearsbyit。Iknow，iamalsosafeinyourheart。i

havealreadyforgottenwhenitoldyouiwasgoingtoleaveforAustraliathissummerholiday。Youjustsmiledas

usual，gentlyspeaking。Whateveryoudecidetodo，iwillbeinfavorofit，but，justonething，remember，

whenyoufelllonelyabroad，donotforgetwearehere，prayingforyou。Weareallaroundyou，faracrossthe

distanceandspacebetweenus。iclodmyeyes，theflashbackstarted。Thememorieswehadtogether，once

weplayedgamesonthepalyground，weplayedjokesoneachother，youalwayswrotealotofntencesonmy

articlestoencourageme。Andthemostunforgetablething，youtoldme，youbelievedmicouldbeabiggirl。

Soonerorlater。

Atthatspecificmoment，isuddenlyunderstoodthemeaningofthisntencetotally。Soonthatday，i

smiledasyouudto，lookingatyou。Thelastwordsisaidwere，keepwalkinginsunshine。

Yes，keepwalkinginsunshine。Isaidtoyou，alsotomylf。Iknowiamnotalonewihtyourpany，and

wecankeepwalkinginsunshinetillthelastminuteofourdays。

Ipromi，iwillbeabiggirl。

Ipromi，iwillbeabravegirl。

Ipromi，iwillkeepwalkinginsunshine。

Thatismyspeech，thankyou!

英语演讲稿（八）：

onmybirthdaytwoyearsago，manyspecialthingshappenedonme。andiwould

rememberthemforever。

thatmorning，irodemybiketoschoolhappilyasusual。onmywaytothe

classroom，isawsomeofmyclassmates。butwhentheysawme，theyrushedaway。thatmademe

confud。becautheywouldtalktomeorplayjokesonmebefore。butitwasstrangetoday。

whenicameintotheclassroom，ifoundtheatmospherewasquitestrange。

everybodylookedatmeandlaughedloudly。suddenlytheyallsaidingoodorder，“happybirthdaytoyou!”

thentheybegantosing“happybirthdaytoyou~~~~~~”thatmadememoved。inevertoldanyoneaboutmy

birthday，howdidtheyknow?ibelievedtheymusthavedonealotofthings。atthatmoment，ifoundnothing

tosaybutthanksinstead!

afterschool，athingingasasurprihappenedonmeonmywaybackhome。wheniwasridingsuddenly

acrowedofpeoplerushedouttostoppedmybike。irecogizedthematonce。theyweremyniorclassmates。

theyalllainedtome，“whydon'tyoutellusaboutyourbirthday?don'tyoufearthatwewillletyoustandtreat?

thistimeyouoweus。”theneachofthemgaveagiftandacardwithbestwishestome。iwasdeeplymoved

again。isuggestedhavingadinnertogether。buttheyallrefudbecauofthetime。thentheyleftmesaying

wewouldaskyoutopayusanotherday!

whenigotbackhome，ithoughtofeverythinghappenedtoday。suddenlyifeltsohappybecauihad

suchgreatfriendsaroundme。ithankedthemfromthebottomofmyheart。iwouldvaluethepreciousfriendship

forever!

ihavesomanyfeelingsthroughthatspecialday。theonlyrowithoutthornsintheworldisfriendship。a

truefriendissomeonewhoreachesforyourhandandtouchesyourheart。trulygreatfriendsarehardtofind，

difficulttoleave，andimpossibletoforget。onefriendinalifetimeismuch，twoaremany，threearehardly

possible。sticktomakefriends，forlifewithoutfriendsislikelifeonadertisland。tofindonerealfriendina

lifetimeisgoodfortune，tokeephimisablessing。

thankyouforyourattention!

译文

两年前我过生日时，有很多特殊的事情发生在我身上。我会

永远记住他们。

那天早晨，我像往常一样骑着我的自行车去学校。在我去的路上

教室里，我看到了我的一些同学。但当他们看见我的时候，他们就跑了。这让我感到困惑。因为他们

会跟我说，或在我面前开玩笑。但这天很奇怪。

当我走进教室的时候，我发现气氛很奇怪。

每个人都看着我，大声笑。突然他们都说了很好的顺序，“祝你生日快乐!“然后他们开始唱“你~~~~~~”

让我生日快乐感动。我从来没有告诉过任何人关于我的生日，他们怎样明白?我相信他们必须是做了很多事

情。在那一刻，我发现没有什么能够说，但感谢!

放学后，一件事情发生在我身上的一个惊喜发生在我回家的路上。当我骑着突然人群中冲出来拦住了

我的自行车。我在一次重要。他们是我的高中同学。他们都抱怨我，“你为什么不告诉我你的生日吗?难道

你不担心我们会让你站在你的立场上?这一次，你欠我们的，“然后他们每个人都给了我一份礼物和一张卡

片，以最完美的祝愿送给我。我又被深深地感动了。我推荐一齐吃晚饭。但他们都拒绝了，因为时光。然

后，他们离开我说，我们会要求你支付我们的另一天!

当我回到家里，我想到这天发生的一切。突然我感到很高兴，因为我有这样伟大的朋友在我身边。我

从心底感谢他们。我会珍惜这珍贵的友谊!

