歌词:When others e with earthly eyes Just what they want to e. You will e the things that never die. You will know and recognize By simple child-like faith. The priceless truth that others will deny. 世人1透过世俗之眼看见的不过是他们渴望看见的光景而你们2看见的,会永存不灭若以孩童般单纯的信心你们会知晓、辨认出那被世人否认的无价真理(译注1:这里的“世人”指的是不信基督的人)(译注2:“你们”指的是众信徒)When others say I’m just a man Who likes to dream his dreams. When others call a miracle a myth You’ll listen for eternity In moments as they pass And e with spirit eyes what others miss. 世人嘲讽我只是一个凡人一个喜欢自作自梦的凡人世人将奇迹称作神话而你们要一直倾听在它们经过的瞬间用属灵的眼睛3去看世人错过的奇迹(译注3:属灵的眼睛,应为“spiritual eyes”,不过“spirit eyes”所想表达的意思应该还是一样的。
通过属灵的眼睛,便能与上帝相通,了解上帝的心意)Upon this rock I’ll build My kingdom And on this rock forever and ever it shall stand And all the powers of hell itlf Shall never more prevail against it For satan’s thrones are built on sinking sand Upon this rock I’ll build my kingdom And on this rock forever and ever it shall stand Upon this rock of revelation I’ll build a strong and mighty nation And it shall stand the storms of time Upon this rock 我要把我的国度建造在这磐石4之上5在这磐石之上,他会万世长存阴间的权柄,不能胜过他6因撒旦的王座是建造在下沉的沙子上我要把我的国度建造在这磐石之上在这磐石之上,他会万世长存我要在这启示的磐石上,建造一个强大万能的国家在这磐石上他必能经受时间的暴风骤雨(译注4:“rock”在这里的意思等同于“foundation”,即基础。学者认为耶稣本人即是这基础,因为他的神性,于此基础之上的王国因而会万世长存。
译注5&6:这两句歌词来自于圣经新约马太福音第16章,英文版圣经的句子是“。on this rock will my church be bad, and the doors of hell will not overcome it。
.”歌词译文参考了简体中文圣经和合本的译法。)If in a simple capenter You e the son of God. If you would choo to lo When you could win If you would give your life away for nothing In return,then you are where My king-dom will begin 若你们在一个普通木匠7的身上,看见了上帝之子若你们在行将取胜之际,愿意选择失利若你们愿牺牲自己的命,不求任何回报你们便站在我的国度起始之地(译注7:“普通木匠”这里指耶稣,耶稣是木匠之子。)
