Exchange/交流/往来
白俄罗斯驻渝总领事馆首任领事德米特里•叶梅利亚诺夫到任：很高兴能来重庆工作，将尽快启动领馆工作
Dmitry Emelyanov,the first consul of Consulate General of Belarus in Chongqing, assumes the office:I'm very glad to work in Chongqing and will start the work of the Consulate General as soon as possible
□文/本刊记者贺煜图/本刊记者唐安冰Article/Journalist He Yu Pictures/Journalist Tang Anbing
"重庆的城市发展速度太快了！我曾于
20仃年到访过重庆，现在再来到这里，感
觉变化很大，每一次见到的都是崭新的面
貌，这让我非常高兴，同时也非常惊讶！”8
月25日下午，白俄罗斯驻重庆总领事馆首
任领事德米特里•叶梅利亚诺夫(Dmitry
Emelyanov)正式到任重庆。他表示，重庆
是一座美丽的城市，生活在这里的人们幸福
指数很高，很高兴能来到这里工作，将尽快
启动领馆工作。
市政府外办副主任唐文到机场迎接德
米特里•叶梅利亚诺夫，对他来渝就任表示热烈欢迎。他表示，市政府外办将全力支持白俄罗斯领馆筹备工作，并加强双方合作，推动重庆与白俄罗斯在经贸、物流、文化、教育、旅游等领域友好合作再上新的台阶。
去年6月，我外交部与白俄罗斯外交部就白俄罗斯在渝设立总领事馆达成协议。经与白方协商，原计划于今年年初开馆，后因2020年8月25日，白俄罗斯驻渝总领事馆首任领事德米特里•叶梅利亚诺夫抵达重庆。
”Chongqing's urban development speed is breathtaking!I visited Chongqing in 2017,and now upon returning,I feel Chongqing has undergone great changes. Every time I e the city,it gives me a new look,so I am quite happy yet surprid. "On the afternoon of August25,Dmitry Emelyanov,the first consular officer of Consulate General of Belarus in Chongqing,officially assumed the office in Chongqing.He said that Chongqing is a beautiful city and the happiness index of people living here is quite high.He is thrilled to work here and will start the work
64The World and
Chongqing