我有那么多的感情透过那特殊的日子。世上唯一没有荆棘的玫瑰就是友谊。一个真正的朋友是一个向

你伸手，触动你心灵的人。真正伟大的朋友都很难找到，很难离开，而不可能忘记。一生中的一个朋友是

很多的，有三个是不多的，个是不可能的。坚持做朋友，因为没有朋友就像生活在荒岛上。一生中找到一

个真正的朋友是福气，要留着他是一种福气。

英语演讲稿（九）：

Inthispetitivesocietyitisntialtoknowhowtollyourlfinordertogetthejobyouwant。That

meansyoumustbeabletomarketyourbestfeaturesandprentyourlfinthebestlight。Afterall，younever

getacondchancetomakeafirstimpression。

Thereareveralthingsyoucandotoprojectagoodimageinaninterview。Firstofall，looklikeawinner。

Dressconrvativelyandwell，andyou'lllooklikeyou'regoingtothetop。Second，municateclearly。

Considereachquestioncarefullyandrespondwithtotalhonesty。Remembertomakeeyecontactandmaintain

goodposture。Youneedtolookattentivebutalsoatea。Third，haveapositiveandasrtiveattitude。It's

importanttoappearconfidentofyourabilityandoptimisticaboutyourfuture。Finally，beprepared。Prenta

professionalresumeandbereadytoexplaineverythingindetail。

Byfollowingtheadviceabove，youareboundtomakeagoodimpressiononpotentialemployers。Then

youwillbeabletochoothebestopportunityforyouandtakethatfirststeptowardssuccess。

英语演讲稿（十）：

We'veallbeentaughtthatweshouldhelppeople。Itistherightthingtodoandwillmakeuspopularwith

others。Itmayevenwinusfavorsinreturn。However，wemustberealistic。Wecan'tsayyestoeveryrequest。

Ifwedid，wewouldfailorgocrazyforsure。Sometimeswesimplydon'thavethetimetohelp。Inthisca，

wemustknowhowtosaynopolitely。

Whenweneedtosayno，hereisonemethodwecantry。First，weshouldtellthetruth。Ifwereally

can'tdosomething，weshouldjustsayso。Second，weshouldremembertorefurequestspolitely。Wemust

municateclearly，butmustalsobesincereandsympathetic。Atruefriendwillunderstand。Finally，wemust

notfeelguiltyaboutsayingno。Sometimesrefusingothersistherightthingtodo。Itcansaveourlves，and

them，alotoftrouble。Inshort，wecannotpleaeveryoneallthetime。Refusingfavorsisapartoflife。

英语演讲稿（十一）：

Letmebeginmyspeechwithareplayofscenesfamiliartomost，ifnotall，ofthoprentheretoday。

“Mum，I'msorry，butIneed3，000yuanformytuitionthisyear。”

“Mum，itismyfriend'sbirthdaytomorrow，Imustbuyheraprent。”

“Mum，thisjacketwasoutoffashionlongago，wouldyoudomeafavor?”

Take。Take。Take。Therelationshipbetweenamotherandachildalwaysemstofollowsuchapattern。

Iknowmymotherisalwaysthereforme，providingmewitheverythingIneed;fromfoodtoclothing，from

tuitiontopocketmoney。Ineverthoughttwiceaboutallshediduntilonedayshesaid，“Willtherebeatimethat

you'llsayyouhavetakenenoughfromme?”

Likeachildendlesslyasking，wehumans，throughouthistory，havebeencontinuallydemandingwhat

wedesirefromnature。Weenjoythefortandbeautyofourfurniture，yetweneverbothertothinkaboutthe

rioussoilerosioncaudbydeforestation。Wetakeitforgrantedthatwemustwarmourlvesinwintertimes，

yetweldomrealizetheburningawayofpreciousnaturalresources。Weappreciatealltheprosperityfromthe

developmentofmodernindustry，yetfewwouldgivetheslightestconsiderationtotheglobalairandwater

pollutioncaudbyindustrialwastes。Ourruthlesxploitationhaspermanentlyimpairedourmotherearth。As

wetragicallylearnedfromlastsummer'sfloods。wecannotcontinueourcarelessness。

Finally，standinghereatthethresholdofthe21stcentury，wecannothelpthinkingofourposterity。

Natureisnotonlythemotheroftheprentgeneration，butalsothemotherofthegenerationstoe。How

verelyourdescendentswillcriticizeusifweleavethemabarrenandlifelessmother?Howmuchmoretheywill

appreciateusifwegivethemaworldofharmonytoinherit?Letusstartrespectingandcaringfornaturefromnow

on。Letusstartthecampaignofcreatingamutuallybeneficialrelationshipbetweenpeopleandnaturerightfrom

thismoment。Withthisnewstart，Ifirmlybelieve，thatourchildren，andourchildren'schildrenwillliveina

brandnewageofgreentrees，cleanair，crystalwater，blueskyandanevenmorepromisingworld!

