英语常用揭示语句型举要
作者:牛潇昆
来源:《科技视界》2016年第22期
【摘 要】英语揭示语是一种风格独特的常用应用文体,经常出现在一些公共场合、交通路口、危险禁地和施工现场等处的大小揭示牌上。其表达方式简明精炼、短小精悍、结构特殊、语意鲜明,有许多值得注意的特点。对于善于学习外语的人来说,也不失为一个很好的学习途径。本文归纳了几类最为常见的英语揭示语,希望对英语初学者能够有所帮助。
【关键词】英语;揭示语;句型结构
当我们看到“Silence, plea(请肃静)!”“Hands off(请勿动手)!”
“Admission by tickets only(凭票入场).”这些英汉标示牌的时候,不难看出,摆在我们面前的是人人都要遵守的一些规则。无论做什么事情,一切都要守规则,不逾矩,不能任性胡为,这也是文明社会不可缺少的一个标志。
英语揭示语(English placards)早已成为一种风格独特的常用应用文体,它区别于一
般书面语,经常出现在一些公共场合、交通路口、危险禁地和施工现场等处的大小揭示牌上。它要求人们照章行事或提醒路人、游人在某些方面须注意什么,有时还带有一定的强制性。其文字精炼,短小精悍,结构特殊,语意鲜明,给人一种一目了然的感觉,在现实生活中可以说起着某种不可替代的作用。现在大街小巷,无论在哪,各种各样的英语揭示语随处可见,英语爱好者对此不可忽视,甚至还可以把这个视为提高自身英语水平的一个有效途径。
英语揭示语有其独特的句型结构和表达方式,归纳起来,最常见的有以下几种。
1 “NO+……”句型
1.1 No+名词或名词化短语
No Horn(不准鸣笛)
No camera(禁止拍照)
No Left Turn(不准左转)