depositor

证件翻译大全--开户许可证英文翻译样本

PermitforOpeningBankAccount

RenYinHuGuanZhengZi()No.0000109

Nameofdepositor:FujianPingtanXXXXFactory

BankAccount:01810264

Natureofproprietorship:00109

Businesssc矗立意思 ope:

Legalreprentative:XXXX

nessLicen:15494363-4

IdentificationCode:15494363-4

Throughexamination,thedeposito紫色的英语怎么说 rcomplieswiththerequirements

foropeninganaccount;plealetitbeallowedtoopenanbasicaccount

inourbank.

Sealofthebank:

Pe民间童话 ople’sBankofChina,PingtanBranch(Sealed)

(1)Sealformanagementoftheaccount

Oct.巨蟹座专属头像 26

th

,1995

ThroughtheexaminationofthePeople’sBankofChina,itishereby

approvedt爱我中华歌曲 hatthebasicaccountshallbeopenedinPingtanBranchlow怎么读 of

People’sBankofChina

Sealoftheissuingbank:

Oct.26

th

,1995

Instructionsforopeningaccount

ts,individualsandthebanks,creditcooperativescan

notopenabasicaccountwithoutthispermit.

ginal

isissuedtotheapplicant;theduplicateiskeptinthebankforfile.

epositorremovesthebasicaccount,thispermitshall

forOpeningBankAccountiscompiledbytheBank

ery,

alterationorcopyisallowed.

CompiledbytheBankofChina

People’sBankofChina(Sealforopeningaccount)

BankofChinaBank(94)

ReceiptNoteofChequeforTransfer(noti猪心怎么炒好吃 ceforcollectionmoney)No.0028888

May261994

Name

TheCounty

Name

FujianRealEstate

AuditorsFirm

DevelopmentCo火药的制作 .,

Payer

01810073

Receiver

Ltd.

Account

People’Bank

Account

23909

Bank

ofChina,

Bank

ConstructionBank

PingtanBranch

ofChina

Amount

RMBFIVEHUNDREDTHOUSANDONLY

Yuan

Fe

(inwordn

s)

5

0

0

0

0

0

0

0

Usage

RefundforRegistration

Capital

PINGTANSUB-BRANCH,BANKOFCHINA

(SEALED)

Principalaccountcheckerrecorder

ThiscopyisdeliveredtotheReceiverasanoticecertifyingthefundhaving

beenrecei尺子英语 ved.