英语演讲稿（十二）：

Ireceivedadevastatingblowtomylf'confidenceinthefirstinterviewofmycollegeyears。Iappliedtobe

ahostinourStudentActingTroupeandfeltconfidentthatIwouldbeaccepted。Butoneofthepanelmembers

toldme:“Youeminadequateandyouarealittlevertically'challenged。”Mylifehasneverbeenthesamesince。

Iudbiggerheelstoplementmyheightandpsychologicalmaneuversandtrickstohidemylackofconfidence。

ButnomatterhowhardItriedtolookthepart，therewasstillsomethingmissing。AspresidentofEnglishClub，

IorganizedtherehearsalofSnowWhiteforanEnglishparty。Unfortunately，wecouldnotfindanactortobe

thelastdwarf。IthadtobesomeonewhowashumorousbynatureandfluentinEnglish。Suddenly，alleyes

turnedtome，andIknewIwouldhavetobethedwarf。Tomygreatsurprianddelight，onceonstage，I

wastotallyabsorbedintheperformanceandmyhumorousnaturewasputtofullu。Asthedwarf，Iwasabig

hit。

Yes，eachofusisonlyoneamongmillionsofothers，buteachofusisanindividualandeachofusis

unique。Cultivatingourindividualitywilltransformourlives，makingofthemakaleidoscopeofnewcolorsand

textures。

Aworlddeprivedofdiversitywouldbeablandandboringplace。Therealtragedyisnotbeingshortorshy

orugly，buthavingyouridentitylostinaworldinwhicheveryoneisacloneofamodelcoolboyoraflawless

charminggirl。

Givenachoice，Iwouldratherbeuglythanliveinsuchaworld。I'dratherbeagenuinedwarfacpanyinga

SnowWhitethanbeaSnowWhiteamongnothingbutSnowWhites。Iwouldratherbemylf。Iwould

contributemyindividualanduniquecolorstocreateamorediveruniver。Plea，beyourlf。

英语演讲稿（十三）：

Goodafternoon，ladiesandgentlemen:

TodayIwouldliketobeginwithastory。Therewasonceaphysicaltherapistwhotraveledallthewayfrom

AmericatoAfricatodoacensusaboutmountaingorillas。Thegorillasareamainattractiontotouristsfromall

overtheworld;thisputthemverelyunderthreatofpoachingandbeingputintothezoo。Shewentthereoutof

curiosity，butwhatshesawstrengthenedherdeterminationtodevoteherwholelifetofightingforthobeautiful

creatures。Shewitnesdascene，ascenetakingustoaplaceweneverimagedwe'veeverbeen，whereinthe

verydepthoftheAfricanrainforest，surroundedbytrees，flowersandbutterflies，themothergorillascuddled

theirbabies。

Yes，that'samemorablesceneinoneofmyfavoritemovies，calledGorillasintheMist，badonatrue

storyofMrs。DianaFosy，whospentmostofherlifetimeinRwandatoprotecttheecoenvironmentthereuntil

theveryendofherlife。

Tome，themovienotonlyprentsanunforgettablescenebutalsoactsasatimelessreminderthatwe

shouldnotdevelopthetouristindustryatthecostofoureco-environment。

Today，weliveinaworldofprosperitybutstillthreatenedbysomanynewproblems。Ontheonehand，

tourism，asoneofthemostpromisingindustriesinthe21stcentury，providespeoplewiththegreatopportunity

toeeverythingthereistoeandtogoanyplacethereistogo。Ithasbeealifestyleforsomepeople，andhas

turnedouttobethedrivingforceinGDPgrowth。Ithasthemagictoturnabackwardtownintoawonderlandof

prosperity。Butontheotherhand，manyproblemscanoccur-naturalscenesaren'tnaturalanymore。

DeforestationtoheatlodgesaredevastatingNepal。OilspillsfromtouristboatsarepollutingAntarctica。Tribal

peopleareforsakingtheirnativemusicanddresstolistentoU2onWalkmanandwearNikeandReeboks。

Alltheappallingfactshavebroughtustotherealizationthatwecannolongerstandbyanddonothing，

becautheverythoughtofithasbeenerodingourresources。Encouragingly，theexplosivegrowthofglobal

travelhasputtourismagaininthespotlight，whichiswhytheUnitedNationshasmade2002theyearof

ecotourism，forthefirsttimetobringtotheworld'sattentionthebenefitsoftourism，butalsoitscapacityto

destroyourecoenvironment。

Noweveryyear，manylocalecoenvironmentalprotectionorganizationsarereceivingdonations-bignotes，

smallnotesorevencoins-fromhouwives，plumbers，ambulancedrivers，salesmen，teachers，children

andinvalids。Someofthemcannotaffordtondthemoneybuttheydo。Thearetheoneswhodrivethecabs，

whonurinhospitals，whoaresufferingfromecologicaldamageintheirneighborhood。Why?Becauthey

care。BecautheystillwanttheirMotherNatureback。Becautheyknowitstillbelongstothem。

ThiskindoffeelingthatIhave，ladiesandgentlemen，iswhenitfeelslikeit，smellslikeit，andlooks

likeit，it'sallingfromascenetoberemembered，ascenetorecallandtocherish。

Theothernight，asIsawthemoonlingeroverthelandandbeforeitwasntintotheinvisible，mymind

wasfilledwithsongs。Ifoundmylfhummingsoftly，nottothemusic，buttosomethingel，someplace

el，aplaceremembered，aplaceuntouched，afieldofgrasswherenooneemedtohavebeenexceptthe

deer。

Andnomatterwhoweare，whatwedoandwherewego，inourminds，there'salwaysasceneto

remember，asceneworthourefforttoprotectitandfightforit。

Thankyouverymuch。

英语演讲稿（十四）：

Whetherthere'safterlife，theanswerhasneverbeenthesame。Theatheistsdenyafterlife，believingthat

ourlifeisnomorethanfromthecradletothegrave。Theymaycareabouttheirillustriousnamesafterdeath;they

mayfeelattachedtotheaffectionoftheiroffspring，buttheyneverlaytheirhopesontheirafterlife。Theymay

alsosaythatgoodwillberewardedwithgood，andevilwithevil，buttheydon'treallybelieveanyretributionin

theirafterlife。

However，inthereligiousworldoramongthesuperstitiouspeople，thebeliefinafterlifeisverypopular。

Theydonotonlybelieveinafterlife，butthousandsofreincarnationsaswell。Inthemysteriousworld，there

aretheparadiandthehell，thecelestialbeingsandthegods，theBuddhaandtheBodhisattvas。

Maybetheyreallybelievedit，ormaybetheyjustwantedtomakeuofpeople'sveneration，theancient

emperorsalwaysdeclaredthattheyweretherealdragons，thesonsofGod，whiletheroyalministersclaimedto

bethereincarnationsofvariousconstellations。Butcanthestarsreincarnate?

