美国焊接标准中焊缝接头的正确叫法及专业术语｜技术流
核电观察 Nuclear Obrver
独⽴、严肃、原创
⾼端核电微信读物
写在前⾯：今天，核电观察尝试推出⼀个新的栏⽬“技术流”，这个栏⽬秉承互联⽹的分享精神，在确
保不涉密的前提下旨在为订阅者分享⼀些涉及技术的信息和经验。
第⼀次推送仅为尝试，是否继续视效果⽽定，我们在最后设置了投票栏⽬，举⼿之劳，请您参与。
感谢撰稿者的⾟勤努⼒，本⽂的刊出是出于科普和分享⽬的的志愿⾏为，这是核电观察存在的意义。
也欢迎核电技术流⼤神们给我来信，邮箱和个⼈微信号可在⽂尾发现。
主要内容：焊接专业中涉及了⼤量专业术语和专业知识，单就焊缝接头⽽⾔，其中也包括
了诸多专业术语。⼤多数焊接⼯程师受国标的影响，易对美标中焊缝接头的叫法和理解产
⽣分歧。本⽂将以下⼏个案例为引导，归纳总结出了焊缝接头的三个要素，熔透⽅式、坡
⼝型式、接头类型，便于初学者快速掌握。
1.背景
在AP1000依托项⽬建设过程中，对焊缝接头型式正确叫法有过多次讨论，部分焊接专业⼈员⽆法对
焊缝接头型式正确定义。其中⽐较突出的⼀次讨论是，⼀部分⼯程师在某主设备⽀撑⽆损检测委托单
中填写的信息是，“坡⼝型式：V，接头型式：BW”。原设计仅要求“CJP焊缝”，此坡⼝型式由该⼯程
师所属公司⾃⼰设计。
图焊缝坡⼝⽰意图
另⼀部分⼯程师认为，上述两个基本焊接信息的填写不正确，将会导致NDE检测⼈员对焊缝检测区
域误判，进⼀步产⽣焊缝漏检的风险。⽽正确的叫法应该是，全熔透、单边坡⼝、T型焊缝，其坡⼝
型式⾮典型设计，NDE委托时应配焊缝⽰意图。理由如下：
1）BW是butt （joint）weld的简称，中⽂名对接（接头）焊缝。⽽按照NF-3226.1（b）中指出对接
接头型式，上图显然不属于对接。⽽更满⾜图NF-3226.1-1中（c）和（g）的T型接头型式，且满⾜
ASME 第IX卷QW – 490中给出的T型字接头，相互之间近乎直⾓排列作T字型的两个构件之间的接
头；⽽对接接头定义为，近似在同⼀平⾯上两个构件之间的接头。
2）对于坡⼝型式，NF卷NF-3226.1（b）T型接头中给出了典型的坡⼝型式，见图NF-3226.1（a）-1
供参考的典型焊缝详图。现场所开的坡⼝显然不是典型的坡⼝型式的任何⼀种，因此严格按照V型坡
⼝的叫法是错误的。按照图NF-3226.1（a）-1中我们唯⼀能提取到的信息是，该坡⼝属于单边坡
⼝，考虑到坡⼝⾮典型坡⼝，⽆损检测委托单中应配具体坡⼝图；
3）全熔透与部分熔透，详见下⽂定义。中核五公司NDE委托单未注明此信息，将影响NDE对焊缝
根部⽆损检测的判定。
2.误区案例
案例⼀：误认为只要是全熔透就是BW，将全熔透T型坡⼝焊缝称之为对接焊缝，是上述背景案例出
现错误的根源。
案例⼆：⽆法正确区分以下两种坡⼝型式，不知道有单边V型坡⼝的定义。
图单⾯V型坡⼝及单边V型坡⼝
案例三：⽆法正确区分⾓接接头与⾓焊缝的区别，⽽接头型式与是不是⾓焊缝⽆直接关系，以下两份焊缝⽰意图均是⾓接接头，但都不是⾓焊缝。