Upon this rock I’ll build My kingdom And on this rock forever and ever it shall stand And all the powers of hell itlf Shall never more prevail against it For satan’s thrones are built on sinki2012年感动中国十大人物ng sand Upon this rock I’ll build my kingdom And on this rock forever and ever it shall stand Upon this rock of revelation I’ll build a strong and mighty nation And it shall stand the storms of time 我要把我的国度建造在这磐石之上在这磐石之上,他会万世长存阴间的权柄,不能胜过他因撒旦的王座是建造在下沉的沙子上我要把我的国度建造在这磐石之上在这磐石之上,他会万世长存我要在这启示的磐石上,建造一个强大万能的国家在这磐石上他必能经受时间五官的画法的暴风骤雨Upon this rock I’ll build my kingdomAnd on this rock forever it shall stand Upon this rock of revelation I’ll build a strong and mighty nation And it shall stand the storms of time Upon this rock I’ll build my state upon this rockupon this rock我要把我的国度建造在这磐石之上在这磐石之上,他会万世长存我要在这启示的磐石上,建造一个强大万能的国家在这磐石上他必能经受时间的暴风骤雨我要把我的教会建造在这磐石之上8在这磐石之上。
1、想你,是一首歌词的时间,念你,是一个天涯的距离。
充斥的感情在心中涌动,是谁看到了转身的泪滴。风逝的容颜带走了心事和悲伤,而留下的温馨在无意中便把回忆扑满。
2、爱情最简单的是两个字,却无法用简单的语言来权释,爱情最真实的表现应该是责任是付出,是笑而不语,是含泪等待!3、好想谈一场不分手的恋爱,如果是这样我也知足了,至少这段过程会是那么美好,那么幸福,尽管不知结局怎样,爱了就爱了!4、爱上了你,我才领略思念的滋味分离的愁苦和妒忌的煎熬,还有那无休止的占有欲。为什么你的一举一动都让我心潮起伏?为什么我总害怕时光飞逝而无法与你终生厮守?5、我感谢缘分,造就了这一场相遇。
别人只看得见莲开的美艳,而你却看见美艳背后的莲的心事,拨动了我尘封已久的心扉,所以我也感谢你,给了我你的世界,宁舍天下以得美人心。然我不要这世间的繁华,你就是我的天下。
此生有你,世间再无他。6、如果你不喜欢我,那么我对你的爱,真的可以称为一场骨灰级的暗恋。
不知道,在经历了这场暗恋之后,要过多久,我才能像阿尔弗雷德的索萨神父说的那样:去爱吧,就像没有受过伤一样。我想,是时候放手了,我应该给我自己一段新的生活,一个新的开始,忘掉过去,走向未来,不过我真的好喜欢那个喜欢你的我自己,因为你的存在而闪闪发光。
7、当爱情来临,当然也是快乐的。但是,这种快乐是要付出的,也要学习去接受失望伤痛和离别。
从此,人生不再纯粹。8、临水而立,波光淋漓。
此刻只想把你拥在怀中,与你静听流水清风的欢歌。烟柳亭阁上停驻,任一池春水缓缓的流泻,弹一曲千里江南相守的情长,唱一首悲欢与共互勉的劲曲。
细风拂过,波澜荡漾,那一圈圈的涟漪恰如你嘴角的那一弯微笑,烟波渺渺,雄心淡淡,如洪的心语在青山绿水间回荡。9、期盼,我们永远停留在这百花盛开的季节,挽手共踏一地的花香,赏满城春色,在盛放的百花丛中拥抱春光,语笑嫣然相伴走过,只愿借这一季温润明媚与你携手一婉清新,一席花香,一片幽雅,一丝陶然,静静的栖云寝月,于岁月深处,笑看红尘纷扰,相守到老!10、人们常说爱情经得起风雨却耐不住平淡。
你我之间没经历过什么风雨一直是平平淡淡的却也没有出现过什么大问题。也会有吵架的时候只是到最后错的人总是我我也甘愿如此,我觉得身边有你就已足够。
11、放弃一个很爱你的人,并不痛苦,放弃一个你很爱的人,那才痛苦。爱上一个不爱你的人,那是更痛苦。
12、世上最深情的情话不是我爱你,而是在一起,如若你在,才是我的天下。我爱你,只是思念总是伴着泪水,我本红尘来,还归红尘去,只是那一世,纵我是浸满泪水苦涩的莲心,也要做你流着泪的温柔女子,那时可否轻吻我的泪,告诉我别哭?13、我本孤独,奈何爱本就是一场寂寞的旅途,带着念起便微疼的思念;我本忧伤,以为可以在你给的幸福里陪着你流浪,原来爱就是一种甜蜜的忧伤,想起甜蜜,相思忧伤,自从爱上你的那刻起,我就再不是我自己。