Manypeopleburnincenandkowtow，dogooddeedsandstriveforvirtues，notjustfortheprent，but

mainlytoletGodetheirsinceritysoastoberebornintoabetterafterlife，ortoachievethehighest

enlightenmentafterverallivesofpractice。Theydobelieveinafterlife。ButIcan'thelpasking:Suppothere

werenoafterlife，wouldyoustilldogooddeedsandstriveforvirtues?AndIfGoddoesnotewhatyouare

doing，wouldyoustillbesouprightandlfless?Ifyouwork，notforrvingthepublicandliberatingthe

others，butjustforabetterafterlifeofyourown，isn'titalittletoolfish?Comparingwiththiskindof

believers，thowhodon'tbelieveinafterlife，butstillkeepdoinggooddeeds，arethemostsincereandhonest

philanthropists，becautheydothemnotforthemlvesbutforother。

YoumaywonderifIbelieveinafterlife。Myansweris:Iknownothingaboutmypreviouslife，soIdare

notmakeimpropermentsonafterlife。ButIdohopethere'safterlife!Becauourprentlifeissoshortthatso

manythingsslipawaybeforeourproperunderstanding。Ihavesomanydreams，somanywishes，somany

ambitions，aswellassomanyregretsandconcerns。Iftherewerenoafterlife，allofthemwillremain

unrealized!

I'mnotcontentedwiththeprentmonplacelife，I'mverymuchattachedtotheaffectionsthatshouldhave

beenminebuthavebeenwashedawaybythehurryingtime，andIyearnfortheperfectionandmaturityifIcould

startalloveragain。Sobelieveitornot，I'drathertherewereafterlife。

英语演讲稿（十五）：

Itiasytodescribesuccessintermsofmoney，fameandreputation。ButIbelievethatsuccessisnot

external。Ibelievethatsuccessfromwithin。Mydefinitionofsuccessistobetruetoyourlf，andbetrueto

others。Thatmeans，thatyoumustcherishyourpersonalidealeveninthefaceofadversity。Ialsobelievethat

successisnotdiscriminatory。Successisnotrestrictedtosuchaclassofpeople，infact，itmaybeachievedby

anypersonirrespectiveofhisrace，creed，genderandeconomicbackground。Agoodexampleofsuccessis

thatofBeethoven。Heisoneoftheworld'smostfamouspors，yethewasdeaf。Hecouldnothearthe

majesticpiecesofmusicthathecreated。Yet，inthefaceofthisadversity，hewasabletomaintainhis

ideals''thatofposingmusic。

Toexemplifywhatsuccessmeanstome，Ipoaquestiontoallofyou。Whatbringsustogetherhere

today?Ibelievethatitisthebeautyofthespokenword。Theeffectofpauandthesoundofrhetoricareunique

tothespokenword。Ibelievethebeautyofthespokenwordivenstrongerforthowhohavedifficultyin

expressingthemlves。Thepeoplearereclusiveandhadtheiremotionshiddenwithinthem。Ioncewentto

AustraliaandIsawtwopictures，Oncewasdrawnbyanormalchild，theotherwasdrawnbyachildwithsocial

inhibitions。Thepicturedrawnbythenormalchildwassimpleandplain。Theotherwaslife'like，fullofdetails

andimagination。Whatthisshowsisthattheareideas，emotionsandfeelingsthatarelockedinternallyin

thechildren。

Myidealistobethekey，spreadingthebeautyofthespokenwordstothechildren。Thechildrenhave

beenneglected，butIfeelthatIcanandshouldhelpthechildrentofindthemlvesandbeabletoexpress

themlves。

Irealizethatthisisadifficulttask，andtherearemanyobstaclesontheway。ButIbelieveinmyideals

andIwillsticktothem''eveninthefaceofadversity。Weshouldneverhaveaprematureabortionofideals'letthe

child，letourideals，standthechallenge。Foralifewithoutidealsisnotliving。

Thankyou!

