英译汉文章翻译赏析时间:2009年06月01日【英译中选段六】原文〔by Robert Frost〕The Gift OutrightThe land was once ours before we were the land’s.She was our land more than a hundred years.Before we were her people. She was oursIn
英译汉文章翻译赏析时间:2009年06月01日【英译中选段六】原文〔by Robert Frost〕The Gift OutrightThe land was once ours before we were the land’s.She was our land more than a hundred years.Before we were her people. She was oursIn
【英译中选段一】原文：Happily lived Mankind in the peaceful V alley of Ignorance.To the north, to the south, to the west and to the east stretched the ridges of the Hills Everlasting.A little stream of Knowledge