因你的爱,我不再孤单,因为爱你,却寂寞了我整个时光。14、世上最最崇高而无私的只有两个人,耶稣和释加摩尼,除此以外都是凡人,滚滚红尘中的我们,会哭会笑,会争论不休,伤悲或欣然,抑郁或畅快,记取在心中,安心做一网上订票官网12306个凡人。
15、我好想谈一场不分手的恋爱,不再因为任性而不肯低头,不再因为固执而轻言分手,最后地坚信一次,一直走,就可以到白头,谈一场不不分手的恋爱,好不好?然后我们就那样相守,在来往的流年里,岁月安好。16、有你,即使你在天涯,我在海角,我也不再孤独,我的心灵不再寂寥;有你,即使我在一个僻静的角落,我也不会孤单,不会落寞;有你,即使我身处幻觉中,我亦/” target=”_blank”>/ 无怨无悔,那里,我的心空不会有阴霾的出现;有你,即使你不在我身边,可我们用心搭桥,用爱铺路,终将到达彼岸。
17、爱情还没有来到,日子是无忧无虑的;最痛苦的,也不过是测验和考试。当时觉得很大压力,后来回望,不过是多么的微小。
18、辗转万千风景,我始终坚信,有些伤痛是无法泯灭的,有些记忆是无法消褪的,有些人是无法释怀的,即便此刻我坐在这里想你,又或有一天我离你而去,我都会带着爱和希望在你的世界生根,此生,若你安好,便是晴天。退的是我,错的是我,爱过的是我。
19、爱情总是让我们期望太多,从远远地注视到想全身心地占有,追逐让我们疲惫,与其纠缠撕裂疼痛,不如远远微笑,简单拥抱,到此为止。20、我们害怕岁月,却不知道活着是多么的可喜。
我们认为生存已经没意思,许多人却正在生死之间挣扎。甚么时候,我们才肯为自己拥有的一切满怀感激?21、出生到现在没有去过远的地方,第一次单独出去是济南,第一次独自坐火车是济南,有时候我会觉得济南特亲切只是因为你在济南。
好多的第一次都是因为你。22、放手是一种无奈的绝望,痛彻心扉。
当曾经珍爱如。
1、人生重在修心:有一颗随缘心,你会更洒脱;有一颗平常心,你会更从容;有一颗慈悲心,你会更积善;有一颗感恩心,你会更幸福;有一颗因果心,你会更明理;有一颗忍让心,你会更快乐;有一颗超小孩子咳嗽脱心,你会更淡然;有一颗修行心,你会更智慧;有一颗质朴心,你会更纯粹;有一颗自知心,你会更清醒。
2、每个人的好运跟坏运都是分配好的,虽然我的好运没有别人多,所以只要是一点点好事,我就非常感恩了。3、陪伴孩子成长,就是重回生命最初的快乐时光,是一件多么值得我们感恩的事情啊!4、要学会感恩、同情、宽容、忍耐、积极与真诚。
希望是心灵的一种支持力量.逆境的回馈,使生命将更加精彩而富足.5、【人生6条智慧】1、知而不言,谨记言多必失;2、自我解脱,才能自我超越;3、冷静思考,才能让自己更清醒;4、用心看世界,才会看清人的本来面目;5、放下,放下了才能重新开始;6、感恩,才能在逆境中寻求希望。6、假如人人都同样饱暖,我们就会失去一种满足感,这种满足感是当我们对某些阶级的人们忍受饥寒那种坚忍力觉得钦佩时所感到的。
又假如我们不比别人过得好,我们又怎会产生感恩之情呢?7、It’s easy to be thankful for the good things, while a life of rich fulfillment comes to tho who are also thankful for the tbacks。 —— 对美好的事物感恩很容易。
然而,精彩的人生属于那些对挫折也心存感激的人。8、怎么做一个积极快乐的人:要善于发现美,要养成看书的习惯,多交往优秀的朋友,培养健康的心态和身体,学会投资理财经营,学会感恩懂得珍惜。
9、当经历成为背影,如果这让我学会了 思考 总结,也意味着收获,我只想带着感恩的心,说:再见!想念~10、恋爱本来便是去体味人生,肯定存在的意义,在独特的对方身上所投射的独特欲望,看清楚自己的限制、弱点和人性真面目,从中学习成长,体验来访此生的意义,也从付出的过程中,学习自我进步和感恩。爱情最重要的意义,在通过与对方相处修行自己,让自己成长。
11、我们生活在感恩的世界里,感谢一切使自己坚定成就的人!12、你有多久没有好好看看这蓝蓝的天,闻一闻这芳香的花香,听一听那鸟儿的鸣唱?有多久没有回家看看,听听家人的倾吐?有多久没和他们一同吃饭了,听听那年迈的欢笑?有多久没与他们谈心,听听他门的烦恼、他们的心声呢?是不是由于一路风风雨雨, 而忘了天边的彩虹?是不是由于行色匆匆的脚步,而无视了沿路的景色?除了一颗疲乏的心,麻痹的心,你还有一颗感恩的心吗?不要由于生命过于沉重,而疏忽了感恩的心!13、我们这个行业,卖文卖字卖青春,用殷勤笑脸对客户和媒体,献方案与创意。动辄三易其稿,推倒重来,仍被呼来唤去。