英语演讲稿（十六）：

Inmy18yearsoflife，therehavebeenmanythings。Universitydaysarethebestpartofthem。Ican

neverforgetthedayswhenIsteppedintomyuniversity。Iwasimpresdbyitsgarden'likecampus，its

enthusiasticstudentsandespeciallyitslearningatmosphere。Iatoncefellinlovewithit。

Afterthearduousmilitarytraining，Igetabsolutelyabsorbedinmystudies。Theclassgivenbythe

teachersareexcellent。Theyprovideuswithinformationnotonlyfromourtextbooksbutfrommanyother

sourcesaswell。TheyeasilyaroumyinsatiabledesiretotakeinasmuchasIcan。

Franklyspeaking，atfirstIhadsomedifficultyfollowingtheteachers。However，throughmyownefforts

andthankstomyteachers'guidance，Imaderemarkableprogress。NowI'vebenefitedalotfromlecturesand

manyotheracademicreports。

Learningisalongprocess;I'llkeepexploringinthetreasurehouofknowledgetoenrichmylf。This

summerIgotoutoftheivorytowerandenteredtherealworld。Apublishinghouofferedmeapart'timejobin

pilationandrevision。

AtthebeginningIwasbelittledbymycolleagues。ButtheywerereallysurpridwhenItranslatedven

Englisharticlesover5，000wordsononlyoneday。Gradually，theybegantolookatmewithrespectfuleyes。

IntheiropinionIturnedouttobeaufulandtrustworthycolleague。

Ialsorealizethatonlythowhobringhappinessforotherscanbetrulyhappy。SoIoftentakepartin

activitiesconcerningpublicwelfare。Ioncewenttoabarrenmountainvillagewithmyclassmates。Wetaught

thekidstherewhocouldnotaffordschool。Whileshowingthemhowbroadandhowcivilizedtheouterworldis，

Iwasdeeplytouchedbytheireagernesstolearn，theirhonestyandtheirpurity。Icouldn'tcontrolmytearson

thedaywhenweleft。Thepreciouxperiencewiththepoorkidsmademeawareoftheresponsibilityonthe

shouldersofus，futureteachers。

Besidesstudyandsocialpractice，thereareentertainmentsaswell。Idobodybuildingeveryday，hoping

tokeephealthyandenergetic。Wealsowriteaplayandputitoninoursparetime。

Campuslifeisthemostsplendidtime。Butdifferentpeoplehavedifferentchoices。Themajorityof

studentscherishtheirbeautifulasonandcherishthehopethatonedaythey'llbeeoutstanding。Butthereare

indeedsomestudentsstillunderignorance。Theygathertogetherforeating，drinkingorplayingcards。They're

busyinarchingforagirlfriendoraboyfriend。Theyforgetpletelyabouttheirmissionascollegestudentsand

thehopeoftheirmotherland。

Finally，Idohopeeverybodycantrytheirbesttobeeaworthycitizenofthecountry。Idohopeeverybody

canbeethebackboneofournationandmakegreatcontributionstosociety!

英语演讲稿（十七）：

Friendship

友谊

Everyoneofus，richorpoor，shouldatleasthaveoneortwogoodfriends。Myfriendswilllistentome

whenIwanttospeak，willwipemyeyeswhenIcry，willtakecareofmewhenIamsick，andmyfriendswill

gotogetherwithmesidebysidethroughthisjourneyoflife。

我们每个人，不论富裕还是贫穷，至少就应有一个或两个好朋友。我的朋友会听我说，如果我想说话，

要擦去我的眼睛当我哭泣，会照顾我在我生病时，我的朋友将与我一齐肩并肩在这人生旅程。

Friendshipisakindoftreasureinourlives。Itisactuallylikeabottleofwine，thelongeritiskept，the

sweeteritwillbe。Itisalsolikeacupoftea。Whenwearethirsty，itwillbeourbestchoice，butwhenwe

haveenoughtimetoenjoyourlves，itisalsothemostfragrantdrink。

友谊是一种财宝在我们的生活。它实际上是像一瓶酒，越久保留，这将是更香甜。它就像一杯茶。当

我们口渴时，这将是对我们最好的选取，但当我们有足够的时光去玩得很开心的，它也是最芬芳的饮料。

Allofushavetosparesometimeforpersonallives。Wehavetofindthechancetoexpressouremotionand

love。Whenstayingwithourfriends，wecanreleaourlvespletely。Wecandowhateverwewant，wecan

laughtogether，talktogether，andevencryto-gether。Ishouldsaythatbeingtogetherwithourbestfriendsis

themostwonderfulmomentofourlives。

我们所有的人都要花点时光来个人的生活。我们务必找到机会来表达我们的感情和爱。当住在我们的

朋友，我们能够放松自我完全。我们能够做任何我们想要的，我们能一齐大声笑，一齐交谈，甚至哭泣下。

我就应说，是我们最好的朋友一齐是最精彩的时刻，我们的生活。

Asweknow，wewouldfeellonelyifwedidn'tevenhaveafriend。Butitdoesn'tmeanwecoulddependon

ourfriendsallthetime。Thereisafamousmottosayingthat“Afriendislikeaquiltwithcottonwadding，but

therealthingthatkeepsyouwarmisyourowntemperature。”Itisreallytrue。Wehavetoworkhardtogether

withourfriends，encourageeachotherandhelpeachother。Whenwereceiveloveandfriendship，weshould

repayasmuchaswecan。

正如我们所明白的，我们会感到寂寞，如果我们还没有一个朋友。但这并不意味着我们能够依靠我们

的朋友。有个著名的格言说:“一个朋友就像一个棉花棉丝被子，但真正的东西，是使你暖和是你自我的温

度。“这是真的。我们务必努力同我们的朋友，互相激励，互相帮忙。当我们能收到更多的爱与友谊，我们

就应偿还高达就能够了。

Finally，let'spraytogethernowthatoneday，allofuscouldfindthepersonwewanttofind，andcould

enjoyarealbeautifulfriendshipinourlives。Let'spraythefloweroffriendshipbe-tweenourfriendsanduswould

alwaysbloombrightlyinourhearts

最后，让我们一齐祈祷了，有一天，我们都能找到我们想找的人，就能够享受一段完美友谊的真正左

右我们的生活了。让我们一齐祈祷友谊之花却成为我们的朋友，我们将永远绽放鲜艳的在我们的心中

英语演讲稿（十八）：

Goodmorningladiesandgentlemen:

Thetitleofmyspeechtodayis“TheDoorsthatAreOpentoUs”。

Theotherdaymyauntpaidmeavisit。Shewasoverjoyed。“Igotthehighestmarkinthemid-term

examination!”shesaid。Don'tbesurprid!Myauntisindeedastudent;tobeexact，acollegestudentattheage

of45。

Lastyear，sheputasideherprivatebusinessandsignedupforaone-year，full-timemanagementcourin

acollege。“ThiswasthewistdecisionIhaveevermade，”shesaidproudlylikeateenagegirl。Toher，

collegeisalwaysarightplacetopickupnewideas，andnewideasalwaysmakeherfeelyoung。

“Comparedwiththelate70s，”shesays，“nowcollegestudentshavemanydoors。”Myauntcannothelp

butrecallherfirstcollegeexperiencein1978whencollegedoorsbegantobere-openedaftertheCultural

Revolution。ShewasassignedtostudyengineeringdespiteherdesiretostudyChineliterature，andafew

yearslater，thegovernmentnthertoworkinaTVfactory。

Iwasshockedwhenshefirsttoldmehowshe（had）hadnochoiceinhermajorandjob。Lookatustoday!

Somanydoorsareopentous!Ibelievetherehaveneverbeensuchabundantopportunitiesforlf-developmentas

wehavetoday。Andmyaunttoldmethatweshouldreachourgoalsbygraspingalltheopportunities。

ThefirstdoorIeistheopportunitytostudydifferentkindsofsubjectsthatinterestus。Myauntsaidshe

washappytostudymanagement，butshewasalsohappythatshecouldattendlecturesonancientChinepoetry

andonShakespeareandrama。Asformylf，IamanEnglishmajor，butImayalsogotolecturesonhistory。

Tome，ifcollegeeducationinthepastemphasizedspecialization，now，itemphasizesfreeandwell-rounded

developmentofeachindividual。Soallthefineachievementsofhumancivilizationareopentous。

Theconddooristhedoortotheoutsideworld。Learninggoesbeyondclassroomsandnationalboundaries。

Myauntremembersherpreviouscollegedaysasmonotonousandevencallshergeneration“frogsinawell。”But

today，astheworldbeesaglobalvillage，itisimportantthatourneighborsandwebeopen-mindedtolearnwith

andfromeachother。Ihavemanyfellowinternationalclassmates，andIamapplyingtoanexchangeprogram

withauniversityabroad。Asformyaunt，sheisplanningtogetanMBAdegreeintheUnitedKingdomwhere

herdaughter，mycousin，isnowdoinghermaster'sdegreeinbiochemistry。Wearenowtakingtheopportunity

tostudyoveras，andwhenweeback，we'llputtouwhatwehavelearntabroad。

Thethirddooristhedoortolifelonglearning。Asnewideasappearallthetime，wealwaysneedtoacquire

newknowledge，regardlessofourage。Naturally，myauntherlfisthebestexample。Manyofmyaunt's

contemporariessaythatsheisamazinglyup-to-dateforamiddle-agedwoman。Shesimplyresponds，“Age

doesn'tmatter。Whatmattersisyourattitude。Youmaythinkit'sstrangethatIamstillgoingtocollege，butI

don'tthinkI'mtoooldtolearn。”Yes，sheisright。Sincethegovernmentremovedtheagelimitforcollege

admissionsin2001，therearealreadysomeuntraditionalstudents，sittingwithusinthesameclassrooms。Like

thepeople，myauntisoldbutsheisveryyounginspirit。Withherincredibleenergyanddetermination，she

embodiesbothtraditionandmodernity。

Thedoorsopentousalsopochallenges。Forinstance，wearefacedwiththechallengeofabalanced

learning，thechallengeofprervingourfinetraditionwhilelearningfromtheWest，andthechallengeof

learningcontinuouslywhilecarryingheavyresponsibilitiestoourworkandfamily。So，eachdoorisatestof

ourcourage，abilityandjudgment，butwiththesupportofmyteachers，parents，friendsandmyaunt，I

believeIcanmeetthechallengeheadon。WhenIreachmyaunt'sage，IcanbeproudtosaythatIhavewalked

throughdozensofdoorsandwill，intheremainderofmylife，walkthroughmanymore。PossiblyIwillgo

backtocollege，too。

Thankyouverymuch，ladiesandgentlemen。

英语演讲稿（十九）：

WeAreTheWorld，WeAreTheFuture

世界是我们的，未来是我们的

Someonesaid“wearereadingthefirstverofthefirstchapterofabook，whopagesareinfinite”。I

don’tknowwhowrotethewords，butI’vealwayslikedthemasareminderthatthefuturecanbeanythingwe

wantittobe。Weareallinthepositionofthefarmers。Ifweplantagooded，wereapagoodharvest。Ifwe

plantnothingatall，weharvestnothingatall。

一些人说“我们正在读一本无穷的书中的第一章的第一节。”我不明白谁写了这些话，但是我一向很喜

欢它，因为它提醒了我，我们能够创造我们想要的未来。

Weareyoung。“Howtospendtheyouth?”Itisameaningfulquestion。Toanswerit，firstIhaveto

ask“whatdoyouunderstandbythewordyouth?”Youthisnotatimeoflife，it’sastateofmind。It’snota

