如何分辨翡翠好坏

红掌柜珠宝鉴定师团队

什么是翡翠水头？如何辨别水头好坏

我们都知道种、水、色是翡翠的三大天然属性，翡翠价值高不高与翡翠的水

头有着紧密的联系，种靠微观，色能直观，水则要靠感观，而感观的往往是最有

韵味的。

水有好有差，如何辨别它的好坏呢？并且水是可以调的，你知道怎么调吗？

★（1）什么是翡翠的水★

水即水头，根据光线在翡翠内部能够通过距离的长短，业界称作“几分水”，

一般为一到三分，三分水最透明。一分水即透光深度约为3毫米。二分水、三分

水的透光度深度约为6毫米和为9毫米。

红掌柜珠宝鉴定师团队

换种说法更容易理解，一分水指厚度为3毫米翡翠是全透明的，同理，二分

水和三分水分别指厚度为3毫米和9毫米的翡翠是全透明的。

厚度小于1毫米的翡翠透明度差或不透明，则俗称水差、水干，水头的长短

一般凭肉眼估计。透明度的状况从一定程度上反映了翡翠水的长短，即翡翠的水

可用透明度计量。

★（2）水与透明度息息相关★

透明度是指翡翠的透光程度，翡翠分级国家标准将翡翠的透明度分为五个级

别：透明，亚透明，半透明，微透明，不透明。透明：绝大多数光线可透过，翡

红掌柜珠宝鉴定师团队

翠内部特征清楚可见。亚透明：大多数光线可透过，翡翠内部特征可见。半透明：

部份光线可透过，翡翠内部特征尚可见。

翡翠的水是光线在翡翠内部传播，受晶粒的多次无序交叉反射、折射后形成

的一种综合状态，似迷雾萦绕，有深度，无层次感，是透明度与种、底子的结合

体。

★（3）水是如何产生的？★

在翡翠种老、晶粒细小、结构紧密，底子纯净的情况下才能产生的水，是更

甚于透明度的光学现象。水是各方因素合成的效果，是光线在翡翠内部作用后的

结果，透明度是有水的基本要素，缺少了种、底子的配合，单纯的透明不会转化

为水。

红掌柜珠宝鉴定师团队

有水必透明，而透明未必有水。翡翠的水是一种状态，透明或半透明间凝滞

着如湖水里的暗波一样，似静止又似涌动。绿色含水，则绿色幽邃、富弹性，似

漫无边距。无色有水，则清澈如溪。

★（4）什么是调水？★

虽然透明度不是决定水的唯一因素，但不透明则绝不会有水，透明与否对水

的产生影响巨大，透明度的高低能影响水的形态。越透明意味着有更多的光线进

入翡翠的深度越深，光线与种、底子结合交替作用，更容易形成有水。由此，有

目的地让更多光线进入翡翠的技巧就是翡翠的调水。

水是翡翠的天然属性，而水头的反映则又与光线有密切关系，天然属性我们

是无法改变的，但我们可以改变光线。所以知道了水头的原理，我们就可以调水。

打磨抛光，强制使翡翠的表面光滑细腻，如镜面般光泽、透亮，能很好地汇

聚外部光线，有利光线穿透表面射入内部，其后才能形成有水。翡翠表面粗糙、

红掌柜珠宝鉴定师团队

种差、透明度弱，则水显弱或无水。因此，通过调整光线和透明度就可以达到调

水的目的。

（注：水印图片均为红掌柜实物拍摄）