图⾓接接头⽰意图
案例四：⽆法正确区分J型坡⼝焊缝、U型坡⼝焊缝及窄间隙焊缝。J型
图 J型坡⼝和U型坡⼝⽰意图
案例五：国标中双V坡⼝的误导，⽽实际上美标典型坡⼝中⽆“双V”坡⼝型式，类似的坡⼝通常采⽤J 型坡⼝型式。如堆内构件流量分配裙板焊缝接头，见下图。
图国标中给出的“双V”坡⼝⽰意图
3. 焊缝接头三要素
通过理解规范及定义，可以归纳总结出焊缝接头的三个要素分别是：熔透⽅式、坡⼝型式、接头类型。
熔透⽅式有两种包括：全熔透、半熔透；
典型的坡⼝型式有⼋种包括: I型坡⼝焊缝、单⾯V型坡⼝焊缝、单边V型坡⼝焊缝、单⾯U型坡⼝焊缝、单⾯J型坡⼝焊缝、单⾯半喇叭型坡⼝焊缝、X型坡⼝焊缝、K型坡⼝焊缝。⾓焊缝往往与坡⼝型
式组合存在；
接头类型有四种包括: 对接接头、⾓接接头、搭接接头、T型接头。
对于任何焊缝接头，按照以上三个要素进⾏分解，能帮助你对其焊缝接头进⾏确定。
4. 专业术语及定义
4.1 接头类型
对接接头（butt joint）
近似在同⼀平⾯上两个构件之间的接头。
⾓接接头（corner joint）
两个互成近乎直⾓的元件之间的接头。
搭接接头（lap joint）
两平⾏平⾯中搭接构件之间的接头。
T型接头也称丁字接头（tee joint）
相互之间近乎直⾓排列作T字型的两个构件之间的接头。
4.2 坡⼝型式
坡⼝焊缝（groove weld）
焊缝在⼀个或两个被焊构件之间的坡⼝内型成，坡⼝焊缝的典型型式如下：
注：此处注意单边V型坡⼝焊缝与K型坡⼝焊缝的英⽂。分别是single-bevel-groove weld、double-bevel-groove weld，右侧配图仅样图。
⾓焊缝（fillet weld）
在搭接、T型和⾓接头中，连接⼤体互成直⾓的两个表⾯的焊缝，焊缝的横截⾯近乎三⾓型。下图为两种典型的⾓焊缝，⼀个是T型接头的焊缝，⼀个是搭接接头的⾓焊缝。
坡⼝焊缝与⾓焊缝组合型式
⾓焊缝通常会与坡⼝焊缝与⾓焊缝组合存在，按照焊缝接头形式三要素分解，下图焊缝的正确叫法为，全熔透、K型坡⼝焊缝+两侧⾓焊缝、T型接头。
图坡⼝焊缝与⾓焊缝组合⽰意图
4.3 熔合⽅式
完全熔合（complete fusion）在整个要求焊接的母材表⾯上及所有的焊层和焊道之间都发⽣熔化。全熔透焊缝（complete joint penetration，英⽂简称CJP）焊缝⾦属穿过整个接头厚度范围内的坡⼝焊缝（注，含I型坡⼝）。
半熔透（PJP）焊缝根部焊缝⾦属未穿过的坡⼝焊缝。
注：此处注意完全熔合与完全熔透的区别。
5. 特殊坡⼝及参考⽂件
除了典型的焊缝接头型式之外，还有⼀些特殊的焊缝接头，此处不⼀⼀列举。焊缝接头对应的美标和具体内容见以下参考⽂件：
1) AWS A2.4焊接、铜焊和⽆损检测标准符号
2) AWS A3.0 标准焊接术语和定义
3) ASME第IX卷 QW – 490 定义及其他章节
4) ASME第NF卷 NF-3226.1（a）-1典型焊缝坡⼝图