matterofrosycheeks，redlipsorsuppleknees。It’sthematterofthewill。It’sthefreshnessofthedeepspring

oflife。

我们都是农夫。如果我们播下好的种子，我们将会丰收。如果我们的种子很差，有很多草籽，收割的

将是无用的庄稼。如果我们什么也不播种，什么收获也没有。

Youthmeansatemperamentalpredominanceofcourageovertimidityoftheappetite，foradventureover

theloveofea。Thisoftenexistsinamanof60morethanaboyof20。Nobodygrowsoldmerelybyanumber

ofyears。Wegrowoldbydertingourideals。Yearswrinkletheskin，buttogiveupenthusiasmwrinklesthe

soul。Worry，fear，lf–distrustbowstheheartandturnsthespiritbacktodust。

我们是年轻的。“怎样度过青春?”这是个有好处的问题。为了去回答它，我首先要问“从‘青春’这个词

中你能理解到什么?”青春不是人生的一个时期，而是精神的一种状态。青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是

深沉的意志，。青春是生命的深泉在涌流。

Whether60of16，thereisineveryhumanbeing‘sheartthelureofwonders，theunfailingchildlike

appetiteofwhat’snextandthejoyofthegameofliving。Inthecenterofyourheartandmyheartthere’sa

wirelessstation:solongasitreceivesmessagesofbeauty，hope，cheer，courageandpowerfrommenand

fromtheinfinite，solongasyouareyoung。

Apoetsaid“Toeaworldinagrainofsand，andaheaveninawildflower，holdinfinityinthepalm

ofyourhand，andeternityinanhour。Severaldaysago，Ihadachancetolistentoalecture。Ilearntalot

there。I’dliketoshareitwithallofyou。Let’sshowourrightpalms。Wecanethreelinesthatshowhowour

love。careerandlifeis。Ihaveashortlineoflife。Whataboutyours?Iwonderedwhetherwecouldeour

futureinthisway。Well，let’smakeafist。Whereisourfuture?Whereisourlove，career，andlife?Tellme。

Yeah，itisinourhands。Itisheldinourlves。

一位诗人说“从一粒沙看世界，从一朵花看天堂，把无限放在你的手掌，永恒在一刹那里收藏”。几天

前，我有了一个听讲座的机会，从中我学到了很多东西。此刻，我想把这些与大家共享。让我们伸出右手，

我们能够看到手掌中的展示我们的爱，事业和生活的三条线。我在生活方面这条线很短，那你们的呢?我想

明白我们是否能够用这种办法去看我们的未来。好的，让我们一齐握拳。我们的未来在哪儿?我们的爱、事

业和生活在哪儿?告诉我!是的，它们就在我们的手中。它们被我们自我掌握着。

Weallwantthefuturetobebetterthanthepast。Butthefuturecangobetteritlf。Don’tcrybecauitis

over，smilebecauithappened。Fromthepast，we’velearntthatthelifeistough，butwearetougher。

We’velearntthatwecan’tchoohowwefeel，butwecanchoowhataboutit。Failuredoesn’tmeanyou

don’thaveit，itdoesmeanyoushoulddoitinadifferentway。Failuredoesn’tmeanyoushouldgiveup，it

doesmeanyoumusttryharder。

我们所有人都期望未来能比过去更完美，但是未来能自我变得更好。不要因为结束而哭泣，微笑吧，

为你的以前拥有。从过去来看，生活是艰苦的，但我们是更坚强。我们明白我们不能选取感觉，但是我们

能选取和它相关的东西。失败并不意味着你不拥有成功，它只意味着你就应用另一种方式去做这件事。失

败并不意味着你就应放下，只意味着你就应更加努力。

AswhatIsaidatthebeginning，“wearereadingthefirstverofthefirstchapterofabook，whopages

areinfinite”。Thepasthasgone。Nothingwedowillchangeit。Butthefutureisinfrontofus。Believethat

whatwegivetotheworld，theworldwillgivetous。Andfromtodayon，let’sbetheownersofourlves，

andspeakout“Wearetheworld，wearethefuture。”

正如我在前面所说的“我们正在读一本无穷的书中的第一章的第一节。”过去的已经过去，无论我们无

力改变，但是未来却在我们前方。相信“我们给了世界什么，世界也将给我们”。并且从这天起，让我们一

齐做我们自我的主人，一齐大声说出“世界是我们的，未来是我们的。”

英语演讲稿（二十）：

MyChineDream

我的中国梦

Iamverygladtostandheretogivethierashortspeech。Todaymytopicisthattheyoutharethefutureof

motherland

很高兴站在那里做这篇短小的演讲，我演讲的主题是青年是祖国的未来。

WhenpreparingfortheEnglishspeechcontest，Isimplywanttoarchsomearticlesasthecontentsofmy

speech。Ireadalotofarticles，somefromtheuniversityprofessor，somefromthefamoushost，somefrom

thecollegestudents，andevenfromjuniorhighschoolstudents。Butafterreadingit，Igaveuptheidea，I

evenfeltshameful。Today，thetopicIwanttotalkaboutisasolemnandriousthemefullofgloryandpride，

whichisamonaspirationofallourChine。EveryChinehashisowndreamofChina，andofcour，there