做好了,感恩戴德谢媒体,做砸了,诚惶诚恐面客户。比新闻人更累,比民工还惨。
终归零落成泥,随风散去。客户总有新宠,不复念旧人。
看在曾带给些许支持,能否值回些人间温暖?14、无论你认为你们的爱情已经多么坚定,不要忘了,要永远用你们起步相爱是的那种心情来对待对方,不要让岁月给爱情蒙上灰尘,只要真心相爱 每一天都是新的。 爱是一点一滴而成,保持自己感恩的心确实能保住所有的爱,对方会感受到你的爱的。”
因为,每一天都是新的!15、那样的悬崖年少,毕竟也一步一步攀越了,这些都是生命的恩泽。许多个将夜未夜的晚上,自己散步着,升起了淡淡的、蓦然回首的暖意,心里是感恩的,不只是对人、对知识、对季节,更多的时候,是对那磅礴丰沛的生命之泉。
16、我们一生,可以遇见那么多人。不论爱与不爱,都可以在一起度过一生中的,一天,一月,一年。
到了该离开的时候,好聚好散。然后,又和下一个人一起度过,又一个,又一天,又一月,又一年。
无论是谁,挥别时,也请带着珍重。人生在世,要知足,要平凡,要感恩,不可以再任性强求。
17、全民族对于解放他们的人将感恩不尽。18、感恩是一种歌唱生活的方式!19、有心外的知识,也要有心内的体验。
有接受的人生,也要有感恩的人生。 有自我的个性,也要有随众的个性。
有前面的世界,也要有后面的世界。20、我们都是上帝的孩子,他把我们寄养在尘世的父母身边,不是要我们抵触、抱怨、流泪,而是让我们学会感恩,接纳彼此,真心相爱21、不要憎恨过去 更不要憎恨过去的自己 更不要说自己是傻瓜 人一定要常怀感恩之情 你要知道没有过去 你不会得到现在这么坚强的你22、一直想做一个善良的人,守着一份愿得一人心,白首不相离的爱情,以岁月做笺,在时光的隧道中播种美好,欣然每一个日出,用心感悟,释然每一个日落,用心聆听,抖落岁月的尘埃,以一颗无尘的心,还原生命的本真,以一颗感恩的心对待生活中的所有。
23、我知道,无论如何,你会在不远处看着我,当我轻狂的时候,提醒我变回原来的样子;当我实在忘记了原来的样子,你就会给我看那些通向往日的路标。就像2010新年时,佛罗伦萨的钟声,跟我说就算有时自负,有时妄求,有时犯下贪婪傲慢的孽,终究,不敢忘记感恩我所拥有的,即便是我拥有的罪恶。
24、请记得感恩,因为没有。
中西方文化差异一 语言差异 在中国人的心目中,e799bee5baa6e79fa5可成e98193e4b893e5b19e31333239306638″夏日炎炎”、“火辣夏日”,夏天总与酷暑炎热联系在一起。
而在莎翁的一首十四行诗中却有这样的诗句,Shall I compare thee to a summer’s day?/Thou art more lovely and more temperate.(我能不能拿夏天同你相比?/你啊,比夏天来得可爱和照。) 诗人把情人比作夏天,可爱而温煦。
“夏天” 带给中国人和英国人的联想竟是如此的迥异。原因就在于所处的地理位置不同,中国位于亚洲大陆,属于大陆性气候,四季分明,夏天最明显的特征便是骄阳似火,炎热难熬。
而英国位于北温带,属海洋性气候,夏天明媚温和,令人惬意。当然还有很多这方面的例子,例如,在汉语中的 “东风” 使人想到温暖和煦,西风则叫人有种寒风刺骨的味道。
而在西方则相反。原因也是一样,两地所处地理位置不同,带来感觉就不同 。
二、生产劳动 英语中与水产、航船有关的词语非常多,如 fish in the air (缘木求鱼 )、an odd fish(怪人)、miss the boat (错过机会) 等。汉语中这类词语就少得多。
原因在于英国四周环水、水产捕捞业和航海业在其经济生活中占有重要地位,故而多此类词语。而在中国只有沿海地区才有渔民结网捕鱼,所以该类词语相对较少。
要表达“用体力负运东西” 的动词在汉语中有许多,如 “扛、荷、挑、担、抬、背、驮、负、提、挎” 等,每个词都有一定的负运的东西与之相应(如,挑土、担水、提箱子),真是细密之极。在英语中却只有一个 carry来泛指这个动作。
汉语之所以将这个动词细加区分,大概因为中国长期处于农业社会,体力劳动特别多的缘故。 汉语中我们会遇到”像老黄牛一样干活” 、”气壮如牛 ” 等词 ,英语中要表达同样的意思,会说 work like a hor, as strong as a hor, flog a willing hor 。
