P68
零配件目录
拆卸及装配说明书
●当订购配件时，请参见附表.1以及与此表对应的图.1。
●请标明零件号（参见图.1）、图号及所需零件数量。
●请标明型号、序列号、并根据减速机铭牌上注明的数据标出减速机的生产年份。
零配件订货示例：
●When ordering spare parts,plea refer to the table No.1and the figures No.1and No.2here of.
●Specify the position(in accordance with the figure No.1),drawing number and the required quantity of spare parts.
●Furthermore specify the type,rial number,year of production of gearbox according to data mentioned on the gearbox name plate.
An example for ordering spare parts:
附表1/Table No.1
图.1/Figure No.1
P68
P68拆卸说明
·卸下油堵41后，将油液全部倒出。
·用起重机将整个减速机放在操作台上。
型号：P68
·旋松副轴壳体上的20个螺栓31。
·紧固两个挂环螺栓，用起重机将副轴壳体拆解。
·卸下中心轮12，取出轴承
50。
·手动取下一级行星轮架3。
·在二级行星轮架5上紧固3个吊环螺栓
M10，用起重机将二级行星轮架5架拆下。
·取下卡簧46，依次取下定位环21、22、23，在主壳体1前端旋紧两个挂环螺栓M10，通过起重机加压移动主壳体，然后在其下垫
支撑物。
·给输出法兰加压，从主壳体上取下盖6。
·用起重机将主壳体移回操作台，并翻转过来放在较低的支撑物上。
·旋松8个螺栓29，将封盖15及其轴封68一同取下。
·取下轴承
54。
·取下卡簧39，用卡钳将一级行星轮10及轴承52取下。
DISASSEMBLY OF P68
·Empty oil after unscrewing,position41·Whole gearbox put on the table position7 by means of a crane
With respect to the model:P68
·Unscrew20pieces position31on position2·Screw2suspension bolts M12, disasmbly position2by means of crane ·Press out the node
position12,take off position50
·Manually take off position3
·Screw on position5,3suspension bolts
M10and pull off position5from the ca by means of the crane
·Disasmbly position46,take off position 21,22,23,screw2x suspension bolts M10 on front side position1and move it under the press by means of crane and support it under the position1
·Press position7and take off from the ca position6
·Move by means of crane position1back on the table and turn over on lower foot supports ·Unscrew8
x position29and take off position15with position68
·Press out position54
·Disasmbly position39,take off from journals position10with position52by means of a clamp