isadreamlingeringinmyheartonlybelongstomyown。

在准备英语演讲比赛的时候，我本想简单地从网上搜索一些文章作为我演讲的资料。我看过很多文章，

有著名主持人的、北大教授的、大学生的，也有初中生的。但是看完之后，我放下了当初的想法，我甚至

为当初的想法感到有一些羞愧。因为这天我站在那里向大家演讲的主题，是一个庄重而严肃的主题；是一

个充满荣耀与自豪的主题；是每一个中华儿女共同期盼的主题。每个人都有属于他们自我的中国梦，而我，

当然也有一向萦绕在心怀只属于我的中国梦。

Sowhat’smyChinedream?FinallyIwillannounce。

Wehadlearnedalotofknowledgeandunderstoodalotoftruthinthebook。Wehadabasicconcepttoour

countryatthattime。Weknowthatourcountryisfullofsunshine，andwearethefutureofourcountry，and

ourdreamsaretobethehopeofourmotherland。

我的中国梦是什么样的？先卖个关子。

记得刚刚上学那会儿，我们天真无邪。在课本里，我们学到了很多很多知识，也明白了很多很多道理，

我们对祖国也有了一个最基本的概念。我们明白我们的祖国到处充满阳光，正在慢慢发展，而我们，就是

祖国未来的花朵，未来的期望。我们梦想将来能够成为祖国的期望。

However，Wedon'tknowwhattimetostart，Wearegrowup，Lifebecamenotthesame，thoughwe

don’twanttoadmit，it’sthetruththatourmindandattitudetoourcountryischanging。Oursocietybecamefull

ofdeception，indifference，intrigue，pressure，corruption，sinister，andwebecameirritableandnotcalm，

detesttheworldanditsways。Ourcountryemstohavebeeinadisastrousstatetoo。Alotofyoungstudents

whowerenurturedbyourmotherlandbecameimpatient，letalonewhataretheirdreams，whatisthechina

dream?

这，是我们最初的中国梦。最真诚的我们，最真诚的梦。

但是，不明白什么时候开始，我们长大了，生活似乎一下子变得和以前不太一样了，与此同时，虽然

我们很不想承认但是却又不得不承认的是，我们的思想，我们的为人处世观，我们对我们祖国的看法，也

潜移默化中慢慢开始了转变。我们的社会变得到处充满欺骗、冷漠、勾心斗角、压力、腐败、险恶，我们

变得暴躁，不冷静，愤世嫉俗。我们的国家，似乎也开始变得千疮百孔。而好多我们亲爱的祖国委以重任

培养的青年学生们变得轻浮、急躁，更别提什么梦想，什么中国梦了？

Iwassurprid，whentheoldmanfelldowninthestreet，Weareafraidtohelphim。Iwasdisappointed，

whensomeonedogoodthingswerereported，manypeoplethinkhewasaffectation，Iwassad，whenIsaw

manyofyoungpeoplebeeindifferent，fraudandlackofideal。

Arewesick，orisourdearmotherlandsick?

我很惊讶，当大街上有老人摔倒，我们不敢再去扶起；我很难过，当有人做了好事被报道，更多的人

说他做作；我很悲哀，当我看到我们众多的青年人变得冷漠、市侩、欺诈以及缺乏理想。

到底是我们病了，还是我们亲爱的祖国病了？

Idon'twanttotalkabouttheconstructionofourcountrypolitics，andalsospeakimpassionedspeechonthe

DiaoyuIslandevent。Ijustwanttoappealyoungpeople，showingthesideofyouth，goodandconfidence。We

mustlearntoorganizeourownthoughts，correctourownconcept，andchangeourdirectiontotherightsidein

futurelife。Chinadreamactuallyliesinouryounggeneration，especiallyoftheintellectuals。

我的中国梦，不想大谈政治，也不想对钓鱼岛事件发表慷慨激昂的演讲。我只想呼吁，呼吁我们年轻

人，呼吁我们祖国的期望能够将我们的青春一面，将我们的善良一面，将我们的自信一面好好展现出来。

我们要学会整理自我的思想，端正自我看问题的观念，摆正自我的人生方向。我们的中国梦实际上正掌握

在我们自我手上，掌握在我们年青一代，尤其是知识分子手上。

Perhapsthestrengthofapersonissmall，butwhenhisorherfateisconnectedwiththemotherland，heor

shewillbeheroorheroine。Perhapsadreamistiny，butwhenitbeesthedreamofacountry，itbees

inestimable。PerhapsIcannotchangeourcountrybymyown，butifthousandsandthousandsofyoungpeople

struggleforthedreamtogether，ourmotherlandinoughtomaketheworldshock。

也许，一个人，是渺小的；但是当他和祖国联系起来时，就是伟大的。也许，一个梦想，是渺小的，

但是当它成为祖国的梦想时，就是不可估量的。也许，我无法用自我一个人的力量撬起整个中国，但是我

们千千万万年轻人一齐为祖国的梦想去奋斗时，我们的祖国就足以令世界颤抖、动容。

IdreamtoconstructourbeautyChinawithmillionsofyoungpeoplewhohavethesamedream。Wedoit

withoutexaggerationbutonlywithpersistence。

我梦想和万千具有相同梦想的年轻人去建设我们的美丽中国，没有虚浮，只有执着，只有奋斗，只有

勇于担当。这就是我的中国梦！

Thatismyspeech，thankveryone。

我的演讲就到那里，多谢大家。

英语演讲开场白

小学英语教师工作总结

英语教学工作计划

英语的自我介绍

高中英语教学反思