为什么汉语用 “牛 ” 而英语用hor 呢? 答案是中国人向来用牛来耕田种地,早期的英国人却用马来耕作。牛和马在生产过程中分别分成了两国人的好帮手,博得了人们的好感,词语中也就有了如上用法。
三、风俗习惯 1、称谓及称呼: 学习英语时,我们发现英语中的称谓名称比汉语中的要少得多。例如,英语中cousin一词,对应于汉语的表兄、表弟、表姐和表妹等。
我们看到,汉语把表亲关系区分得非常严格,既要说出性别,又要分出大小,根本不像英语笼统一个词了事。这种语言现象的产生归因于中国二、三千年之久的封建统治。
这种封建社会高度重视血缘关系,特别强调等级间的差异,提倡长幼、尊卑有序。亲属关系亲疏,长幼和性别等万面不同,权力和义务也随着出现区别, 故称谓区分得严格而细密。
英语中的称谓为数不多 , 除 dad, mum, grandpa, aunt, uncle等几个称谓经常使用外,其它的几乎都不用。在英美国家,人们的相互称呼在中国人看来有违情理,且不礼貌,没教养。
比如: 小孩子不把爷爷奶奶称作grandpa和grandma,而是直呼其名,这种做法却是得体,亲切、合乎常埋的,年轻人称老年人,只在其姓氏前加 Mr, Mrs 或Miss。他们这些做法体现了西方人追求人人平等的思想,在他们眼中,称谓本身就意味着不平等。
2、敬语谦词: 像称谓一样,英语中的敬语谦词也远远少于汉语。在英语中,不管对方年龄多大,地位多高,you 就是 you,I 就是 I,用不着像汉语那样用许多诸如 “您、局长、工程师 ” 等敬语。
汉语产生这种现象的原因之一还是中国封建社会等级森严的宗法制度。它要求人们跟长辈或上级、甚至同辈说话时,要用敬语,否则就认为用词不当而失礼,甚至显得高傲;谈及自己时则要用谦词,如不使用,也会被认为没有礼貌。
另一原因,便是中国人几千年来的传统思想的影响,不愿突出自己,总认为”谦虚” 是一种美德。而在英语中这类词较少的原因有两个: 一是西方人喜爱追求平等,二是他们长期以来尊重个人价值,乐于表现自己,强调培养个人自信心。
受以上观念的支配,中西方人接受赞扬、祝贺时的反应也明显有很大区别。中国人听此类话语后会说一类谦虚的话语,而西方人则会毫不犹豫地说: “ Thank you”我曾从报上看到过这样一则笑话,在一次舞会上,一位美国人赞扬一位中国女士说:“You look very beautiful today (你今天很漂亮) 。”
这位中国女士赶忙谦虚地说:Where(哪里 ), where(哪里 ).” 而这位美国人感到非常奇怪,然后只好说了句: everywhere(到处)。” 根据西方人的习惯,当他们赞扬别人时,总希望别人以道谢或爽快接受的方式作答,否则他们会误解为对方对自己的判断力表示怀疑。
而东方则比较谦虚、谨慎,即使心里非常高兴,也不会坦然认同或接受对方的赞扬。 又如学术刊物上发表的文献或论文的标题。
汉语文章的标题除说明文章的内容外,往往有表示谦虚的字眼。如”浅谈…… ” 、”试论……” 、”、“……初探” 等,而英语文章的标题常常是直截了当,不加任何修饰,如 Science and Linguistics (《科学与语言》) 。
3、个人隐私:对大多数西方人来说,向陌生人或不大熟悉的人提出 How old are you? How much do you make? Are you ma。
1想当年,我拳打南山敬老院,脚踢北海幼儿园,一米以下全部放倒,我在太平间里一跺脚,“不服的给我站起来!”没有一个敢喘气的~~ 2一人初上飞机想吐,空姐取一空袋,快满时又去取袋,并嘱咐“别乱吐”。
待回来时见遍地都是,问其因,答道:“我见快满了,又喝了一口,周围人就都吐了……” 3上帝对去世的西方的小朋友说:来,给你一对翅膀去当天使吧!上帝又对去世的非洲的小朋友说:来,给你一对翅膀去当…蝙蝠…吧! 4深夜一人穿越坟场时听到敲击声,越听越怕,终于他见到一人在刻墓碑。松了口气向对方说:差点吓 死我!你在干嘛?答:他们把我的名字刻错了,我改改。
本文发布于:2023-04-12 00:36:37,感谢您对本站的认可!
本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/zuowen/0d2bd17dab8ab8d791fdd43a4b92e1bf.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
本文word下载地址:耶酥早安佳句.doc
本文 PDF 下载地址:耶酥早安佳句.pdf
留言与评论(共有 0 条评论) |