首页 > 范文

苛政猛于虎原文及翻译(苛政猛于虎原文及翻译古诗文网)

更新时间:2023-06-09 21:37:44 阅读: 评论:0

苛政猛于虎原文及翻译

  《礼记·檀弓下》中有《苛政猛于虎》一文,记载孔子和弟子子路路过泰山时,遇到一名身世凄惨的妇女的.故事。以下是小编整理的关于苛政猛于虎原文及翻译,欢迎阅读参考。

  苛政猛于虎

  【原文】

  孔子过泰山侧 ,有妇人哭于墓者而哀,夫子式而听之,使子路问之,曰:“子之哭也,壹似重有忧者。”而曰:“然。昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。”夫子曰:“何为不去也?”曰:“无苛政。”夫子曰:“小子识之:苛政猛于虎也。”

  出自《十三经注疏》本《礼记·檀弓下》。

  【译文】

  孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”

本文发布于:2023-06-09 21:37:00,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/meiwen/15e2549adb86e14113d490a5d9220afd.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

本文word下载地址:苛政猛于虎原文及翻译(苛政猛于虎原文及翻译古诗文网).doc

本文 PDF 下载地址:苛政猛于虎原文及翻译(苛政猛于虎原文及翻译古诗文网).pdf

标签:苛政猛于虎   原文   古诗   文网
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图