服装尺寸中英对照(量衣位置表达)HPS Front Length衣长肩顶量Neck Width-HPS edge to edge领宽(肩点量边到边内量)Front Neck Drop to top edge前领深(不含滚变量)Back Neck Drop to top edge后领深(不含滚边量)Neck Trim Width领子滚边宽Back Neck Binding Width后领滚边宽Che
a) Shoulder width am to am 肩宽(边至边,就是肩宽从两个上袖子的位置开始量)b) Shoulder slope 肩斜c) Across Chest 5" down from HSP前胸宽(从肩顶点向下量5")d) Across Back 5" down from HSP后背宽(从肩顶点向下量5")e)Bust
服装尺寸中英对照(量衣位置表达)二次函数求根公式HPS Front Length衣长肩顶量Neck Width-HPS edge to edge领宽(肩点量边到边内量)Front Neck Drop to top edge前领深(不含滚变量)Back Neck Drop to top edge后领深(不含滚边量)Neck Trim Width领子滚边宽Back Neck Binding Width
《服装英语》课文翻译对于做外贸服装的朋友们来说,其实服装相关的词汇是必须掌握的,但是不是对词汇无从下手呢?已经好,请参考。CONSTRUCTION(就是做工要求/工艺说明的意思)Mobilon – lower edge of waist basque to below measurements.低腰巴斯克衫/下装,尺寸度法如下!(这个句子估计是你单独贴这里来翻译的跟下面的这个没关系,你要按照你原始
《服装英语》课文翻译对于做外贸服装的朋友们来说,其实服装相关的词汇是必须掌握的,但是不是对词汇无从下手呢?已经好,请参考。CONSTRUCTION(就是做工要求/工艺说明的意思)Mobilon – lower edge of waist basque to below measurements.低腰巴斯克衫/下装,尺寸度法如下!(这个句子估计是你单独贴这里来翻译的跟下面的这个没关系,你要按照你原始
a) Shoulder width am to am 肩宽(边至边,就是肩宽从两个上袖子的位置开始量)b) Shoulder slope 肩斜ukrc) Across Chest 5" down from HSP前胸宽(从肩顶点向下量5")d) Across Back 5" down from HSP后背宽(从肩顶点向下量5")e)Bu
CONSTRUCTION(就是做工要求/工艺说明的意思)Mobilon – lower edge of waist basque to below measurements.翻译为:低腰巴斯克衫/下装,尺寸度法如下!(这个句子估计是你单独贴这里来翻译的跟下面的这个没关系,你要按照你原始资料那里的如下资料度法)Hanger tape – inrt in inner waist side am
(a) Shoulder width am to am 肩宽(边至边,就是肩宽从两个上袖子的位置开始量)b) Shoulder slope 肩斜c) Across Chest 5" down from HSP前胸宽(从肩顶点向下量5")hey youd) Across Back 5" down from HSP后背宽(从肩顶点向下量5"