析功能翻译理论A Survey on the Functional Translation Theory∙分页下载∙分章下载庆典礼仪爱护动物∙整本下载∙在线阅读∙不支持迅雷等下载工具，请取消加速工具后下载。【作者】肖振凤；【导师】刘惠敏；【作者基本信息】哈尔滨工程大学，英语语言文学， 2002，硕士【摘要】作为语际交流和文化传播的一种工具，翻译的作用已显得至关重要。随着人们对翻译认识的不断加深，各
1. Rome was not built in a day.。罗马不是一天建成的。仍然的反义词2. But I hate him, and I had a feeling he’d surely lead us both to our ancestors. 但是我恨他，并预感到他肯定会领着咱们去见祖先。3. The Senate Foreign Relations Committee today
医学英语翻译终结版、医学英语翻译1.翻译的标准对于医学专业方面的翻译而言，译文应该至少达到两个标准：忠实和通顺。1.1忠实忠实指译文必须忠实于原文的内容，在内容上不应增添删减；也要忠实于原文的风格、语气等。但要注意，盲目追求与原文表面结构的一致并不是忠实。例如：The complains of the patient did not answer to the proper manifestati
1. Rome was not built in a day.。罗马不是一天建成的。2. But I hate him, and I had a feeling he’d surely lead us both to our ancestors. 但是我恨他，并预感到他肯定会领着咱们去见祖先。3. The Senate Foreign Relations Committee today exten
商务英语常见误译例析笔者在商务英语教学中发现,外贸英语中有一些使用十分频繁的词汇很容易被误译，原因是商务英语中相同的单词在不同情况下具有不同的含义。现将这些单词的不同用法和含义试加比较说明。接下来，小编给大家准备了商务英语常见误译例析,欢迎大家参考与借鉴。商务英语常见误译例析例一：floatingIt is not surprising, then, that the world saw a re
容易犯错的英语口语1. The hou is really A-1.(误译)那间房子的门牌确实是A-1号。(正译)那间房子确实是一流的。2. He bought a baker's dozen of biscuits.(误译)他买了面包师做的12块饼干。(正译)他买了13块饼干。3. A bull of Bashan woke the sleeping child with his noi
中国人最易误解的30句话如何翻译？[ 2009-07-14 16:25 ]1. The hou is really A-1.(误译)那间房子的门牌确实是A-1号。(正译)那间房子确实是一流的。2.He bought a baker's dozen of biscuits.(误译)他买了面包师做的12块饼干。(正译)他买了13块饼干。3.A bull of Bashan woke the sle
